Translation of "completely closed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Closed - translation :

مغلق

Completely - translation :

تماما

Completely closed - translation :

أغلقت تماما

Keywords : مغلق أغلقنا مغلقة أُغلقت مُغلق كليا تمامًا كلياً بالكامل كامل

Examples (External sources, not reviewed)

Then it's completely closed.	فالقضية منتهية بالكامل إذن.
The house is completely closed up.	المنزل مغلق بالكامل
During the reporting period the crossing was completely closed for 81 days and partially closed for 20 days.	وقد أغلق المعبر خلال الفترة المشمولة بالتقرير إغلاقا تاما لمدة 81 يوما وأغلق جزئيا لمدة 20 يوما.
Al Kharez area on the borders to irbil is completely closed.	منطقة الخارز على الحدود مع إربل مغلقة تمام ا.
Following an attack by Palestinian militants on 12 December 2004, the crossing was completely closed until 21 January 2005.	وعقب هجوم نفذه المقاتلون الفلسطينيون في 12 كانون الأول ديسمبر 2004، أغلق المعبر إغلاقا تاما حتى 21 كانون الثاني يناير 2005.
I'd completely closed the loop between being the science fiction fan, you know, as a kid, and doing this stuff for real.	وكنت بهذا قد أغلقت الدائرة تماما بين كوني هاو للخيال العلمي .. كما تعلمون .. كطفل .
During the same period, the Rafah Terminal (the only border crossing between the Gaza Strip and Egypt) was closed for 66 full days and partially closed for 182 days (from 16 April to 21 October 2004 it was completely closed to males aged between 16 and 35).	وأ غلقت محطة رفح (المعبر الحدودي الوحيد بين قطاع غزة ومصر) لمدة 66 يوما كما تم إغلاقها جزئيا لمدة 182 يوما (من 16 نيسان أبريل إلى 21 تشرين الأول أكتوبر 2004)، وأ غلق المعبر تماما في وجه الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 35 عاما.
The market for real property was completely closed but eventually reopened in a limited way under complete martial law price and transaction control.	وأغلق سوق العقارات تماما ولكن أعيد فتحه في نهاية المطاف بشكل محدود وخاضع تماما لسيطرة اﻷحكام العرفية على اﻷسعار والمعامﻻت.
For liberals, the question is never whether borders should be completely open or closed a society open to all would have no rights worth protecting, while a society closed to all would have no rights worth emulating.	إن المسألة بالنسبة لليبراليين لم تكن قط ما إذا كان علينا أن نفتح الحدود بالكامل أو نغلقها بالكامل فالمجتمع المفتوح أمام الجميع لن يمتلك من الحقوق ما يستحق أن يحاول حمايته أما المجتمع المغلق في وجه الجميع فلن يمتلك من الحقوق ما يستحق أن يحاكيه الآخرون.
Mobile medical teams were often unable to operate and health centres were completely closed on five occasions, owing to IDF curfews, closures or travel restrictions.	وكثيرا ما تعذر على الأفرقة الطبية المتنقلة أداء عملها، كما أ غلقت المراكز الصحية إغلاقا تاما في خمس مناسبات نتيجة لحالات حظر التجول أو الإغلاق أو القيود على السفر التي يفرضها جيش الدفاع الإسرائيلي.
But it's closed. Nothing else is closed.	و لكنه مغلق لاشيء آخر مغلق
When it's closed, it's closed for everybody!	إنه مغلق انه مغلق للجميع
Closed	مغلق
CLOSED	مقفل
Completely.	لقد كنت خفيا عن الأنظار، تماما،
Completely.	بالكامل .
Completely.	بالضبط.
Completely.	كلية
Completely.	نعم.
But it's completely safe, completely noninvasive and silent.	جهاز غير مزعج وغير ثاقب.
Leave Closed	اتركه مغلقا
Closed missions	2 البعثـات المنتهيــة
Connection closed.	إتصال
Connection closed	الإتصالات
Closed figures	مغلق الأرقام
CONNECTION CLOSED	اتصال مغلق
FILE CLOSED	ملف مغلق
Connection closed	تم إغلاق الاتصال.
Closed Items	العناصر المغلقة
Closed Polygonal	نقل a مضل ع
closed polygonal	انتق 1
Connection Closed	الاتصال أغلقComment
Connection closed	تم غلق الاتصالName
Connection closed	أ علق الاتصال
Closed hand	إغلاقThree dots for 'Insert image from file' button
They're closed.	أنهم مغلقين
Proceedings closed.	المحضر اغلق.
Closed. Why?	مغلق لماذا
Road's closed.	الطريق مغلق .
Bar's closed.	البار مغلق..
Bar's closed.	لقد أغلقت البار
Bar's closed.	لقد أغلقت البار.
Bar's closed.	البار مغلق
Everything's closed.	كل شيء مغلق.
You're closed?	هل أغلقتم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية