Translation of "complete your training" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Complete - translation :

اكتمال

Complete your training - translation :

إكمال التدريب الخاص بك

Training - translation :

تدريب

Your - translation :

Keywords : اكتمل اكتملت لإكمال تكتمل يكتمل التدريب تدريب تدريبك تدريبي تدريبه اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Complete whole training level before proceeding	أكمل كامل المستوى قبل المتابعة
The complete Danish peace keeping training programme includes basic training, stand by force training, and pre mission training.	وبرنامج التدريب الدانمركي الكامل في مجال حفظ السلم يتضمن التدريب اﻷساسي وتدريب قوات اﻻحتياط والتدريب ما قبل البعثات.
Persons reached who complete literacy training and (primary and secondary) education	الأشخاص الداخلين في البرنامج واستكملوا تدريب محو الأمية والتعليم (الأو لي والثانوي)
Your complete attention, if you please.	انتباه... لو سمحتم
Where's your training?	أين تدريبك
Your whole life is a complete disaster.	إن حياتك كارث ية بالكامل.
By the time your question is complete,	بالوقت الذي يكون سؤالك اصبح كاملا ،
Just make your mind a complete blank.	وأجعلى عقلك خاليا .
Phone Did you complete that thing about a month ago? That photocopier training?	المتصل هل اتتمت ذلك الامر الموكل لك منذ شهر التدريب على الة التصوير
My illustrious boarder, your uniform is now complete.	تلميذي النجيب, زي ك الآن مكتمل.
Remember your girl scout training.	تذكر فتاة الكشافة
You were always in complete possession of your faculties.	هل ك ن ت دائما عاقلا تماما
I intend to represent your case with complete dignity.	أعتزم الترافع لصالحك بكرامة كاملة
By the way I'm told that some of you may have taken a little longer to complete your four years to complete your studies.	بالمناسبة قيل لي ان البعض قد امضى اكثر من اربع سنوات ليكمل دراسته
Neurologists complete, on average, at least 10 13 years of college education and clinical training.	أطباء الأعصاب يكملون, في المتوسط, ما مقدراه 10 13 سنة من التعليم الجامعي و التدريب السريري.
Players complete challenges to earn gold for buying tools to obtain food for training dragons.	على اللاعب أن يكمل التحديات لكسب الذهب لشراء أدوات للحصول على الغذاء لتدريب التنين.
About how long is your training?	كم تبلغ تقريب ا فترة تدريبك
I don't want your evening to be a complete failure.	أنا لا أريد أن تكون ليلتك مليئة بالإخفاق
Additionally, the Technical University of Braunschweig offered a complete training programme in space technology, with free tuition.	وباﻻضافة الى ذلك، تقدم جامعة برونشفايغ التقنية مجانا برنامجا كامﻻ للتدريب في مجال بحوث الفضاء.
Initial selection of Afghan civilian air traffic controller trainees is complete, as training is about to be initiated.	وقد انتهت عملية الانتقاء الأولي لمتدربي مراقبة الحركة الجوية المدنية الأفغانية حيث سيبدأ التدريب قريبا.
(a) To complete a full set of educational material for peace training and to promote education for peace	)أ( إعداد مجموعة كاملة من المواد التثقيفية من أجل التدريب والتربية على أصول السلم
Further, the Academy has to complete the construction of a firing range and facilities for practical training in police techniques, and to purchase training weapons and ammunition.	يضاف الى ذلك أن على اﻷكاديمية أن تكمل بناء ميدان رماية ومرافق للتدريب العملي على أساليب الشرطة، ولشراء أسلحة وذخائر للتدريب.
There can be no question of your complete authority in the East.	مثلما افعل انا النفس تلو الاخر
Training starts next week. Pick up your stuff	التدريب يبدأ الاسبوع القادم، اجمع حاجياتك
UNDP advised informed the Fund Secretariat that it plans to complete its refrigerant management plan RMP activities in July 2006, while UNEP advised has stated that it plans to complete customs officer training and training of refrigeration technicians in the Party in December 2006.	كما أبلغ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أمانة الصندوق بأنه يخطط للانتهاء من أنشطته الخاصة بخطة إدارة سوائل التبريد في تموز يوليه 2006، في حين أفاد برنامج الأمم المتحدة للبيئة أنه يخطط للانتهاء من تدريب موظفي الجمارك وفنيي التدريب في الطرف في كانون الأول ديسمبر 2006.
I'm sure your Secret Service department gave you a complete report on me.	متأكد أن قسم العمل السري قد قدم لك تقرير كامل عني
Dr. Ηarcourt, where did you receive your university training?	اين حصلت على تعليمك د. هاركورت
42. Although women are increasingly entering traditionally male dominated fields, only a small proportion of women complete advanced technical training.	٤٢ وعلى الرغم من أن المرأة بدأت تقتحم بصورة متزايدة ميادين يهيمن عليها الذكور تقليديا، فإن نسبة ضئيلة منهن فقط تستكمل التدريب التقني العالي.
I put it to you that your story of your conversation with your husband on the night before his death is a complete fabrication.	... أصارحك بأن رواية م حادثتك مع زوجك عشي ة موته م لفقة بالكامل
Your training as a postulant has been mostly in externals.	تدريبك ن كمبتدئات كان على الظاهر فقط.
Your men need training far more than guns, sir. Hmph.	ان رجالك لن يحتاجواالتدريب على المدافع فقط يا سيدى
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with complete devotion .	واذكر اسم ربك أي قل بسم الله الرحمن الرحيم في ابتداء قراءتك وتبتل انقطع إليه تبتيلا مصدر بتل جيء به رعاية للفواصل وهو ملزوم التبتل .
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with complete devotion .	واذكر أيها النبي اسم ربك ، فادعه به ، وانقطع إليه انقطاع ا تام ا في عبادتك ، وتوكل عليه . هو مالك المشرق والمغرب لا معبود بحق إلا هو ، فاعتمد عليه ، وفو ض أمورك إليه .
Your document could not be saved automatically. To complete the decryption, please save the document.	تعذر حفظ مستندك تلقائيا. لإكمال فك التشفير ، يرجى حفظ المستند.
Your document could not be saved automatically. To complete the encryption, please save the document.	تعذر حفظ مستندك تلقائيا. لإكمال التشفير ، يرجي حفظ الملف.
I thought we'd agree that you were going to make your mind a complete blank.	اظن اننا اتفقنا ان تجعلى عقلك خاليا تماما .
I presume, Mr. Allen, your Chicago attorneys informed you... that I would be in complete charge of your case down here?	افترض يا سيد الين ان ... محاميك بشيكاغو ابلغك اننى سأكون مسئولآ كليآ عن قضيتك هنا
To be certified in anatomic pathology, the trainee must complete four years of medical school followed by three years of residency training.	للحصول على شهادة في علم الأمراض التشريحي، يجب على المتدرب إكمال أربع سنوات في كلية الطب تليها ثلاث سنوات من التدريب في الأقامة.
And thus will your Lord choose you and teach you the interpretation of sayings and make His favor complete to you and to the children of Yaqoub , as He made it complete before to your fathers , Ibrahim and Ishaq surely your Lord is Knowing , Wise .	وكذلك كما رأيت يجتبيك يختارك ربك ويعلمك من تأويل الأحاديث تعبير الرؤيا ويتم نعمته عليك بالنبوة وعلى آل يعقوب أولاده كما أتمها بالنبوة على أبويك من قبل إبراهيم وإسحاق إن ربك عليم بخلقه حكيم في صنعه بهم .
And thus will your Lord choose you and teach you the interpretation of sayings and make His favor complete to you and to the children of Yaqoub , as He made it complete before to your fathers , Ibrahim and Ishaq surely your Lord is Knowing , Wise .	وكما أراك ربك هذه الرؤيا فكذلك يصطفيك ويعلمك تفسير ما يراه الناس في منامهم من الرؤى مما تؤول إليه واقع ا ، ويتم نعمته عليك وعلى آل يعقوب بالنبوة والرسالة ، كما أتمها من قبل على أبويك إبراهيم وإسحاق بالنبوة والرسالة . إن ربك عليم بمن يصطفيه من عباده ، حكيم في تدبير أمور خلقه .
If your business wasn't the first motivation to dedicate positive things to the community you won't be able to complete your business	إن لم يكن عملك هو المحفز الأول لتقديمك للمجتمع اشياء ايجابية لن تستطيعي متابعة عملك
And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion .	واذكر اسم ربك أي قل بسم الله الرحمن الرحيم في ابتداء قراءتك وتبتل انقطع إليه تبتيلا مصدر بتل جيء به رعاية للفواصل وهو ملزوم التبتل .
And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion .	واذكر أيها النبي اسم ربك ، فادعه به ، وانقطع إليه انقطاع ا تام ا في عبادتك ، وتوكل عليه . هو مالك المشرق والمغرب لا معبود بحق إلا هو ، فاعتمد عليه ، وفو ض أمورك إليه .
Likewise, up to 30 per cent of trainees in protection learning, which includes a long self study phase, do not complete the training.	200 كذلك فإن نسبة من لا ي تمون التدريب في برنامج تعليم الحماية، الذي يشمل مرحلة طويلة من الدراسة الذاتية، بلغت 30 في المائة.
Complete	تام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية