Translation of "compensation plan" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Compensation - translation :

تعويضات

Compensation plan - translation :

خطة التعويضات

Plan - translation :

خطة

Keywords : التعويض تعويض التعويضات تعويضاً المكافئات خطة خطتك خطتي خطّة خطته

Examples (External sources, not reviewed)

Management Compensation Plan positions	ويبين الجدول أدناه تصنيفا لنظام أجور المرأة في عام 2005.
Despite the fact that the job involves high health risks, there is no compensation plan in place for the workers.	بالرغم من أن العمل مرتبط بمخاطر صحية عالية إلا أنه لا توجد خطة تعويضية للعمال.
Compensation	التعويض
Compensation	21 التعويض
Compensation.	و التعويض.
The arbitration committee announced their compensation plan on 25 May in a disorderly session at the Ministry of Health and Welfare in Tokyo.	وأعلنت لجنة التحكيم خطتها للتعويض في 25 أيار مايو في جلسة غير نظامية في وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية في طوكيو.
Worker's compensation	استحقاقات حوادث العمل
Victim Compensation	تعويض الضحايا
Compensation (5.7)	التعويض )٥,٧(
Compensation cases	حاﻻت التعويض
quot Compensation	quot التعويض
Intermediate Event Compensation	حدث متوس ط تعويض
End Event Compensation	ضف حدثا تعويض
Compensation for damage	التعويض عن الضرر
Use Blackpoint compensation	استخدم تعويض النقطة السوداء
Right to compensation	الحق في الحصول على تعويض
A. Material compensation	ألف التعويض المادي
B. Moral compensation	باء التعويض اﻷدبي
5. Compensation fund	خامسا صندوق التعويضات
United Nations Compensation	لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات
B. Compensation payments	المدفوعات التعويضية
Compensation of victims	تعويض المجني عليهم
Bosnia and Herzegovina has the following social welfare responsibilities medical protection cash compensation in case of illness (temporary disability to work) maternity compensation retirement compensation disabled persons compensation social welfare and child welfare.	197 وللبوسنة والهرسك المسؤوليات التالية في مجال الرعاية الاجتماعية الحماية الطبية والتعويض النقدي في حالة المرض (العجز المؤقت عن العمل) وتعويض الأمومة وتعويض التقاعد وتعويض العجزة والرعاية الاجتماعية ورعاية الأطفال.
Compensation and benefit sharing	واو التعويض وتقاسم المنافع
Support and compensation fund	تقديم الدعم وإنشاء صندوق للتعويضات
Use black point compensation	إستعمل أسود نقطة
(g) United Nations Compensation	)ز( لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات
V. The Compensation Fund	خامسا صندوق التعويضات
(compensation to Somali personnel)	تكاليف الموظفين )تعويضات لﻷفراد الصوماليين(
Compensation and Classification Service	دائرة التعويضات والتصنيف
Death and disability compensation	تعويضات الوفاة أو العجز
B. Compensation payments 583	المدفوعات التعويضية
(c) Compensation and classification	)ج( التعويض والتصنيف
(c) Compensation and classification	)ج( اﻷجور والتصنيف
Personal income compensation is 100 per cent of base compensation in the following cases	405 ويتم التعويض عن الدخل الشخصي بنسبة 100 في المائة من التعويض الأساسي في الحالات التالية
The Committee welcomes the draft National Plan on Justice, Peace and Security as an important step in providing victims of violent crime with the right to claim compensation.	209 وترحب اللجنة بمشروع الخطة الوطنية للعدل والسلم والأمن كخطوة هامة في مجال منح ضحايا الجرم العنيف حق المطالبة بالتعويض.
Death and disability compensation 200.0	تعويضات الوفاة والعجز ٢٠٠,٠
The right to fair compensation	الحق في مكافأة منصفة
They have received no compensation.	ولم يحصلوا على أي تعويض.
J. United Nations Compensation Commission	ياء لجنة الأمم المتحدة للتعويضات
Audit of compensation award payments	مراجعة حسابات مدفوعات التعويضات
(i) Death and disability compensation	apos ١ apos تعويضات الوفاة والعجز
(ii) Death and disability compensation	٢ apos تعويضات الوفاة والعجز
Death and disability compensation 50.0	تعويض الوفاة والعجز
(ii) Death and disability compensation	٢ تعويضات الوفاة أو العجز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية