Translation of "comparative amounts" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

These changes, the amounts involved and the restated comparative figures as at 31 December 1991 are as follows
وفيما يلي هذه التغييرات والمبالغ التي تخصها واﻷرقام المقارنة التي أعيد بيانها في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١
Comparative
مقارن
UNCDF comparative advantages
مزايا الصندوق النسبية
UNCDF comparative advantage
الميزة النسبية للصندوق
(a) Comparative advantage
)أ( الميزة النسبية
We're comparative newcomers.
نحن جدد نسبيا
There are even research fields such as comparative religion and comparative literature.
بل ان هناك مجالات للبحث فهناك المقارنة بين الأديان و المقارنة بين المؤلفات
The comparative advantages of UNDP
المزايا المقارنة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
Social security comparative Indian experiences
اﻷمن الغذائي تجارب هندية مقارنة
Comparative figures for 1990 1991
اﻷرقام المقارنة للفترة ١٩٩٠ ١٩٩١
Amounts appropriated
المبالغ المعتمدة
What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped.
فالمهم حقا هو الميزة النسبية الديناميكية، أو الميزة النسبية في المدى البعيد، الذي يمكن تشكيله.
This is a major comparative advantage.
وتعتبر هذه مزية نسبية كبيرة.
Comparative review of the desk function
الاستعراض المقارن لوظيفة المكتب الجغرافي
Comparative review of the desk function
260 استعراض للمقارنة بين مهام المكاتب المسؤولة عن ملفات
(c) Comparative research and policy development
)ج( البحث المقارن وتطوير السياسات
3. Comparative research and policy development
٣ البحث المقارن وتطوير السياسات
This is its central comparative advantage.
وهنا تكمن ميزتها النسبية المركزية.
Comparative reading actually is nothing new.
في الواقع قراءة المقارنة ليست بالجديدة
(amounts in thousands)
(المبلغ بالآلاف)
(Amounts in euros)
(المبالغ باليوروهات)
credit Amounts apportioned
المبالغ المقسمة
credits Amounts apportioned
المبالغ المقسمة
Certain amounts presented in the 2004 financial statements for 2003 comparative purposes in accordance with UNSAS, have been reclassified to conform with improved disclosure introduced in conjunction with the implementation of new accounting systems (MSRP PeopleSoft).
أ عيد تبويب مبالغ معينة معروضة في البيانات المالية لعام 2004 لأغراض المقارنة بعام 2003 وفقا للمعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة، اتساقا مع تحسين كشف البيانات الذي بدأ مع تطبيق الأنظمة المحاسبية الجديدة (PeopleSoft) التابع لمشروع تجديد نظم الإدارة.
The trick is to use smaller amounts to find and extract larger amounts.
والخدعة هي أن تستخدم كمية طاقة أقل لإيجاد واستخراج كمية طاقة أكبر
Today, a new comparative debate has started.
أما اليوم فقد بدأ نمط جديد من المقارنة.
One is a shift in comparative advantage.
ومن بين هذه التحركات التحول في الميزة النسبية.
Comparative figures for the Annual Programme Fund
الأرقام المقارنة الخاصة بصندوق البرنامج السنوي
Comparative figures for the Supplementary Programme Fund
الأرقام المقارنة الخاصة بصندوق البرنامج السنوي
Comparative Analysis of Offers to Host the
(ج) البت بشأن المقر الدائم لأمانة الاتفاقية.
African Society of International and Comparative Law
الأرجنتين
The niche and comparative advantages of UNCDF
مكانة الصندوق وميزاته النسبية
Second, we should exploit our comparative strengths.
ثانيا، ينبغي أن نستخدم نقاط قوتنا المقارنة.
Comparative figures for the Annual Programme Fund
الأرقام المقارنة لصندوق البرنامج السنوي
Comparative figures for the Supplementary Programme Fund
الأرقام المقارنة لصندوق البرنامج التكميلي
B. The comparative advantages of the Fund
باء المزايا المقارنة للصندوق
Comparative effect of alternative economic actuarial assumptions
اﻷثر المقارن لﻻفتراضات اﻻكتوارية اﻻقتصادية البديلة
I'm a comparative biologist who studies anatomy.
أنا عالمة احياء مقارنة, أقوم بدراسة علم التشريح.
I'm interested in absolute, not comparative results.
اننى مهتم بالنتائج المحضة وليست المقارنة بينكما
All amounts in CHF.
جميع المبالغ بالفرنك السويسري.
(amounts for approved projects)
)المبالغ المخصصة للمشاريع المعتمدة(
Amounts apportioned 2 276.4
المبالغ المخصصة
Radical amounts of autonomy.
حسنا كميات راديكالية من الاستقلالية،
Table 2 Mobility proposed scheme with flat amounts (annual amounts in United States dollars)
(المبالغ السنوية بدولارات الولايات المتحدة)
A comparative assessment of existing efforts is necessary.
وينبغي إجراء تقييم مقارن للجهود المبذولة حاليا

 

Related searches : Amounts Payable - Amounts For - Minute Amounts - Copious Amounts - Amounts Owed - Amounts Borrowed - Recognized Amounts - Amounts Committed - Precipitation Amounts - Amounts Charged - Amounts Repaid - Amounts Wagered