Translation of "communist government" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Communist - translation : Communist government - translation : Government - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Poland's communist government then decided to negotiate. | ومن ثم قررت الحكومة الشيوعية البولندية التفاوض بعد ذلك. |
Seize Parliament, shoot the gentry, and set up a Communist government! | ونستولى على البرلمان, ونقتل النبلاء, ونؤسس حكومة شيوعية |
The Chinese government, under the Communist Party, has every reason to feel confident. | إن الحكومة الصينية، تحت حكم الحزب الشيوعي، لديها كل الأسباب التي تجعلها تشعر بالثقة. |
As a reward, he was later made a minister in the Communist government. | وكمكافأة له أصبح فيما بعد وزيرا في الحكومة الشيوعية. |
Tereshkova also held several positions in the Soviet government and the Communist Party. | كما تقلدت مناصب عديدة في الحكومة السوفيتية والحزب الشيوعي. |
Peace negotiations between the Philippines government and the communist rebels are currently suspended. | تعد مفاوضات السلام بين الحكومة الفلبينية والمتمردين الشيوعيين متوقفة الآن. |
During the Round Table negotiations that brought about the end of communist rule, a compromise was reached between the reform wing of the communist government and Solidarity. | وأثناء مفاوضات المائدة المستديرة التي أسفرت عن نهاية الحكم الشيوعي، تم التوصل إلى اتفاق تسوية بين الجناح الإصلاحي في الحكومة الشيوعية وبين منظمة تضامن. |
History After World War II all tourist organizations were nationalized by the new communist government. | بعد الحرب العالمية الثانية تم تأميم جميع المنظمات السياحية من قبل الحكومة الشيوعية الجديدة. |
Royal Communist! | الشيوعى الملكى |
The Chinese Communist Party is not very communist any more. | إن الحزب الشيوعي الصيني لم يعد مغرقا في الشيوعية. |
The communist revolution that spanned the nineteenth and twentieth centuries was about concentrating government ownership of capital. | كان المسعى الأساسي للثورة الشيوعية، التي امتد عمرها عبر القرنين التاسع عشر والعشرين، يتلخص في تركيز ملكية الحكومة لرأس المال. |
The Communist government in China can no longer derive any legitimacy from Marxist, let alone Maoist, ideology. | لم يعد بوسع الحكومة الشيوعية في الصين أن تستمد أي قدر من الشرعية من الإيديولوجية الماركسية، ناهيك عن إيديولوجية ماو تسي تونج. |
During his rule, opposition to the communist regime increased, and the government lost control of the countryside. | وخلال فترة حكمه، زادات معارضة الشعب الأفغاني للنظام الشيوعي، وفقدت الحكومة سيطرتها على الريف. |
The French Communist Party (, PCF ) is a communist party in France. | الحزب الشيوعي الفرنسي (بالفرنسية Parti communiste français ) هو حزب سياسي في فرنسا. |
The Communist Party of Bolivia () is a communist party in Bolivia. | الحزب الشيوعي بوليفيا هو حزب شيوعية في بوليفيا. |
You're a Communist. | أنت شيوعي |
The Communist Party. | الحزب الشيوعي |
One reason for unification was that the international communist movement, represented by the Communist Party of India, Iraqi Communist Party and the Communist Party of Australia, called for party unification. | وكان أحد أسباب توحيد الحزب هو أن الحركة الشيوعية العالمية، ممثلة في الحزب الشيوعي الهندي، والحزب الشيوعي العراقي والحزب الشيوعي الأسترالي، دعت إلى توحيد الحزب. |
Domestic conservatives, as well as the US government, worried about the possibility of a left wing, even Communist takeover. | وكان المحافظون المحليون ـ ومعهم حكومة الولايات المتحدة ـ منزعجون بشأن احتمالات استيلاء اليسار أو حتى الشيوعيين على السلطة. |
A coalition government, in which the Communist Party had a minority of ministerial positions, was formed in December 1989. | تم تشكيل حكومة ائتلافية في الحزب الشيوعي الذي كان أقلية من المناصب الوزارية، في ديسمبر 1989. |
51. The laws concerning ownership of land dating from the time of the Communist government are not in force. | ٥١ ولم تعد تسري القوانين المتعلقة بملكية اﻷرض والتي ترجع إلى عهد الحكم الشيوعي. |
In particular, China s government has resented any Japanese involvement in Taiwan since 1972, when Japan severed diplomatic ties with Taiwan s government and recognized the communist regime. | ولقد أبدت حكومة الصين على نحو خاص امتعاضها الشديد من أي تدخل ياباني في تايوان منذ عام 1972، حين قطعت اليابان العلاقات الدبلوماسية مع حكومة تايوان واعترفت بالنظام الشيوعي هناك. |
Communist North, above the | شمال شيوعي فوق خط عرض 38 |
Why, that's communist talk! | لماذا هذا الشيوعى يتحدث |
a communist, super intelligent! | شيوعى , خارق الذكاء |
He is a communist. | إنه شيوعي. |
Political reactions in France were all supportive of the government, with the exception of those of the French Communist Party. | وكانت جميع ردود الفعل السياسية في فرنسا داعمة للحكومة، باستثناء الحزب الشيوعي الفرنسي. |
' The Algerian Communist Party (in French Parti Communiste Algérien ) was a communist party in Algeria. | ' كان الحزب الشيوعي الجزائري (بـالفرنسية Parti Communiste Algérien ) هو الحزب الشيوعي في الجزائر. |
For Hong Kong, the defining symbol of the Communist government is the killing of students with abandon on June 4, 1989. | ذلك أن الرمز الذي يحدد ملامح هوية الحكومة الشيوعية في نظر أهل هونج كونج يتجسد في مجزرة الطلبة التي وقعت في الرابع من يونيو من عام 1989. |
That sacrifice is particularly visible in today s Congress led Indian government, which relies on support from the Left Front Communist Party. | وتتجسد هذه التضحية على نحو خاص في حكومة الهند التي يتزعمها اليوم حزب المؤتمر، الذي يعتمد على الدعم من حزب الجبهة اليسارية الشيوعي. |
In Asia (People's Republic of China, North Korea, Vietnam) the adoption of collective farming was also driven by communist government policies. | في آسيا (جمهورية الصين الشعبية وكوريا الجنوبية وفيتنام)، قادت سياسات الحكومة الشيوعية أيض ا تبني الزراعة الجماعية. |
The Christian Democratic Popular Front voted with the Communist Party for the dismissal of the Alliance government on November 9, 1999. | صو تت الجبهة الشعبية الديمقراطية المسيحية مع الحزب الشيوعي على إقالة الحكومة الائتلافية في 9 نوفمبر 1999. |
In the 1980s in the communist Eastern Germany, if you owned a typewriter, you had to register it with the government. | في عام 1980 في المانية الشرقية الشيوعية, اذا امتلكت الة كاتبة, |
A Communist Party without Communism | حزب شيوعي بلا شيوعية |
(q) South African Communist Party | )ف( حزب جنوب افريقيا الشيوعي |
Isn't this man a communist? | أليس هذا الرجل شيوعي |
Surely you're not a communist? | بالتأكيد أنت لست شيوعيا |
And the Communist Youth League... | و مجلس الشباب ... |
Was there a Communist Party? | هـل كان يوجد حزب شيوعي |
You read the communist paper? | تقرأ الجريدة الشيوعية |
So now you're a communist? | إذن، أصبحت شيوعي ا |
China s communist rulers must own up to their history and drop Mao and the communist legacy. | يتعين على حكام الصين الشيوعيين أن يعترفوا بتاريخهم وأن يتخلوا عن تراث ماو والشيوعية. |
Senegalese Communist Party (in French Parti Communiste Sénégalais ) was a pro Chinese communist party in Senegal. | كان الحزب الشيوعي السنغال (باللغة الفرنسية Parti communiste sénégalais ) حزب سياسي في السنغال. |
In the 20th century, the regimes of Communist Eastern Europe and Communist China were anti religious. | أما القرن العشرون فقد ظهرت الأنظمة الشيوعية في شرق أوروبا والصين الشيوعية التي كانت ضد الأديان بشكل واضح. |
The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India. | حزب الهند الشيوعي (الماركسي) هو حزب سياسي شيوعي في الهند. |
Related searches : Communist Party - Communist Regime - Communist Era - Communist Manifesto - Communist Country - Senior Communist - Communist Countries - Communist Revolution - Communist Rule - Communist Bloc - Communist State - Communist Economy - Communist China