Translation of "colleagues and peers" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Peers
النبلاء
Add Peers
إضافة النبلاء
Peers connections
الإتصالات
Assigned Peers
النظراء المحددين
Banned Peers
النظراء الممنوعون
KTorrent Blacklisted Peers
أدرج في القائمة الس وداء النبلاء
While MPs and Peers are scrutinising the activities of government, who is scrutinising the work of MPs and Peers?
في حين ان اعضاء البرلمان والنبلاء يدققون أنشطة الحكومة،فمن الذي يدقق
Show list of peers
أعرض لائحة النظائر
These are my peers.
هؤلاء هم أقراني.
We're just close peers.
نحن فقط مقربان
That's true even amongst peers.
وهذا أمر واقعي بين الأقران السحرة
Because I love my peers.
لأنني أحب زملائي.
The next chairman will have to move decisively to persuade colleagues when needed but, first and foremost, he or she will need a heavy dose of humility and respect for the views of his or her peers.
وينبغي للرئيس المقبل أن يتحرك بشكل حاسم لإقناع زملائه عند الحاجة ولكنه أولا وقبل كل شيء، لابد أن يكون متواضعا وأن يتحلى بقدر كبير من الاحترام لوجهات نظر أقرانه وآرائهم.
Jami and their colleagues.
جامع .. و رفاقهم
Use DHT to get additional peers
إستعمل إلى get
Deal with it among your peers.
تعامل معهم مثل زملائك.
I'll take care of my peers.
سوف أعتني بزملائي
Who are you? we expect our peers and our equals
من أنت نحن نتوقع أقراننا و مساواتنا
While MPs and Peers staff can provide specific political support,
من قبل البرلمان وفي دوائرهم الانتخابية.في حين ان فريق عمل اعضاء البرلمان والنبلاء يمكن ان يوفروا الدعم الساسي،
We crave the approval of our peers.
ونحن نتلهف على موافقة من أقراننا.
like so many other of my peers.
ككثير من رفقائي.
Teachers and peers were underestimating her she was teased at school.
كان الاساتذة والزملاء يستهينون بها ، كانت مثار سخرية المدرسة.
We'll be among friends and colleagues.
سنكون وسط الأصدقاء والزملاء
Second, Bernanke is the best among his peers.
والسبب الثاني أن بيرنانكي هو الأفضل بين أقرانه.
Then he peers eagerly into his mother's mouth.
ثم أخذ ينظر بحرص وفضول لفم أمه.
Tell your colleagues.
أخبر زملائك.
My peers, school and parents have encouraged me to enhance my skill.
لقد شجعني أصدقائي و والدي على تقوية مهاراتي
By God and my peers. God send Your Grace a good deliverance.
ـ بالرب و بالنبلاء ـ فاليرسل الرب لسموك خلاص جيدا
All peers must now publicly promise to be honest.
وبات لزاما على كل النبلاء الآن أن يقسموا على الصدق والنزاهة علنا .
Filters out unwanted peers based on their IP address
المرشحات خارج يعمل IP عنوان
Cannot connect with the instant messaging server or peers.
لا يمكن الاتصال بخادم المراسلة الفورية أو النظراء.
I should talk to my peers from my year.
أنا بحاجه إلى التشاور مع زملائي
You're having a gathering among your peers today, right?
لديك اجتماع بين زملائك اليوم، أليس كذلك
Icons like Batman, Superman, Wonder Woman and their colleagues will be teaming up with icons Jabbar, Noora, Jami and their colleagues.
رموز مثل الرجل الوطواط وسوبر مان و المرأة الخارقة ورفاقهم سوف يتحدون جنبا الى جنب مع رموز مثل جبار .. نورا جامع .. و رفاقهم
The Presidency consists of three judges elected by their peers.
17 تتكون هيئة الرئاسة من ثلاثة قضاة ينتخبهم أقرانهم.
It says a lot about her peers who elected her.
ويعكس الكثير عن اقرانها الذين انتخبوها
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.
لقد تعلموا من أقرانهم. لقد تعلموا من أعدائهم.
And I'm a product of that generation, like so many other of my peers.
وكنت نتاج ذلك الجيل ، ككثير من رفقائي.
You get networking with your intellectual peers, research opportunities and credentials from elite institutions.
لديك تلك العلاقات مع من يشاركونك في الفكر، لديك فرص بحثية وشهادات تخرج من جامعة مرموقة.
But my colleagues didn't know.
ولكن زملائي لم يعرفوا.
We young people must see that our peers think about this.
ونحن معشر الشباب يجب أن نرى أقراننا يفكرون مليا في هذا الموضوع.
This happens to my Christian colleagues and friends too.
فلابد أننى خواجاية (وهو ما يتضمن أيض ا مسيحية ).
But Alabdullah says he and his colleagues are undeterred.
رغم ذلك يقول عبدالله أنه وزملاؤه لا يبالون.
Language also includes the way people speak with peers, family members, authority figures, and strangers.
تتضمن اللغة أيضا طريقة الحديث مع الأقران و أفراد العائلة و رموز السلطة و الغرباء.
And he would point this out as evidence that we fear the judgment of our peers, and that we re embarrassed about showing our ideas to people we think of as our peers, to those around us.
وكان يشير إلى هذا كدليل على أننا نخشى من حكم أقراننا علينا و أننا نخجل من إظهار أفكارنا للأشخاص الذين نعتبرهم أقراننا وللناس من حولنا

 

Related searches : Peers And Colleagues - And Colleagues - Peers And Competitors - Friends And Peers - Peers And Reports - Subordinates And Peers - Colleagues And I - Hereditary Peers - Your Peers - Their Peers - Among Peers - My Peers - Global Peers