Translation of "collateral pledged" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Collateral - translation :

جانبية

Collateral pledged - translation :

ضمانات تعهدت

Pledged - translation :

تعهد

Keywords : كضمان الضمانات ضمانات كتأمين ضمانة تعهدت تعهد تعهدوا وتعهد تعهدنا

Examples (External sources, not reviewed)

The collateral limits the lenders downside risk, and the fear of losing the pledged assets encourages borrowers to act prudently.	وتعمل الضمانات على الحد من مخاطر الجانب السلبي بالنسبة للمقرض، في حين يعمل الخوف من خسارة الأصول المتعهد بها كضمان على تشجيع المقترض على التصرف بحكمة.
Collateral?	ـ ضمانات
Collateral.	الثقة
What about collateral?	ما هى ضماناتك
Collateral of any kind?	تأمين من أي نوع
They cannot provide real collateral.	انعدام الضمانات الحقيقية.
We're nothing but collateral damage.	نحن البشر ن عتبر أضرارا جانبية.
Well, he didn't have collateral.	حسنا ، لم يكن لديه ضمانات
c Pledged.	(ج) متعه د به.
The sound principle is excess collateral.	المبدأ السليم يتمثل في الضمانات الزائدة.
The Collateral Damage of Europe s Rescue	الأضرار الجانبية المترتبة على إنقاذ أوروبا
No collateral. That makes things difficult.	بدون ضمانات سيكون الأمر صعبا
Use father's retirement bonus as collateral...	استعين بعلاوة تقاعد أبوك ... كضمان
Pledged carry over	المبالــــغ المتعهد بها المرحﱠلة
Cur pledged Contr.	تاريخ اﻹعﻻن السداد
Pledged contributions unpaid	التبرعات المعلنة غير المدفوعة
(g) Pledged contributions.	)ز( التبرعات المعلنة.
Like Collateral Murder that made WikiLeaks famous.	Collateral Murder مثل مشروع الذي جعل ويكيليكس مشهورا
It didn't have that kind of collateral.	انها لا تملك هذا النظام المالي التراكمي ..
What collateral are you offering? My earbobs.	ماهو الضمان الذي تقدميه
He figured they'd put up the collateral.	رجال أعمال في جميع أنحاء المدينة ظن إنهم سيضمنونه
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.	ضررا يضر من يضمن غريبا. ومن يبغض صفق الايدي مطمئن.
Life is a right, not collateral or casual.	الحياة محقة .. ليست تراكمية .. وليست محض صدفة
It loaned on little collateral to shaky banks.	وكان بنك إنجلترا يقدم القروض بضمانات بسيطة للبنوك المتعثرة.
You know that thing... borrowing money with collateral.	أتعلمين بذلك الأمر... إقتراض المال بـضمانات
We're talking about collateral damage. It's just numbing.	نتحدث عن أضرار جانبية. إنه ببساطة مخد ر.
But the man has no collateral, no security.	و لكنه ليست لديه ضمانات
Well, I guess I had collateral this time.	حسنا ، أعتقد أنه كان عندي ضمانات هذه المرة
Source Deposited Pledged Total	مصدر التبرعات
Country Deposited Pledged Total	البلد متعهد بها
(ii) Voluntary contributions pledged	apos ٢ apos التبرعات المعلنة
Contributions in kind pledged	التبرعات العينية المعلنة
Pledged in December 1992	الرصيــد فـــي ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٢
Moreover, most small business loans are collateral based, but the value of the most common form of collateral, real estate, has plummeted.	فضلا عن ذلك فإن أغلب القروض المقدمة للشركات الصغيرة لا ت من ح لها إلا بضمانات، ولكن الشكل الأكثر شيوعا من الضمانات، ألا وهو العقارات، أصبح بلا قيمة تقريبا.
Financial booms provide collateral that supports debt financed spending.	ويؤدي الازدهار المالي إلى نتائج جانبية تتلخص في تعزيز الإنفاق الممول بالاستدانة.
Or until you maybe you could post some collateral.	او ان تقوم بتقديم تنازلات مباشرة
Well, sure if I can hold Junior as collateral.	نعم, لو وافق هو على الأجر.
Might be arranged. With the proper collateral, of course.	ربما نستطيع ترتيب هذا بضمانات مناسبة بالطبع
I'll put up some of my jewelry as collateral.	سأرهن بعضا من مجوهراتي كضمان
b. Pledged contributions (464 700)	)ب( التبرعات المعلنة )٧٠٠ ٤٦٤(
Note 5. Pledged contributions unpaid	المﻻحظة ٥ التبرعات المعلنة غير المدفوعة
We are pledged now, Amara.	نحن متعهدون معا
You knew we were pledged.	كنت تعرف أننا تعهدنا
They pledged themselves as children.	تعهدوا علي أنفسهم وهم الأطفال
To a large extent, this collateral consisted of government bonds.	وإلى حد كبير، كانت الضمانات تتألف من سندات حكومية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية