Translation of "coast area" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Biologists on the east coast of Australia were recording the songs of humpbacks in that area. | حيث قام بيولوجي الساحل الشرق في استراليا بتسجيل نغمات الحيتان المحدبة في تلك المنطقة |
Maria Island National Park has a total area of 115.50 km², which includes a marine area of 18.78 km² off the island's northwest coast. | المنتزه الوطني في جزيرة ماريا يمتلك مساحة كلية تقدر ب 115.50 كم مربع تشتمل على منطقة بحرية تقدر ب 18.78 كم مربع على الشاطئ الشمالي الغربي من الجزيرة. |
Ninety percent of the people live in less than 10 of the area, primarily along the coast. | تسعون في المئة من السكان يعيشون في أقل من 10 من المساحة، في المقام الأول على طول الساحل. |
Sector Centre will be responsible for the area covering Nicosia and Sector East will be responsible for the area from Nicosia to the east coast. | أما القطاع اﻷوسط فسيكون مسؤوﻻ عن المنطقة التي تشمل نيقوسيا، في حين أن القطاع الشرقي سيتحمل مسؤولية المنطقة الممتدة من نيقوسيا الى الساحل الشرقي. |
The cease fire lines extend approximately 180 kilometres from Kokkina enclave and Kato Pyrgos on the north west coast to the east coast south of Farmagusta in the area of Dherinia. | وخطوط وقف إطﻻق النار تمتد تقريبا مسافة ٨٠١ كيلومترا من موقع quot كوكينا quot الحبيس وموقع كاتوبيرغوس على الساحل الشمالي الغربي الى الساحل الشرقي جنوبي فارماغوستا بمنطقة هريننا. |
Coast | الساحلafrica. kgm |
In the sea area between the baseline and the coast, called internal waters , the coastal State enjoys absolute sovereignty. | وفي المنطقة البحرية الواقعة بين خط الأساس والساحل، أو ما يسمى المياه الداخلية ، تتمتع الدولة الساحلية بالسيادة المطلقة. |
We'll have people angry from coast to coast. | سيكون لدينا جمهور غاضب من الساحل إلى الساحل |
10. The cease fire lines extend approximately 180 kilometres from the Kokkina enclave and Kato Pyrgos on the north west coast to the east coast south of Famagusta in the area of Dherinia. | ١٠ تمتد خطوط وقف اطﻻق النار قرابة ١٨٠ كيلومترا من جيب كوكينا وكاتو بيرغوس على الساحل الشمالي الغربي إلى الساحل الشرقي جنوب فاماغوستا في منطقة ديرينيا. |
West Coast | ويست كوستnew zealand. kgm |
Ivory Coast | رسم الحدود |
Ivory Coast | ساحل العاج |
Everybody's moving from the East coast to the West coast. | جميع الناس تسافر من الشاطىء الشرقي الى الشاطىء الغربي. |
The fourth vessel, registered in Honduras, left the immediate area before the United States Coast Guard was able to board it. | أما المركب الرابع المسجل في هندوراس، فقد غادر المنطقة المباشرة قبل تمكن خفر سواحل الوﻻيات المتحدة من الصعود على متنه. |
We could have a coast to coast, free wireless communication system. | يمكن أن يكون لدينا نظام إتصالات لاسلكي مجانا من الساحل إلى الساحل. |
Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof. | واخذ يهوذا غزة وتخومها واشقلون وتخومها وعقرون وتخومها. |
The area was the British Oil Rivers Protectorate from 1885 until 1893, when it was expanded and became the Niger Coast Protectorate. | كانت المنطقة تمثل المحمية البريطانية الملقبة بمحمية أنهار الزيوت البريطانية بين عامي 1885 و1893 إلى أن توسعت لتصبح بعد ذلك محمية ساحل النيجر. |
The area was first named Petite Côte ( Little Coast as opposed to the longer coastline on the Detroit side of the river). | تمت تسمية المنطقة في البداية باللغة الفرنسية باسم Petite Côte ( الساحل الصغير مقارنة بالساحل الأطول على جهة ديترويت من النهر) . |
Up the coast. | شمال الساحل |
California all the way from the Pacific coast to the Atlantic coast. | من كاليفورنيا و حتي ساحل المحيط الهادئ و حتي ساحل المحيط الأطلنطي |
Coast Guard station 37 reported minor shore wreckage... along the Massachusetts coast. | نعم فعلا. وذكرت محطة خفر السواحل 37 قاصر حطام الشاطئ ... |
The Ivory Coast Shipwreck | حطام سفينة آيفوري كوست (ساحل العاج) |
United States Coast Guard | حرس سواحل الوﻻيات المتحدة |
You check the coast. | أنت أبحث عنها عن الشاطى !ـ |
I went Ivory Coast | ذهبت إلى ساحل العاج |
Contact the coast guard. | اتصلوا بخفر السواحل. |
Got to coast it. | سيتوجب علينا ذلك |
Notify the Coast Guard! | بلغ غفر السواحل |
Is the coast clear? | نعم (بلانش) هل الطريق آمن |
On the coast, sir. | على الساحل، سير . |
Is the coast clear? | هل الطري آمن |
Fracture zones Darwin Gap is the area between the Nazca Plate and the coast of Chile, where Charles Darwin experienced the earthquake of 1835. | تعتبر فجوة داروين المنطقة الواقعة بين صفيحة نازكا وساحل تشيلي، حيث واجه تشارلز داروين زلزال عام 1835. |
36. This proposal pertains to the fenced area of Varosha, which is located to the south of Famagusta on the east coast of Cyprus. | ٣٦ هذا اﻻقتراح يتصل بمنطقة فاروشا المسيﱠجة بالسور والواقعة الى الجنوب من فاماغوستا على الساحل الشرقي لقبـرص. |
Gold Coast is a coastal city in southeastern Queensland on the east coast of Australia. | غولد كوست (Gold Coast) مدينة ساحلية تقع في جنوب شرقنتتن كوينزلاند بشرق أستراليا في المحيط الهادي. |
In the Tehama area of the province, which is down on the coast, the climate is hot in the summer and warm in the winter. | فتهامة سهول ساحلية متموجة ترتفع فيها درجة الحرارة صيفا ودافئة شتاء ومعتدلة في فصل الربيع. |
In addition to this effort, United States Coast Guard cutters spent 66 days patrolling the larger area of the North Pacific between Hawaii and Alaska. | وباﻹضافة إلى هذا الجهد، قضت الزوارق المسلحة لخفر سواحل الوﻻيات المتحدة ٦٦ يوما وهي تجوب المنطقة الشاسعة بشمال المحيط الهادئ الواقعة بين هاواي وأﻻسكا. |
C. TRAIN SEA COAST Programme54 | جيم البرنامج التدريبي لإدارة المناطق البحرية والساحلية(54) |
east coast, north of Scoresbysund | الساحل الشرقي وشمال Scoresbysund |
What's this coast shown here? | ما هذا الساحل |
Landing craft approaching the coast! | سفن الإنزال تقترب من الساحل |
We'll drive to the coast! | سنتحرك إلى الساحل |
And this is a study that was done on the Australian coast, the coast of Tasmania. | و هذه دراسة أجريت على الساحل الأسترالي، ساحل تسمانيا. |
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa. | تخيلوا مجتمعا يمتد على طول الساحل الشرقي لأميركا اللاتينية والساحل الغربي لأفريقيا. يبدو أن القرن الحالي قد يكون قرنا أطلسيا في نهاية المطاف. |
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa. | تخيلوا مجتمعا يمتد على طول الساحل الشرقي لأميركا اللاتينية والساحل الغربي لأفريقيا. |
As the area behind the coast is a desert, these winds can develop into sand storms with sand deposits in the Atlantic Ocean visible on satellite images. | كما المنطقة وراء الساحل هي صحراء ، يمكن لهذه الرياح تتطور إلى العواصف الرملية مع ودائع الرمال في المحيط الأطلسي واضحة على صور الأقمار الصناعية. |
Related searches : Coast To Coast - Gulf Coast - Baltic Coast - Adriatic Coast - South Coast - Ivory Coast - Shipping Coast - Heritage Coast - Southern Coast - Eastern Coast - Treasure Coast - Caribbean Coast - Golden Coast