Translation of "ivory coast" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Coast - translation : Ivory - translation : Ivory coast - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ivory Coast
رسم الحدود
Ivory Coast
ساحل العاج
The Ivory Coast Shipwreck
حطام سفينة آيفوري كوست (ساحل العاج)
I went Ivory Coast
ذهبت إلى ساحل العاج
The Ivory Coast miracle is now the Ivory Coast hell, where natives and non natives live in fear.
لقد تحولت ساحل العاج إلى جحيم بعد أن كانت توصف ذات يوم بالمعجزة، وأصبح الخوف يخيم في ذلك الجحيم على المواطنين وغير المواطنين.
West Africa s jewel is fracturing. The Ivory Coast miracle is now the Ivory Coast hell, where natives and non natives live in fear.
هذه هي جوهرة غرب أفريقيا وقد بدأت تتشقق. لقد تحولت ساحل العاج إلى جحيم بعد أن كانت توصف ذات يوم بالمعجزة، وأصبح الخوف يخيم في ذلك الجحيم على المواطنين وغير المواطنين.
We brought together cartoonists from all sides in Ivory Coast.
قمنا بجمع عدد من الرسامين من جميع أنحاء ساحل العاج.
Muslims make up about 38.6 of the population of Ivory Coast.
المسلمون يشكلون نحو 38 من سكان ساحل العاج.
looking back at 13 years of political crisis in Ivory Coast.
ي بي ن ثلاثة عشر عاما من الكوارث السياسية في ساحل العاج.
In 2006, a few months after, I went Ivory Coast Western Africa.
في 2006، بعد ذلك بأشهر قليلة، ذهبت إلى ساحل العاج بغرب إفريقيا.
This Chair covers Burkina Faso, Togo, Mali, Nigeria and the Ivory Coast.
26 ويشمل هذا الكرسي الجامعي بوركينا فاسو، وتوغو، ومالي، ونيجيريا، وكوت ديفوار.
This Chair covers Burkina Faso, Togo, Mali, Nigeria and the Ivory Coast.
يغطي هذا الكرسي بوركينا فاسو وتوغو ومالي ونيجيريا وكوت ديفوار.
Among those countries we have Bosnia Herzegovina, Cameroon, Iran, Ivory Coast and Nigeria.
بين تلك البلدان البوسنة والهرسك، والكاميرون، وإيران وساحل العاج ونيجيريا.
Majority of the migrants were from Ivory Coast, Nigeria, Guinea, Senegal and Gambia.
كان معظم المهاجرين من ساحل العاج ونيجيريا وغينيا والسنغال وغامبيا.
Ivory Coast was the organization, planning, training, and deployment phase of the operation.
ساحل العاج هو التنظيم والتخطيط، والتدريب، ونشر هذه المرحلة من العملية.
But instead of international intervention, the Ivory Coast needs homegrown solutions for its problems.
ولكن بدلا من التدخل الدولي فإن ساحل العاج تحتاج إلى حلول نابعة من الداخل لتتعامل بها مع مشاكلها.
My first introduction was at the Abidjan airport on a sweaty, Ivory Coast morning.
أول قدومي كان في مطار ابيدجان في صباح جميل في ساحل العاج.
The group consisted of reigning South American champions Brazil, North Korea, Ivory Coast and Portugal.
تتكون المجموعة من البرازيل، كوريا الشمالية، ساحل العاج، البرتغال.
Ivory Coast, where killings of civilians remained unpunished, thus failed in its international human rights obligations.
وفي ساحل العاج يظل قتل المدنيين بلا عقاب وبالتالي فهي تفشل في الوفاء بالتزاماتها الدولية بخصوص حقوق الإنسان.
I worked in Zambia, Kenya, Ivory Coast, Algeria, Somalia, in projects of technical cooperation with African countries.
لقد عملت في زامبيا وكينيا وساحل العاج والجزائر والصومال، في مشاريع تعاون تقني مع بلدان أفريقيا.
I can see a huge safari with you at the head... bearing ivory down to the coast.
استطيع ان اري رحله ضخمه معك في المقدمة صل العاج الى الساحل
But they came up with a book, looking back at 13 years of political crisis in Ivory Coast.
و لكن في النهاية خرجوا بكتاب، ي بي ن ثلاثة عشر عاما من الكوارث السياسية في ساحل العاج.
Who cares about the Congo, the Ivory Coast, Liberia, Sierra Leone, all of these strings of places that
من يهتم لأمر الكونغو ، ساحل العاج ، ليبيريا ، سيراليون ، كل هذه الأماكن التي ..
The 2010 11 Ivorian crisis was a political crisis in Ivory Coast which began after Laurent Gbagbo, the President of Ivory Coast since 2000, was proclaimed the winner of the Ivorian election of 2010, the first election in the country in 10 years.
الأزمة العاجية 2010 2011 '، هي أزمة سياسية في ساحل العاج بدأت بعد تولي لوران غباغبو الرئاسة عام 2000، وادعاؤه بالفوز في الانتخابات الرئاسية العاجية 2010، أول انتخابات تشهدها البلاد منذ عشر سنوات.
ivory
عاجيcolor
Ivory.
العاج.
The best hope for the Ivory Coast is probably a parliamentary based system that will require inter ethnic alliances to form governments.
ربما كان أفضل الآمال بالنسبة لساحل العاج يتمثل في إنشاء نظام برلماني يتطلب إقامة تحالف بين أعراق مختلفة من أجل تشكيل الحكومة.
Congo and Lesotho each experienced two conflicts during the decade, while civil strife ravaged Sierra Leone, Ivory Coast, Liberia, Congo, and Sudan.
حيث انخرطت الكونغو وليسوتو في نزاعين خلال هذا العقد، بينما خربت الصراعات المدنية سيراليون، وآيفوري كوست، وليبريا، والكونغو، والسودان.
I mean, the press in Ivory Coast was bitterly divided it was compared to the media in Rwanda before the genocide so imagine.
أعني، أن الصحافة في ساحل العاج كانت منقسمة بشدة. تكاد تماثل الإعلام في رواندا قبل عمليات الإبادة. فلكم أن تتخيلوا.
I mean, the press in Ivory Coast was bitterly divided it was compared to the media in Rwanda before the genocide so imagine.
أعني، أن الصحافة في ساحل العاج كانت منقسمة بشدة. تكاد تماثل الإعلام في رواندا قبل عمليات الإبادة.
Like ivory
مثل العاج
The Ivory Coast (United Nations Sanctions) Order 2005 implements in the United Kingdom the assets freeze imposed by paragraph 11 of resolution 1572 (2004).
وينفذ الأمر المتعلق بكوت ديفوار (جزاءات الأمم المتحدة) لعام 2005 في المملكة المتحدة تدابير تجميد الأصول التي تفرضها الفقرة 11 من القرار 1572 (2004).
The Export Control (Iraq and Ivory Coast) Order 2005 implements in the United Kingdom the arms embargo imposed by paragraph 7 of resolution 1572 (2004).
ي نف ذ أمر مراقبة الصادرات (العراق وكوت ديفوار) لعام 2005 في المملكة المتحدة حظر الأسلحة الذي تفرضه الفقرة 7 من القرار 1572 (2004).
The Ivory Coast (Restrictive Measures) (Overseas Territories) Order 2005 gives effect to the measures imposed by resolution 1572 (2004) in the United Kingdom's Overseas Territories.
وينف ذ الأمر المتعلق بكوت ديفوار (التدابير التقييدية) (أقاليم ما وراء البحار) لعام 2005 التدابير المفروضة بموجب القرار 1572 (2004) في أقاليم المملكة المتحدة الموجودة في ما وراء البحار.
Of course. Ivory.
بالطبع العاج
Everybody carries ivory.
يحمل كل شخص عاجا.
Who cares about the Congo, the Ivory Coast, Liberia, Sierra Leone, all of these strings of places that I will remember for the rest of my life?
من يهتم لأمر الكونغو ، ساحل العاج ، ليبيريا ، سيراليون ، كل هذه الأماكن التي .. .. لن أنساها ما حييت.
French colonial rule was imposed on Upper Volta in 1919, but it was divided among the Ivory Coast, Niger, and the Sudan, and then reconstituted in 1947.
فرض الحكم الاستعماري الفرنسي في فولتا العليا في عام 1919 ولكن تم تقسيمها بين ساحل العاج والنيجر والسودان ثم أعيد تشكيلها عام 1947.
Projects for the installation of ASYCUDAWorld have been signed with the Governments of Ivory Coast and Syria and implementation activities have already started in these two countries.
وتم التوقيع على مشاريع لتأسيس برنامج أسيكودا العالمي مع حكومتي سوريا وكوت ديفوار وبدأت أنشطة التنفيذ بالفعل في هذين البلدين.
To get the ivory.
للحصول على العاج.
I'm here for ivory.
أنا هنا للعاج.
Pick up that ivory.
إلتقط ذلك العاج.
Ivory doesn't count now.
عاج لا يحسب الآن.
For example, per capita growth between 1965 and 1998was 0.8 in Ivory Coast and Ghana, 0.1 in Guinea Bissau, 2 in Zambia and Mauritania, and zero in Nigeria.
فعلى سبيل المثال، بلغ معدل النمو في الفترة ما بين عام 1965 وعام 1998 عن كل فرد 0.8 في ساحل العاج وغانا، و 0.1 في غينيا بيساو، و 2 في زامبيا وموريتانيا، وصفر في نيجيريا.
Tens of thousands of troops from the EU s member states have been deployed outside of their home countries in Sierra Leone, Congo, Ivory Coast, Chad, Lebanon, and Afghanistan.
إن القوات العسكرية التابعة لبلدان الاتحاد الأوروبي والمنتشرة خارج الديار في بلدان مثل سيراليون، والكونغو، وكوت ديفوار، وتشاد، ولبنان، وأفغانستان ت ع د بعشرات الآلاف.

 

Related searches : In Ivory Coast - Ivory Coast Franc - Coast To Coast - Light Ivory - Ivory Gull - Ivory Cream - Ivory Board - Ivory White - Ivory Silk - Ivory Cost - Ivory Trade - Ivory Tusk