Translation of "clutches" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Clutches - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Once Zero frees Japan from the clutches of Britannia...
إذا استطاع زيرو أن يسترجع اليابان من بريطانيا
Is she the girl that saves them from the clutches
التى تخرجهم منها أليست تلك الفتاة التى أنقذتهم من قبضة
Till you do that there isn't a hope of getting out of their clutches.
إلى أن تفعل ذلك، فلا أمل بالإفلات من قبضاتهم
York to disentangle my Cousin Gussie from the clutches of a girl on the music hall stage.
نيويورك لفصل Gussie ابن عمي من براثن فتاة في قاعة الموسيقى المرحلة.
We must devote attention to the good performers so that they may soon escape the clutches of poverty.
ويجب أن نولي اهتماما لذوي الأداء الجيد حتى يمكنهم التخلص سريعا من براثن الفقر.
Nature has learned to compensate with that, and females have multiple clutches of eggs to overcome those odds.
وقد تعلمت الطبيعة ان تعوض هذا النقص حيث ان بيوض الاناث تحوي عدة انوية .. للتغلب على تلك الصعاب.
Did you truly believe 500 years of Rome... could so easily be delivered into the clutches of a mob?
هل حقا تؤمن بأن 500 عام من عمر روما يمكن أن ت سلم بسهولة إلى براثن الغوغاء
But freeing abducted girls from the clutches of the insurgents is one that must be done with deft and circumspection.
ولكن تحرير الفتيات المختطفات من براثن المتمردين هي معركة يجب أن تنجز بمهارة وحذر.
to build you up, here. Our only son in the clutches of those polecats, and you sit there, planning to decorate your...
إنها شئ لكى يبنى يمسك بجسدك من هنا
We can no longer tolerate the fact that we're not safe now in any hotel, bar, café or even private home from the clutches of the police.
مع وجود تلك الضغوط أكثر من ذلك . .. في كل فندق أو مقهى أو طريق
The migratory species tend to lay larger clutches of eggs, typically up to six, since the hazards of their journeys mean that many individuals will have only one chance to breed.
تميل الفصائل المهاجرة إلى وضع كميات أكثر من البيض، حيث تصل عادة إلى 6 بيضات، وذلك لأن مخاطر رحلاتها تجعل الكثير من الأفراد ليس لديهم سوى فرصة واحدة للتكاثر.
The battalion referred to in paragraph 53 of the report of the Secretary General is not being used for the re recruitment of LRA members, but as the first point of security for those rescued by the UPDF from the clutches of the LRA before they are re integrated into society.
والكتيبة المشار إليها في الفقرة 53 من تقرير الأمين العام لا يجري استعمالها لإعادة تجنيد أعضاء جيش الرب للمقاومة، ولكن تستعمل بوصفها نقطة الأمن الأولى للأشخاص الذين أنقذتهم قوات الدفاع الشعبي الأوغندية من قبضة جيش الرب للمقاومة قبل إعادة إدماجهم في المجتمع.
Orwell's 1984, America is in the clutches of a totalitarian force whose billions of dollars at its disposal controls the White House and Congress whose ownership of the press, media, and academia suppresses truth and propagates lies and whose seizure of the justice system is preparing to prosecute First Amendment expression as hate speech.
كما في مؤلف 1984 لأورويل، أمريكا ترزح تحث براتن قوة شمولية تتحكم من خلال ما تملكه من مليارات بالبيت الأبيض و الكونغرس و التي تحارب الحق و تنشر الأكاذيب بما تمتلكه من وسائل إعلام و صحافة و جامعات.
Now, another form of defense is something called a burglar alarm same reason you have a burglar alarm on your car the honking horn and flashing lights are meant to attract the attention of, hopefully, the police that will come and take the burglar away when an animal's caught in the clutches of a predator, its only hope for escape may be to attract the attention of something bigger and nastier that will attack their attacker, thereby affording them a chance for escape.
الان طريقة اخرى من الدفاع انه شيء يسمى باندار اللصوص. لنفس السبب الذي يجعل لديك في سيارتك انذار للسرقة.

 

Related searches : Egg Clutches - Evil Clutches - Escape The Clutches - Clutches And Couplings - In The Clutches