Translation of "escape the clutches" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Clutches - translation :

براثن

Escape - translation :

هرب

Escape the clutches - translation :

الهروب من براثن

Keywords : براثن قبضة مخالب قبضته قبضتي الهروب هروب للهروب للهرب مهرب

Examples (External sources, not reviewed)

We must devote attention to the good performers so that they may soon escape the clutches of poverty.	ويجب أن نولي اهتماما لذوي الأداء الجيد حتى يمكنهم التخلص سريعا من براثن الفقر.
Once Zero frees Japan from the clutches of Britannia...	إذا استطاع زيرو أن يسترجع اليابان من بريطانيا
Is she the girl that saves them from the clutches	التى تخرجهم منها أليست تلك الفتاة التى أنقذتهم من قبضة
Escape, escape...	اهربي،اهربي...
Till you do that there isn't a hope of getting out of their clutches.	إلى أن تفعل ذلك، فلا أمل بالإفلات من قبضاتهم
York to disentangle my Cousin Gussie from the clutches of a girl on the music hall stage.	نيويورك لفصل Gussie ابن عمي من براثن فتاة في قاعة الموسيقى المرحلة.
The escape.	الهروب
Did you truly believe 500 years of Rome... could so easily be delivered into the clutches of a mob?	هل حقا تؤمن بأن 500 عام من عمر روما يمكن أن ت سلم بسهولة إلى براثن الغوغاء
I've come to help you escape. Escape?	لقد جئت لأساعدك علي الهرب
But freeing abducted girls from the clutches of the insurgents is one that must be done with deft and circumspection.	ولكن تحرير الفتيات المختطفات من براثن المتمردين هي معركة يجب أن تنجز بمهارة وحذر.
Escape	افلات
Escape	إفلاتQShortcut
Escape?	! اهرب
Escape?	ولم تحاولي أبدا الهروب منها مثلي
Escape?	نهرب
Nature has learned to compensate with that, and females have multiple clutches of eggs to overcome those odds.	وقد تعلمت الطبيعة ان تعوض هذا النقص حيث ان بيوض الاناث تحوي عدة انوية .. للتغلب على تلك الصعاب.
The Great Bank Escape	البنوك والهروب الكبير
Escape sequences	سلاسل الهروب
Escape string	نص الهروب
Escape response	استجابة الهروب
To escape.	للهرب
His escape.	هروبه.
Represents escape.	إنها تمثل الهروب
Let's escape!	ل نهر ب!
To escape.	أن أهرب.
An escape?	فرار
to build you up, here. Our only son in the clutches of those polecats, and you sit there, planning to decorate your...	إنها شئ لكى يبنى يمسك بجسدك من هنا
Still I best think how to escape this paradise. Escape it?	لا أزال أفكر في كيفية الهروب من هذا الفردوس
Escape from the World Bank	الهروب من البنك الدولي
The assailants managed to escape.	وتمكن الجناة من الهرب.
The gunmen managed to escape.	وتمكن المسلحون من الفرار.
The assailant managed to escape.	وﻻذ المهاجم بالفرار.
The car managed to escape.	وقد تمكنت السيارة من الفرار.
The assailant managed to escape.	وتمكن المهاجم من الفرار.
The vehicle managed to escape.	وقد تمكنت المركبة من الفرار.
The fellow tried to escape.	ذلك الرجل حاول الهرب
Can't wait for the escape.	أطفال محبوبين أتوق للرحيل من هنا
Tom will escape.	سيهرب توم.
Escape from Mecca	الهروب من مكة
Achieving Escape Velocity	الوصول إلى سرعة الإفلات
Escape from Moscow	الهروب من موسكو
Escape? They vanished!	سهربون لقد اختفوا
Their hasty escape.	إستعجالهم للرحيل
Escape is impossible.	الهروب منها مستحيل
How'd you escape?	كيف هربت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية