Translation of "close range shot" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Close - translation : Close range shot - translation : Range - translation : Shot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's close up shot right? | هذا قريب افعلها جيدا |
He was martyred while taking part in the funeral of martyr Ali Abdul Hadi Mushaima, near the Salmaniya Medical Complex, after he was shot by a bird shot gun at close range. | فاضل المتروك، الشهيد فاضل سلمان المتروك، 32 سنة، استشهد في أثناء مشاركته في تشييع الشهيد علي عبدالهادي، بالقرب من مستشفى السلمانية جراء إطلاق قوات الشغب بطلق ناري إنشطاري ( شوزن ) عليه من مسافة قصيره أدى إلشى استشهادة، إنا لله وإنا إليه راجعون . |
Churchwomen Ita Ford, Maura Clarke, Dorothy Kazel and Jean Donovan were taken to an isolated spot where they were shot dead at close range. | وأخذت عضوات الكنيسة إيتافورد ومورا كليرك ودوروثي كازل وجين دينوفان الى منطقة منعزلة حيث أطلقت النار عليهن من مسافة قريبة فأردتهن قتلى. |
Tests show the shot was fired at pointblank range. | لكنها فكرة كغيرها. ربما لكن كل الفحوص أثبتت أن طلقة النار أطلقت عن كثب |
In other words the victim was shot in the back of the head at close range and must therefore have known and trusted his attacker. | وهو ما يشير إلى أن الضحية أصيب برصاصة في الجزء الخلفي من الرأس أطلقت عليه من مسافة قصيرة، اﻷمر الذي يستنتج منه أن الضحية كان يعرف المعتدي ويثق فيه. |
Churchwomen Ita Ford, Maura Clarke, Dorothy Kazel and Jean Donovan were taken to an isolated spot and subsequently executed by being shot at close range. | وأخذت عضوات الكنيسة إيتا فورد ومورا كﻻرك ودوروثي كازل وجين دونوفان، الى بقعة منعزلة وجرى إعدامهن في وقت ﻻحق بإطﻻق النار عليهن من مدى قريب. |
At close range, it makes no difference. | عندما يصاب المرء برصاصة، لن ت حدث معرفة من أطلقها فرقا . |
On 5 October, the corpses were exhumed and the forensic analysis revealed that the peasants had died after being shot at close range and not during combat. 268 | وفي ٥ تشرين اﻷول اكتوبر، أخرجت الجثث من قبورها، وكشف تحليل الطب الشرعي أن الفﻻحين قد لقوا حتفهم بعد إطﻻق النار عليهم من مسافة قريبة، وليس في أثناء القتال)٢٦٨(. |
By those angels who range themselves in close ranks | والصافات صف ا الملائكة تصف نفوسها في العبادة أو أجنحتها في الهواء تنتظر ما تؤمر به . |
This mother, Diane Downs, shot her kids at close range, drove them to the hospital while they bled all over the car, claimed a scraggy haired stranger did it. | هذه الأم، ديان داونز، قتلت أطفالها من مسافة قريبة، اقتادتهم إلى المستشفى بينما هم ينزفون في جميع أنحاء السيارة، وادعت بأن شخصا غريبا أشعث الشعر فعل ذلك. |
This mother, Diane Downs, shot her kids at close range, drove them to the hospital while they bled all over the car, claimed a scraggy haired stranger did it. | هذه الأم، ديان داونز، قتلت أطفالها من مسافة قريبة، اقتادتهم إلى المستشفى |
We might get close enough for a shot before he pops under. | ربما نقترب أكثر للإطلاق قبل أن يغوص للأسفل |
The next angle would be a close up shot. Move it like this. | الزاوية الاخرى ستكون من مرمى قريب لذا تحرك هكذا |
I can quite understand that. A shotgun loaded with buckshot, close range. | . أنا أتفهم ذلك تماما بندقية صي د مليئة بالرصاص ، عن قرب |
I want to be close enough to hit a shot I guarantee, a death | أريد أن أكون قريبة بما فيه الكفاية لضرب رصاصة واحدة وأنا أضمن، وفاة |
You've done what nobody else even came close to doing, without firing a shot. | ع ملت الذي لا أحد عمله بدون إطلاق رصاصة واحدة |
Consequently, it is not possible to determine the range at which this shot was fired from. | ولذلك، فمن غير الممكن تحديد المدى الذي أطلقت منه هذه الطلقة. |
Whole families were killed, parents in front of their children, all shot at point blank range. | وقد فتك بأسر بكاملها، وقتل الوالدون أمام أوﻻدهم، وكان قتلهم، جميعا، من مسافة قصيرة. |
Maximum effective range of 2,000 meters a shot of it can stop a car or truck | أقصى مدى فعالية من 2،000 متر يمكن لقطة أن تتوقف سيارة أو شاحنة |
This was being carried out in close cooperation with a wide range of partners. | وكان يجري اﻻضطﻻع بهذا في تعاون وثيق مع طائفة كبيرة من الشركاء. |
Have you any idea of the fearful destructiveness of a. 45 at close range? | هل لديكم اى فكرة, عن مدى التدمير الذى يسببه هذا المسدس |
Now, I just wanted to meet you at close range tonight, so to speak. | انا كنت اريد مقابلتك الليلة لنتحدث فقط على مقربة |
Since he was shot at point blank range, one can only assume that the perpetrator was seated behind him. | وبما أن الرصاصة أطلقت من قرب، فإنه يمكن بسهولة افتراض أن من أطلقها كان يجلس في الخلف. |
Soldiers arrested 16 peasants, took them to the Cuyuapa river and shot and killed them at point blank range. | واعتقل الجنود ستة عشر من الفﻻحين وأخذوهم الى نهر كويوآبا وأطلقوا عليهم النار من مسافة قريبة جدا فأردوهم قتلى. |
While these bullets can be pushed off course at long range, they are so powerful at close range that not even Lucy can stop them. | في حين أن هذه الرصاصات يمكن حرفها عن مسارها في المدى البعيد، إلا أنها قوية جدا في المدى القريب حتى لوسي لا تستطيع إيقافها. |
(c) According to the forensic examination, a number of the victims had been shot in the back and several of the bodies had been shot at close range. 131 Furthermore it was not possible to determine where the bullets had entered and exited the bodies. 132 Several of the victims were barefoot and only half dressed. | )ج( وفقا للفحص الذي أجراه الطبيبان الشرعيان، أطلقت النيران على عدد من الضحايا في ظهورهم وأطلقت على عدد من الجثث من مسافة قريبة)١٣١(. وعﻻوة على ذلك لم يتيسر تحديد أمكنة دخــول اﻷعيرة في الجثث وأمكنة خروجها منها)١٣٢(. وكان العديد من الضحايا حافيا ومرتديا نصف مﻻبسه. |
The systems can detect and track aircraft and small high speed targets at distances beyond visual range down to close range, and at altitudes down to treetop level. | يمكن للأنظمة كشف وتتبع الطائرات والأهداف صغيرة عالية السرعة على مسافات أبعد من مدى الرؤية إلى أسفل ليغلق المدى، وعلى ارتفاعات وصولا إلى مستوى ارتفاع الاشجار. |
In the second, on 22 August, a male nurse was shot dead close to a medical clinic in Mubimbi commune. | وفي الحالة الثانية، ق تل بالرصاص ممرض بالقرب من مستوصف طبي في محافظة موبيمبي في 22 آب أغسطس. |
So if your goal is to present context and information at the same time, stick with the traditional wide shot, medium shot and close up sequence to effectively convey meaning to your viewer. | لذا إن كانت أهدافك هي تقديم السياق والمعلومات بنفس الوقت فالتزم باللقطات التقليدية الواسعة والمتوسطة والقريبة لتوصيل السياق بفعالية للمشاهد. |
Good shot, Harrison. Good shot. | ضربه جيده يا هاريسون |
Take several seconds to establish the scene with a wide shot, bring the viewer attention to a portion of the scene with a medium shot, then provide detail of the action using close up. | اصرف عدة لحظات لتثبيت المشهد من خلال لقطات واسعة، واجذب انتباه المشاهد لجزء من المشهد من خلال لقطات متوسطة، ثم قد م تفاصيل الحركة من خلال لقطات قريبة. |
There are orange tufts at the sides of the breast which are hard to see except at close range. | تتواجد خصل من الريش لونها برتقالي بجانب صدر الذكر، لكن من الصعب رؤيتها إلا من مدى قريب. |
The United Nations Office at Geneva has developed a close relationship with a wide range of non governmental organizations. | ٩٠ وقد أقام المكتب عﻻقة وثيقة مع عدد كبير من المنظمات غير الحكومية. |
Firing NATO M40A3 is devastating. a thousand meters, the bullet has more kinetic energy 357 shots at close range. | اطلاق الناتو M40A3 هو مدمر. ألف متر، لديه طاقة الرصاصة أكثر الحركية 357 طلقات من مسافة قريبة. |
Shot? He shot at Frank? Twice. | أطلق الرصاص على فرانك |
MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, | قتل MLK ، وقتل بوبي كينيدي ، |
Syrian filmmaker Naji Jerf was shot and killed in broad daylight in Gaziantep, Turkey, close to the Syrian border on December 27, 2015. | اغتيل المخرج والإعلامي السوري ناجي الجرف رمي ا بالرصاص في وضح النهار في مدينة غازي عينتاب التركية القريبة من الحدود السورية وذلك في 27 ديسمبر كانون الأول 2015. |
Close up and two shot full as they come out. Yeah, per cut, let Sunbae and I, go over 5 long and slow. | اغلقه وبعد عدتين اخرجه |
Shot? | ي طلق علي |
Shot. | قتل ! |
Shot? | قتلوا |
The CSCE has started a wide range of initiatives in different crisis areas, often in close collaboration with the United Nations. | لقد بدأ مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا طائفة عريضة من المبادرات في مناطق أزمات مختلفة، وكان ذلك في معظم اﻷحيان، بالتعاون الوثيق مع اﻷمم المتحدة. |
And as long as I'm in that range around a, as long as I'm the range around you give me, f of x will always be at least that close to our limit point. | وطالما انني اقع في ذلك المدى حول a، طالما انني في المدى الذي اعطيتني اياه، f(x) سيكون دائما على الاقل بذلك القرب من نقطة النهاية |
Come on, Harry! You shot me! You shot him. | لقد أصابنى لقد أصبته |
I shot it down! I shot down a plane! | سأ سق طها ضربا بالنيران |
Related searches : Close Shot - Range Shot - Shot Range - Close Range - Close Up Shot - Long Range Shot - Within Close Range - From Close Range - Close-up Range - In Close Range - At Close Range - Close To Close