Translation of "climate change policy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Change - translation :

يتغيرون

Climate - translation :

مناخ

Climate change policy - translation :

سياسة تغير المناخ

Policy - translation :

سياسات

Keywords : سيتغير التغير التغيير سيغير نغير المناخ مناخ للمناخ المناخية طقس سياسة سياستنا السياسة سياستي البوليصة

Examples (External sources, not reviewed)

Climate Change Policy Initiatives	المبادرات المتعلقة بالسياسات في مجال تغير المناخ Climate Change Policy) Initiatives(
New financing could unlock today s policy inertia over climate change.	إن التمويل الجديد قادر على كسر الجمود السياسي السائد اليوم بشأن تغير المناخ.
First, policy frameworks for addressing climate change impacts and adaptation measures are often incomplete and second, government policy frameworks and regulation objectives are often inconsistent with climate change adaptation and mitigation goals.	أولهما أن الأطر السياسية لمعالجة تأثيرات تغير المناخ وتدابير التكيف كثيرا ما تكون غير كاملة وثانيهما أن أطر السياسة الحكومية والأهداف التي تتوخاها الأنظمة غالبا ما تكون غير منسجمة مع التكيف مع تغير المناخ وأهداف التخفيف من انعكاساته.
But this, not carbon emissions, should be the core of their climate change policy.	ولكن يتعين على كل منهما أن يكون تركيزه في التعامل مع قضية تغير المناخ على هذه الجهود، وليس على تخفيض الانبعاثات الكربونية.
Climate change	ثالثا تغي ر المناخ
Climate change	تغير المناخ
This does not mean that climate change is not important it means only that the EU s climate policy is not smart.	وهذا لا يعني أن تغير المناخ لا يشكل أهمية كبيرة بل يعني فقط أن سياسة المناخ التي ينتهجها الاتحاد الأوروبي ليست ذكية.
Yet neither policy nor technological innovations in Asia will solve the world s climate change problem.	ولكن لا السياسات ولا الابتكارات التكنولوجية في آسيا سوف تحل مشكلة تغير مناخ العالم.
The Changing Climate on Climate Change	المناخ المتغير بشأن تغير المناخ
The Changing Climate On Climate Change	المناخ المتغير بشأن تغير المناخ
In order for climate change policy and regulation to be effective, policy goals developed under different government structures must be harmonized.	ولكي تكون السياسات العامة والأنظمة في مجال تغير المناخ فعالة، يجب مواءمة أهداف السياسات العامة التي تضعها مختلف الهياكل الحكومية.
Changing Climate Change	كيف نتجنب تغير المناخ
Climate Change Posers	تغير المناخ والمتصنعون
Climate Change Realism	الواقعية بشأن تغير المناخ
Consider climate change.	ولنتأمل هنا مسلة تغير المناخ.
Consider climate change.	ولنتأمل هنا مسألة تغير المناخ.
Climate Change Programme	واو البرنامج المتعلق بتغير المناخ
Climate change events	1 الأنشطة المضطلع بها في مجال تغير المناخ
Climate Change Indicators	مؤشرات تغير المناخ
like climate change.	مثل تغير المناخ .
Take climate change.	نأخذ تغير المناخ. أليس من المشين إطلاقا
Will climate change?	التغييرات المناخية, تزايد اعداد السكان, تزايد التوتر
WASHINGTON, DC Whatever the outcome of the United States presidential election, climate change policy will be transformed.	واشنطن ـ أيا كانت نتيجة الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة فلابد وأن تشهد السياسة التي يتبناها العالم في التعامل مع تغير المناخ تحولا كبيرا .
English Page This report is the first national communication presenting Norwegian climate policy according to the commitments under the Framework Convention on Climate Change.	١ هذا التقرير هو البﻻغ الوطني اﻷول الذي يعرض السياسة المناخية النرويجية وفقا لﻻلتزامات المعقودة بموجب اﻻتفاقية اﻹطارية بشأن تغير المناخ.
Adapting to Climate Change	التكيف مع تغير المناخ
Consumers Against Climate Change	مستهلكون ضد تغير المناخ
Fairness and Climate Change	العدالة وتغير المناخ
Stop Subsidizing Climate Change	أوقفوا دعم تغير المناخ
The Climate Change Revolution	ثورة تغير المناخ
Climate Change 2001 Mitigation.	تغير المناخ 2001 التخفيف.
Tourism and climate change	ألف السياحة وتغير المناخ
Weather and climate change	2 تغير الطقس والمناخ
Special Climate Change Fund	الآلية المالية
Climate Change 960 million	تغير المناخ 960 مليون دولار بدولارات الولايات المتحدة الأمريكية
Climate change 960 million	تغير المناخ 960 مليون دولار
Impacts of climate change	3 آثار تغير المناخ
Convention on Climate Change	اﻹطارية المتعلقة بتغير المناخ
7. IRELAND Climate Change.	٧ ايرلندا تغير المناخ.
Canada and Climate Change	كندا وتغير المناخ
Copenhagen, climate change conference.	وخاصة في كوبنهاجن في مؤتمر تغير المناخ
leading to climate change.	أدت إلى تغير المناخ.
This is climate change.	هذا هو التغيير المناخي و قد كانت هذا الدراسة ممتعة حقا
And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.	وبعد ذلك سيوجد تغير المناخ بالطبع ونحن نعلم جميعا عن تغير المناخ
Climate change deniers argue that the Sun is the main cause of climate change.	منكرو التغير المناخي يجادلون بأن الشمس هي السبب الأساسي للتغير المناخي.
Many Parties referred to the need to strengthen national coordination among sectors and different policy objectives to ensure a consistent climate change policy.	الحاجة إلى تعزيز التنسيق ودعم الآليات على المستويين الوطني والمحلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية