Translation of "clear the amount" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
At that rate, it will take an unreasonable amount of time to clear the backlog. | وإذا استمر هذا المعدل، فإن تصفية العمل المتراكم ستستغرق وقتا أطول مما ينبغي. |
It is clear that we've received as a continent enormous amount of aid. | من الواضح ان القارة تلقت الكثير من المساعدات |
Over 10 years, that financing will amount to approximately 17 billion, in a clear plan for South South cooperation. | وعلى مدار 10 سنوات، سيبلغ ذلك التمويل قرابة 17 بليون دولار، وهذه خطة واضحة للتعاون بين الجنوب والجنوب. |
Amount in Amount in | المبلغ بالعملة المحلية |
Amount advanced Amount reimbursed | مبلغ السلفة |
of resources Amount Percentage Amount Percentage | المبلغ النسبة المئوية |
Or half the amount on doing an amazing amount of good? | ام ان نصرف فقط نصفه لكي نقوم بحزمة كبيرة من الانجازات الكبيرة |
But at the same time they recognize the difficulties of defining a clear boundary between a strictly catalytic role and activities that amount to an operational role in implementation. | لكنهم يسل مون في الوقت ذاته بصعوبات وضع حد فاصل بين الدور الحفاز بمعناه الدقيق والأنشطة التي تعتبر دورا عمليا في التنفيذ. |
Swim clear! Keep clear! | اسبحو بعيدا, ابقو بعيدين عن السفينة |
Swim clear! Keep clear! | اسبحو بعيدا |
The additional amount committed was 11,971,200 a figure well within the amount authorized. | وكان المبلغ اﻹضافي المرتبط به ٢٠٠ ٩٧١ ١١ دوﻻر وهو رقم يقع في حدود المبلغ المأذون به. |
We have also made it clear that the alleged irregularities do not amount to fraud and that none of CPP apos s allegations, even if true, would affect the outcome. | وقد أوضحنا أيضا أن المخالفات المزعومة ﻻ ترقى الى حد التدليس وأنه ﻻ يوجد من بين مزاعم حزب الشعب الكمبودي، حتى إذا كانت صحيحة، ما من شأنه أن يؤثر على النتيجة. |
Amount | الكم ي ة |
Amount | الكمية |
Amount | الكم ية |
Amount | الكمية |
The statistics of bad health are clear, very clear. | إحصائيات الصحة السيئة واضحة، واضحة للغاية. |
It was regrettable that the draft resolution adopted had not indicated whether the amount was a gross amount or a net amount. | وأعربت عن أسفها لعدم تحديد مشروع القرار المعتمد ما إذا كان المبلغ إجماليا أو صافيا. |
Clear the track, clear the track, or I'll call the cops! | أخلوا الحلبة، أخلوا الحلبة وإلاسأتصلعلى الشرطة! |
The amount of indentation | لا الإزاحة |
The estimated amount comprises | ويشمل المبلغ المقدر ما يلي |
The amount is 150. | المقدار هو 150. |
Both of which reduce the amount you sweat, and therefore the amount you smell. | وتعمل ايضا على سد المسامات لكي تقلل من العرق وبالتالي من رائحتك |
The total indicative amount for these programmes might amount to some 35 million | وقد يصل المبلغ اﻹجمالي اﻹرشادي لهذه البرامج الى حوالي ٣٥ مليون دوﻻر |
It is similarly clear that, when assistance in the commission of a wrongful act entails an organization's responsibility, the amount of assistance may vary, and this would affect the degree of responsibility. | كما أنه من الواضح أنه عندما تستتبع المساعدة على ارتكاب عمل غير مشروع مسؤولية المنظمة، فإن مقدار المساعدة قد يتباين وهذا ما يؤثر على درجة المسؤولية. |
Similarly, the precise effect of the reduction in staff assessment rates as from 1 March 1994 (see para. 24) on the amount of staff assessment income to be realized is not clear. | كذلك ﻻ يتضح اﻷثر المحدد لﻻنخفاض في معدﻻت اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين اعتبارا من ١ آذار مارس ١٩٩٤ )انظر الفقرة ٢٤( على مبلغ اﻻيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻻلزامية من مرتبات الموظفين الذي سيتحقق. |
Chalk Four, clear for a clear. | إستعد لاخراج الاسرى. إنتهى. |
Is that clear? Yes, that's clear. | آجل واضح |
Clear the board. | وضح اللوحة |
Clear the square! | افرغوا الميدان |
Clear the road. | أخلوا الطريق |
Clear the square. | اخلوا الساحة |
Clear the way! | أفسـحالطريق! |
Clear the way. | أفسحوا الطريق |
Clear the yards! | مدوا الشراع الكبير! |
Clear the road! | قمبإخلاءالطريق! |
Clear the way! | أخل الطريق |
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount. | ناهيكم عن القتل الغير شرعي والذي يمكن انه قتل نفس العدد تقريبا |
Energy amount | كمية الطاقة |
Shield amount | كمية الدرع |
Indentation Amount | الإزاحة ق د ر |
Indentation amount | الإزاحة ق د ر |
Ink Amount | الكمية |
Deform Amount | الكمية |
Gravity amount | الجاذبية ق د ر |
Related searches : Clear The Rubble - Clear The Bench - Clear The Clutter - Clear The Grid - Clear The Way - Clear The Situation - Clear The Table - Clear The Balance - Clear The Decks - Clear The Ground - Clear The Matter - Clear The House - Clear The Virus - Clear The Shipment