Translation of "clear meaning" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It's clear, the meaning? | هل تفهم ما أعنى |
Your meaning is not clear. | كلامك ليس واضحا |
and then , it will be for Us to make its meaning clear . | ثم إن علينا بيانه بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها . |
Therefore, the meaning of the term quot provisional quot should be made clear. | ولذا، ينبغي توضيح معنى المصطلح quot مؤقت quot . |
And the meaning is clear. It is either Sparta or a Spartan king. | و المعنى واضح اما اسبرطة او ملك اسبرطى |
Am I not better than this contemptible man who can hardly make his meaning clear | أم تبصرون ، وحينئذ أنا خير من هذا أي موسى الذي هو مهين ضعيف حقير و يكاد ي بين يظهر كلامه للثغته بالجمرة التي تناولها في صغره . |
Am I not better than this contemptible man who can hardly make his meaning clear | بل أنا خير من هذا الذي لا عز معه ، فهو يمتهن نفسه في حاجاته لضعفه وحقارته ، ولا يكاد ي بين الكلام لع ي لسانه ، وقد حمل فرعون على هذا القول الكفر والعناد والصد عن سبيل الله . |
Meaning plus meaning equals new meaning. | معنى زائد , معنى يساوي يعطينا معنى جديدا |
The semantic meaning of the word is not quite clear and it could be interpreted in two ways. | إن المعنى اللفظي للكلمة غير واضــح تمامـــا ويمكـــن تفسيــره بطريقتين. |
Better, probably meaning for me, meaning that | افضل، ربما تعني لي، تعني |
Meaning | الكل نص هو حجم |
Meaning | المعنى إن المخرج الفن ي |
Meaning | إن لم تمت بسيف مت بغيره |
Meaning... | ... أعني |
Moral Certainty, clear standards, and a commitment to spiritual ideals will set you apart in a world that is searching for meaning. | النظام التعليمي الذي وضعته، الاخلاق والمثل الواضحة والالتزام بالمبادىء الروحية ستجعلك مميزا ومختلفا عن هذا العالم الذي لازال يبحث عن قيمه. |
So uppercase meaning the first letter is uppercase, lower meaning it's lowercase, cap meaning it's all caps. | uppercase تعني ان اول حرف uppercase lower تعني ان اول حرف lowercase |
In the almost five decades that have elapsed since the United Nations was created, its historic meaning and universality have become strikingly clear. | وفي فترة الخمسة عقود تقريبا التي انقضت منذ تأسيس اﻷمم المتحدة أصبح مغزاها التاريخي وعالميتها واضحين وضوح الشمس. |
Meaning what? | مما يعني |
Meaning war? | أهذا يعنى الحرب |
Meaning what? | ماذا تعني |
... mycomingherewillhave meaning. | سيكون مجيئى هنا له معنى |
Meaning what? | ما قصدك |
Meaning what? | والمعنى من ذلك |
No meaning? | ليس لها معنى |
Meaning what? | بمعني اية |
82. The view was expressed that the meaning of the words quot best meets the needs of the procuring entity quot were not clear. | ٢٨ أعرب عن رأي مفاده أن معنى عبارة quot الذي يفي باحتياجات الجهة المشترية على أحسن وجه quot غير واضح. |
Democracy s Missing Meaning | الديمقراطية والمغزى المفقود |
Foreign language meaning | أجنبي لغة |
What's the meaning? | ما الغرض من ذلك |
Finally epic meaning. | أخيرا، المعنى الأسطوري. |
Meaning? You'll fight? | اتعني العراك |
Meaning what, Bob? | ما معنى ذلك ، بوب |
Meaning no offense... | لا اقصد الإهانة |
Meaning exactly what? | ماذا تعني بالضبط |
And no meaning. | ولا معنى |
It's got meaning. | إن لذلك معنى |
Then an arm, meaning strength. And then art of war, meaning deeds. | ثم الذراع وتعني القوة، وبعدها فن الحرب بمعنى الأفعال |
The meaning was clear to all Weimar Russia, like Weimar Germany, signified a weak republic attacked from within by nationalists yearning to restore authoritarian ways. | وكان المعنى واضحا للجميع آنذاك حيث أن وايمار روسيا ، مثل وايمار ألمانيا ترمز إلى جمهورية ضعيفة ت ـه ـاج م من الداخل بواسطة القوميين الذين يتوقون إلى إعادة الأساليب الاستبدادية. |
14), as it has no clear meaning in this context. As noted above, the previous paragraph 2 (d) has been moved to article 4 (3). | وكما لوحظ أعلاه، فقد نقلت الفقرة السابقة 2 (د) إلى المادة 4 (3). |
They also wished to receive a clear explanation of the meaning in Canadian society of the expressions quot identifiable groups quot and quot visible minorities quot . | ورغب أعضاء اللجنة أيضا في تلقي تفسير واضح لمعنى عبارتي quot جماعات قابلة للتحديد quot و quot أقليات ظاهرة quot في المجتمع الكندي. |
The Meaning of Cyprus | معنى قبرص |
ROMEO Meaning, to court'sy. | ROMEO معنى ، لcourt'sy. |
Is that meaning me? | هل تقصدني بهذا |
Is that meaning me? | هل تقصدني بهذا |
You miss the meaning. | ـ أنت لم تفهمي قصدي |
Related searches : Meaning Not Clear - General Meaning - True Meaning - Legal Meaning - Symbolic Meaning - Brand Meaning - Convey Meaning - Secondary Meaning - As Meaning - Find Meaning - Core Meaning - Plain Meaning