Translation of "clean water supply" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Clean - translation :

نظيف

Clean water supply - translation :

إمدادات المياه النظيفة

Supply - translation :

يتبرع

Water - translation :

ماء

Keywords : نظيفة نظيف نظيفاً نظيفا النظيفة إمدادات امدادات إمداد مؤونة مخزون الماءِ للماء والماء بالماء المياة

Examples (External sources, not reviewed)

Equatorial Rural Water Supply 1.0 To supply clean water and Guinea and Sanitation basic sanitation to 92,000 people in 270 villages of the continental region.	يرمي المشروع إلى توفير المياه النقية والمرافق الصحية اﻷساسية ﻟ ٠٠٠ ٩٢ نسمة في ٢٧٠ قرية في هذه المنطقة من القارة.
Ecosystem approaches increase the availability of clean water and should be an integral part of actions to supply the poor with clean water and adequate sanitation.	34 وتزيد ن هج النظم الإيكولوجية من توافر المياه النظيفة وينبغي أن تكون جزءا مكملا لإجراءات إمداد الفقراء بالمياه النظيفة والإصحاح الكافي.
That little boy who's running back into his house, he may have a nice, clean fresh water supply, but he's got dirty hands that he's going to contaminate his water supply with.	الذي يجري مرة أخرى إلى منزله قد يصبح لديه إمداد مياه نظيفة ولكن لديه أيدي قذرة ستقوم بتلويث هذا الماء النظيف.
Water Supply	إمدادات المياه
It provides clean water	إنه يوفر لك مياه نظيفة.
Moreover, the provision for environmentally sound technologies, jointly developed with women, with particular application to clean water supply is encouraged.	وإلى جانب ذلك، توفير تكنولوجيات سليمة بيئيا يتم وضعها بالتشاور مع المرأة مع تشجيع تطبيقها على نحو خاص على اﻹمداد بالمياه النقية.
(f) Water supply	)و( توفير المياه
(h) Water supply.	)ح( إمدادات المياه.
We dream of having access to clean water, clean food.	نحن نحلم بالحصول على ماء نظيف، طعام نظيف.
Even technology wants clean water.	وحتى التكنولوجيا تريد مياها نظيفة.
b) Provision of clean water	(ب) توفير المياه النقية
Clean water means less disease.	المياه النظيفة تعني أمراض ا أقل
You have some clean water?	ألديك ماء نظيف من آجلى
UNICEF also undertook clean water supply and sanitation projects, including drilling tube wells, installing hand pumps and water tanks, and supporting a waste disposal project in Jalalabad, while WHO undertook water chlorination.	كما اضطلعت اليونيسيف بمشاريع لتوفير مياه الشرب النظيفة ومرافق الصرف الصحي، التي اشتملت على حفر آبار أنبوبية، وتركيب مضخات يدوية وخزانات مياه، وتقديم الدعم لمشروع لتصريف النفايات في جﻻل أباد، في حين أن منظمة الصحة العالمية اضطلعت بمعالجة المياه بالكلور.
But then you look at that already minuscule water and sanitation budget, and 75 to 90 percent of it will go on clean water supply, which is great we all need water.	ولكن عندما تنظر إلى ذلك القدر الضئيل جدا لميزانية المياه والصرف الصحي، ستذهب 75 إلى 90 في المائة منه إلى دعم المياه النظيفة
Electricity and water supply	إمدادات الكهرباء والمياه
Rural water supply 70	اﻹمدادات المائية الريفية ٧٠
Water supply and sanitation	اﻹمداد بالمياه والمرافق الصحية
An adequate supply of hygienically clean water for drinking is an imperative of modern life, a measure of wealth and well being.	وي عد توفير الإمداد المناسب بمياه الشرب النقية من ضروريات الحياة العصرية والرفاه.
Checkpoint delays continued to hamper or preclude access to jobs, schools, health care, holy places, an adequate food supply and clean water.	وما زالت التأخيرات عند نقاط التفتيش تعرقل أو تحول دون الوصول إلى الوظائف والمدارس ومرافق الرعاية الصحية والأماكن المقدسة والحصول على إمدادات الغذاء والمياه النقية بصورة كافية.
This takes energy, producing clean water.	وهذا يتطلب طاقة ، وينتج مياها نظيفة.
This is the clean rinse water.	هذا هو ماء الشطف النظيف. لذا ست خر جون الملابس من هنا،
But we can add clean water.	لكن يمكننا ان نضيف له ماء نقيا
3) supply of portable water	3 توزيع مياه الشرب
Women, water supply and sanitation	)ب( المرأة وتوفير المياه والمرافق الصحية
Miltary water supply 42 000	إمدادات المياه العسكرية
C. Water supply and sanitation	جيم إمدادات المياه والصرف الصحي
There goes our water supply.	مياهنا تذهب
All people need clean air, clean water, good food and a relevant education.	كل البشر يحتاجون إلى هواء نظيف، ماء نظيف، طعام جيد وتعليم ذو صله بالعصر.
And I will sprinkle clean water upon you and you shall be clean.	سوف أقوم بنثر ماء نظيف عليك و سوف تكون نظيفا
There are facilities of clean drinking water.	وهناك مرافق لمياه الشرب النقية.
They then clean the fish with water.	وبعدها يقوم بتنظيف السمكة بالماء.
Growing nutritious food and provide clean water	زراعة الطعام المغذي، وتوفير المياه النقية
We use bacteria to clean our water.	نحن نستخدم البكتيريا لتنقية المياه. وقلنا نحن،
No one's going to refuse clean water.	لا أحد سيرفض المياه النظيفة.
It's only water. I'll clean it up.	مجرد ماء، سأنظفه
Water Supply and Sanitation Collaborative Council	ألف المجلس التعاوني لإمدادات المياه والمرافق الصحية
Improving access to drinking water supply	5 تيسير الوصول إلى الماء
c) power and water supply facilities,	(ج) مرافق الإمداد بالطاقة أو بالماء
4. Health, water supply and sanitation	٤ الصحة وإمدادات المياه ومرافق الصرف الصحي
Other 22 800 Upgrade water supply	وحدة تحسين شبكة اﻹمدادات المائية، يوبلنكا
Sector South water supply 42 600	إمدادات مياه القطاع الجنوبي
(d) Women, water supply and sanitation.	)د( المرأة واﻹمداد بالمياه والمرافق الصحية.
5. Health, water supply and sanitation	٥ الصحة وإمدادات المياه ومرافق الصرف الصحي
The water in this river is very clean.	المياه في هذا النهر نظيفة جدا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية