Translation of "clean water" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
It provides clean water | إنه يوفر لك مياه نظيفة. |
We dream of having access to clean water, clean food. | نحن نحلم بالحصول على ماء نظيف، طعام نظيف. |
Even technology wants clean water. | وحتى التكنولوجيا تريد مياها نظيفة. |
b) Provision of clean water | (ب) توفير المياه النقية |
Clean water means less disease. | المياه النظيفة تعني أمراض ا أقل |
You have some clean water? | ألديك ماء نظيف من آجلى |
This takes energy, producing clean water. | وهذا يتطلب طاقة ، وينتج مياها نظيفة. |
This is the clean rinse water. | هذا هو ماء الشطف النظيف. لذا ست خر جون الملابس من هنا، |
But we can add clean water. | لكن يمكننا ان نضيف له ماء نقيا |
All people need clean air, clean water, good food and a relevant education. | كل البشر يحتاجون إلى هواء نظيف، ماء نظيف، طعام جيد وتعليم ذو صله بالعصر. |
And I will sprinkle clean water upon you and you shall be clean. | سوف أقوم بنثر ماء نظيف عليك و سوف تكون نظيفا |
There are facilities of clean drinking water. | وهناك مرافق لمياه الشرب النقية. |
They then clean the fish with water. | وبعدها يقوم بتنظيف السمكة بالماء. |
Growing nutritious food and provide clean water | زراعة الطعام المغذي، وتوفير المياه النقية |
We use bacteria to clean our water. | نحن نستخدم البكتيريا لتنقية المياه. وقلنا نحن، |
No one's going to refuse clean water. | لا أحد سيرفض المياه النظيفة. |
It's only water. I'll clean it up. | مجرد ماء، سأنظفه |
The water in this river is very clean. | المياه في هذا النهر نظيفة جدا. |
For Government officials their water is always clean. | المياه معدية على 300 الف فلتر بيصفيها على ما توصله |
And through this we will have clean water. | والماء الذي سيمر عبره سيكون نظيفا |
There's a billion people without clean drinking water. | وهنالك مليار شخص يعيشون بدون مياه شرب نظيفة |
Just 20 can provide one person with access to a clean water project in their village and this will mean more than clean water because water changes everything. | ٢٠ دولار ا فقط يمكنها أن تمكن شخص ا واحد ا من الحصول على مشروع مياه في قريتهم وهذا يعني أكثر من مياه نظيفة وحسب لأن الماء يغير كل شيء |
Nearly one billion people live without clean drinking water. | ما يقارب مليار شخص يعيشون دون مياه الشرب النظيفة |
Access to safe drinking water Safe and clean sanitation systems | إعداد برامج إذاعية (النور والأمل). |
And governments have not been able to provide clean water. | والحكومات لا يمكنها توفير المياه النظيفة |
real time monitoring technology could improve access to clean water | تكنولوجيا الرصد المباشر يمكن أن تحسن فرص الحصول على مياه نظيفة |
I've bled them clean. The salt water will heal them. | عندما نزفت فقد كانت نظيفه و الماء المالح سيشفيها |
Ecosystem approaches increase the availability of clean water and should be an integral part of actions to supply the poor with clean water and adequate sanitation. | 34 وتزيد ن هج النظم الإيكولوجية من توافر المياه النظيفة وينبغي أن تكون جزءا مكملا لإجراءات إمداد الفقراء بالمياه النظيفة والإصحاح الكافي. |
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. | وقامت أيضا بوضع القانون الوطني للبئية وقانون الهواء النظيف ، وقانون الماء النظيف |
Then take out the pouch and rinse it with clean water. | بعدها أخرج الكيس و اغسله بالماء النظيف . |
And clean water, education, medicine and even looking at social entrepreneurship. | ولدينا جوائز عن الماء النظيف .. والتعليم .. والطب .. والدواء .. ونحن نبحث عن شركاء من الناشطين الاجتماعين |
To implement the, rules and regulations, from the clean water act. | القيام بمعظم الدول. لتنفيذ، القواعد واللوائح، |
The water programmes are designed to increase the number of clean water sources, primarily in rural areas. | وتستهدف برامج المياه زيادة عدد مصادر المياه النظيفة، ﻻ سيما في المناطق الريفية. |
Water intake is essential to maintain normal bodily functions, and of course, drinking clean water leads to | يعد تناول المياه أمرا حيويا للحفاظ على وظائف جسدنا الطبيعية، وبطبيعة الحال، فإن تناول مياه نظيفة يؤدي إلى التمتع بجسد أكثر صحة وعافية. |
At a water pump, these families are spending hours collecting as much clean water as they could carry. | عند مضخة ماء، تمضي هذه العائلات ساعات من أجل تجميع أكبر قدر ممكن من المياه النظيفة، مما يتسنى لهم حمله. |
This means the housing lacks either electricity, heating, clean water or toilet. | وهذا يعني أن المسكن يفتقر إما إلى الكهرباء أو التدفئة أو المياه النظيفة أو المراحيض. |
They did not have access to electricity, clean water or sanitary facilities. | وما كان لهم الانتفاع بالكهرباء والمياه العذبة أو مرافق النظافة الصحية. |
There is also a need for clean water, sanitation facilities and information. | كما أن هنالك حاجة للمياه النظيفة والمرافق الصحية والإعلام. |
Ensuring universal access to health care, family planning, clean water and sanitation | ضمان اﻻستفادة العامة من الرعاية الصحية وتنظيم اﻷسرة والمياه النظيفة والمرافق الصحية |
Enjoy safe and clean water for both your health and household needs. | استمتع بمياه آمنة ونظيفة .لأجل الحفاظ على صحتك وتلبية احتياجاتك المنزلية |
When they make it home, the little water they've collected isn't clean. | عندما يعودون إلى بيوتهم الماء القليل الذي قاموا بجمعه لا يكون نظيف ا |
Women are particularly affected because it their responsibility to clean around the house, clean and treat garbage, water transport and child care. | وتعاني المرأة بشكل خاص من هذا الأمر بسبب اضطلاعها بالمسؤولية عن تنظيف البيت وجمع القمامة والتخلص منها، ونقل المياه ورعاية الأطفال. |
Officials shouldn t urge people to wash their hands where clean water isn t available. | ولا ينبغي للمسؤولين أن يحثوا الناس على غسل أيديهم رغم أنهم يدركون أن المياه النظيفة غير متوفرة. |
But many people go without proper education and access to clean drinking water. | ولكن العديد من الناس يعيشون من دون تعليم لائق أو قدرة على الحصول على مياه الشرب النظيفة. |
These solutions bring clean water much closer to the people who need it. | هذه الحلول توفر المياه النظيفة أقرب بكثير من الأناس المحتاجين إليها |
Related searches : Clean Water Tank - Clean Up Water - Clean Water Application - Clean Water Projects - Clean Tap Water - Clean Water Act - Clean Water Supply - Clean Drinking Water - Clean Waste Water - Clean Environment - Clean Break - Clean Fuel - Clean Finish