Translation of "clarify some details" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I want some details.
ا اريد بعض التفاصيل
Although donors welcomed the plan, they underlined the need to further clarify its budgetary and programmatic details.
وقد رحبت الجهات المانحة بالخطة، ولكنها شددت على ضرورة زيادة توضيح تفاصيل الميزانية وتفاصيل البرامج المتعلقة بها.
Let us consider some details.
واسمحوا لي أن أذكر بعض التفاصيل.
Some of the details are as under
وفيما يلي بعض التفاصيل المتعلقة بذلك
I said to give us some details.
لقد قلت لك إخبرنا بعض التفاصيل
Yes. Le s have some lurid details.
نعم, فلنحصل على بعض التفاصيل الفريدة
I'm going into some details here, because the
سوف اريكم بعض التفاصيل هنا ..
These are sketches of some of the little details.
هذه الرسومات لبعض التفاصيل القليلة
I want to clarify some of the terminology I used in the last video.
أود أن أوضح بعضا من المصلحات التي استخدمتها في الفيديو السابق.
In any event, the Assembly apos s debate on this item in coming days should clarify the details of the various perceptions of this matter.
وعلى أي حال، إن مناقشة الجمعية لهذا البند في اﻷيام المقبلة خليقة بأن توضح تفاصيل مختلف التصورات في هذا الصدد.
But some of the details are actually current areas of research.
و فقط لكي تعرف, الكثير من هذه الاشياء معروفة لكن بعض التفاصيل في الحقيقة حاليا في مجال البحث
An accident of some kind. We didn't get all the details.
حادثة ما، لم نتوصل بكافة التفاصيل.
However, Marx needed to write down all of the details of his economic world view to further clarify the new economic theory in his own mind.
وبطبيعة الحال، احتاج ماركس لكتابة كل التفاصيل لأرائه الاقتصادية ليوضح نظريته الاقتصادية الجديدة من وجهة نظره.
Graph 1 details some explicit relationships between the objects of the diagram.
يوضح الرسم البياني 1 تفاصيل بعض العلاقات الواضحة بين أشياء الرسم البياني.
Just to clarify.
لكي اوضح
First, let's clarify.
بداية ، لنوضح .
I'm going into some details here, because the U.N. do it like this.
سوف اريكم بعض التفاصيل هنا .. لان الامم المتحدة تقوم بهذا الشيء
Details were also provided on the awareness campaign for some 876,000 public officials.
كذلك قدمت الممثلة تفاصيل عن حملة التوعية لحوالي ٠٠٠ ٦٧٨ من الموظفين الحكوميين.
There's lots of mystery in the details, and there's some bad side effects,
هناك الكثير من الغموض في التفاصيل, و هناك بعض الآثار الجانبية السيئة
I thought I would make a quick video to clarify some points on evolution and maybe clear up some points of ambiguity in some of my previous videos.
فكرت بعمل فيديو سريع لتوضيح بعض النقاط بخصوص التطور و ربما أوضح بعض النقاط الغامضة في بعض مقاطع الفيديو السابقة.
(a) Clarify institutional responsibilities.
)أ( توضيح المسؤوليات المؤسسية.
I should clarify that.
علي أن أوضح هذا.
Allow me to clarify.
إسمحي لي توضيح الأمر.
Chilean blogger Juan Guillermo Tejeda writes about some of the details of the meeting
ويكتب المدون التشيلي خوان غييرمو تيهيدا عن بعض تفاصيل هذا الاجتماع
Details of some key activities in 2004 2005 are given in table 6 below.
وترد في الجدول 6 أدناه تفاصيل بعض الأنشطة الرئيسية المضطلع بها في الفترة 2004 2005.
You said earlier that you remember it. Can you give us some more details?
لقد قلتي للتو انك تذكرتي شيأ...هل يمكنك ان تخبرينا ما هو
There are some issues in your configuration. Please check the Capabilities page for more details.
هناك بعض المشاكل في ضبطك. اطلع على صفحة القدرات لمزيد من التفاصيل.
What university professors could do is write some details that might go into this manual.
ما يمكن أن يفعله أساتذة الجامعات كتابة بعض التفاصيل التي قد تضاف الى هذا الدليل.
I have some other details which I would like to put to you, Dr. Humbert.
لدي تفاصيل أخرى أريد .أن أخبرها لك يا دكتور همبرت
Maybe I should clarify it.
وربما علي ان اوضحه
Details
التفاصيل
Details
تفاصيلName
Details
التفاصيل
Details
غير معادن
Details...
التفاصيل...
Details
التفاصيل
Details
تفاصيل
Details...
التفاصيل
Details
الإنعاش مفاتيح فشل
Details
تفاصيل
Details !
التفاصيل
While some smaller details remain to be resolved the areas where general convergence has occurred include
ومع أنه ما زال يتعين تسوية بعض التفاصيل الصغيرة، فمن بين المجالات التي حدث بشأنها تقارب عام في الآراء ما يلي
We consider some details remain to be sorted out in the recommendations of the Secretary General.
ونعتبر أن بعض التفاصيل لا يزال يتعين توضيحها في توصيات الأمين العام.
Then it'll go into some technical details. Sometimes in the same lecture, I present the model.
ثم سنتطرق لبعض التفاصيل التقنية. أحيانا في نفس المحاضرة التي أقدم فيها النموذج
Come talk to me about it, I'll fill in some of the details if you want.
تعالوا وتحدثوا معي حول ذلك. سأقدم بعض التفاصيل إذا أردتم.

 

Related searches : Some Details - Clarify The Details - Clarify All Details - Clarify Some Points - Clarify Some Questions - Clarify Some Issues - Provide Some Details - Add Some Details - Some More Details - Some Details About - Some Further Details - Fix Some Details - Further Clarify