Translation of "claims have merit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Claims - translation :

مطالبات

Claims have merit - translation :

مطالبات لديها الجدارة

Have - translation :

يملك

Merit - translation :

ميزة

Keywords : يدعي يدّعي المطالبات يزعم تدّعي لديهم لديّ لابد عليّ فكرة الجدارة جدارة بجدارة استحقاق إستحقاق

Examples (External sources, not reviewed)

What other merit have we?	أى ميزة أخرى لدينا
Merit! Merit!	( ميريت ) ( ميريت )
Merit! ... Merit!	( ميريت ) ، ( ميريت )
It means rule by those who have merit.	فهو يعني الحكم من ق ـب ل أصحاب الجدارة والاستحقاق.
Many of these have merits and merit our approval.	ان العديد منها يستحق موافقتنا عليها
Merit...	( ميريت )
Merit.	( ميريت )
Merit!	( ميريت )
The first take away is that China s claims of historic rights over the U shaped area have no merit. When China signed on to UNCLOS, it relinquished any historic rights.	الاستنتاج الأول هو أن ادعاءات الصين بوجود حقوق تاريخية في هذه المنطقة ليس لها أساس، فالصين عندما وقعت على معاهدة الأمم المتحدة بشأن قانون البحار تكون بذلك قد تخلت عن أي حقوق تاريخية.
The court held that these submissions did not have merit.	ورأت المحكمة أن تلك الدفوع ليست ذات جدارة.
These buttocks merit our attention I have seldom seen better	بأعظم سرور ي.
But the idea has a merit. The idea has a merit.	ولكن الفكرة مميزة .. ولكل فكرة تميزها
You're young, Merit.	( أنت صغيرة يا ( ميريت
I'll find Merit.	( ا ننى سأجد ( ميريت
Merit Al Sayed says	قالت ميريت السيد
Counsellor (merit), June 1994	مستشار (عن جدارة)، حزيران يونيه 1994
Counsellor (merit), January 1975	مستشار (بالجدارة)، كانون الثاني يناير 1975
Counsellor (merit), June 1994	مستشار (عن جدارة)، حزيران يونيه 1994.
They merit great support.	إن هذه الجهود جديرة بالتأييد الكبير.
Your life too, Merit.	( و حياتك أيضا يا ( ميريت
Of the 4 claims, three claims have been satisfied, while in one case court proceedings have been closed.	ومن هذه المطالبات الأربع حصلت المنظمة على حكم لمصلحتها، في حين أن الإجراءات في الحالة الرابعة أ نهيت.
On 15 December 2003, the author contended that he had fully substantiated his claims, and that the State party's observations of 22 October 2003 are without merit.	7 في 15 كانون الأول ديسمبر 2003، زعم صاحب البلاغ أنه قدم أدلة كاملة تؤيد مزاعمه وأنه لا أساس للملاحظات التي قدمتها الدولة الطرف في 22 تشرين الأول أكتوبر 2003.
These claims have been recognized only between the countries making claims in the area.	هذه المطالبات قد تم الاعتراف بها فقط بين البلدان التي لها مطالب في هذا المجال.
Rather his claims have remained blanket allegations.	واﻷحـرى أن دعـاواه ظلـت ادعـاءات غيـر محـددة.
Second Secretary (merit), December 1981	سكرتير ثاني (عن جدارة)، كانون الثاني ديسمبر 1981
First Secretary (merit), December 1987	سكرتير أول (عن جدارة)، كانون الأول ديسمبر 1987
First Secretary (merit), January 1973	سكرتير أول (بالجدارة)، كانون الثاني يناير 1973
Second Secretary (merit), December 1981	سكرتير ثاني (عن جدارة)، كانون الأول ديسمبر 1981.
First Secretary (merit), December 1987	سكرتير أول (عن جدارة)، كانون الأول ديسمبر 1987.
The following recommendations merit attention	62 والتوصيات التالية تستحق الاهتمام
Gold Cross of Merit (1977).	وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(.
Gold Cross of Merit (1977)	وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(.
And no merit but one.	عدا شئ واحد
Go back, Merit, Go back.	عودى يا ( ميريت ) ، عودى
We have a duty to meet such claims.	وعلينا واجب الوفاء بهذه المطالب.
Minister Second Class (merit), June 2000	وزير من الدرجة الثانية (عن جدارة)، حزيران يونيه 2000
All these aspects merit keen attention.	وكل هذه الجوانب تستحق الاهتمام الشديد.
Minister Second Class (merit), April 1978	وزير مفوض من المرتبة الثانية (بالجدارة)، نيسان أبريل 1978
Minister Second Class (merit), June 2000	وزير من الدرجة الثانية (عن جدارة)، حزيران يونيه 2000.
14. Recommendation II has particular merit.	١٤ أما التوصية الثانية فتبدو وجيهة بشكل خاص.
The merit remains, the fundamental driver.	لكن تظل الجدارة هي المحرك الأساسي.
Read it, Merit Nefer, Nefer, NEFER!	( ا قرأيه يا ( ميريت (نفر ) ، ( نفر ) ، ( نفر )
It lacks any musical merit whatsoever.	إن ها تفتقد إلى الميزة الموسيقي ة على الإطلاق.
This has much more musical merit.	لديه رتم موسيقي أكثر.
(d) have not had their claims filed with the UNCC by any Government or international organization in any claims category during the regular claims programme and	(د) ولم يسبق لحكومة أو منظمة دولية تقديم مطالبات خاصة بهم إلى لجنة الأمم المتحدة للتعويضات، في أي فئة من فئات المطالبات خلال فترة برنامج المطالبات العادي()

عرض هذه الصفحة باللغة العربية