Translation of "claim their prize" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Claim - translation :

يطالب

Claim their prize - translation :

المطالبة جوائزهم

Prize - translation :

جائزة

Their - translation :

هم

Keywords : المطالبة مطالبة يزعمون للمطالبة إدعاء الجائزة جائزة جائزتك الجائزه بالجائزة طريقهم حياتهم بهم عليهم الخاصة

Examples (External sources, not reviewed)

That's their claim.	ذلك هو المطلب
But everybody seems to treat the Nobel Prize as if it were a game of musical chairs, with one lucky participant gets to claim a prize just for playing. (Of course, I think he should get the prize at some point).	لكن يبدو أن الجميع يتعاملون مع جائزة نوبل بمنطق لعبة الكراسي الموسيقية التي تنتهي بإعلان اسم فائز واحد محظوظ لا لسبب غير أنه شارك باللعب (ولا شك برأيي أن موراكامي جدير بالجائزة).
Yet, for decades, neither the parties nor any of the many peace mediators have been able to claim the prize.	ورغم ذلك، ظلت كافة الأطراف، بما في ذلك العديد من وسطاء السلام، عاجزة عن الفوز بجائزة السلام.
Fair, is that not their entire claim?	صدقا، أليس هذا هو ادعاءهم بأكمله
Today, many individuals and countries are demonstrating their support for the Nobel Peace Prize Committee s decision to award the prize to Liu.	واليوم، يبدي العديد من الأفراد والبلدان دعمهم للقرار الذي اتخذته لجنة جائزة نوبل للسلام بمنح ليو جائزتها.
Unless they have happened to have registered their claim.	مالم بالطبع توثقوا هذا الأدعاء
The prize?	الجائ زة
First prize?	الجائزة الأولى
The Ibrahim Prize was established only in 2007, which means that the candidates have served most of their terms in office at a time when the prize could not have influenced their behavior.	فقد تأسست جائزة إبراهيم منذ عام 2007 فقط، أي أن المرشحين خدموا أغلب فترات ولايتهم في المنصب في وقت حيث لم يكن بوسع الجائزة أن تؤثر على سلوكهم.
Many indigenous peoples' communities and their organizations have been recognized through this prestigious prize.	وجرى الاعتراف بأهلية العديد من مجتمعات الشعوب الأصلية ومنظماتها من خلال هذه الجائزة المرموقة.
They were in India to affirm their claim to it.	فقد قدموا إلى الهند للتأكيد على زعمهم بعدم هجرها أبدا.
The FDA allows manufacturers to claim that their products contain	سمحت إدارة الأغذية والعقاقير للمصنعين أن يدعوا أن منتجاتهم تحتوي على
Where claimants state on their claim forms that their business is located in either Iraq or Kuwait, the claim is not individually reviewed but electronically processed.	في حال ذكر أصحاب المطالبات في استمارات مطالباتهم أن مقر أعمال شركتهم يوجد إما في العراق أو في الكويت، لا ت ستعر ض المطالبة على حدة بل تجه ز إلكترونيا .
Nobel Peace Prize.	53 جائزة نوبل للسلام.
And the prize?	و الجائ زة
200 peso prize.	الجائزة 200 بيزو
What prize, Captain?	ولكن
No, second prize.	كلا ، الجائزة الثانية
Nobel Prize Winner!	حائز على جائزة نوبل
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.	ونحن سوف ننشئ فرقا لمتابعة هذه الجوائز تنطوي تحت منظمة الاكس برايز فلدينا فريق جائزة الفضاء
The prize is a trip to Kenya to test their prototypes in Kakuma refugee camp.	الجائزة رحلة إلى كينيا لاختبار النماذج الأولية في معسكر كاكوما للاجئين.
The Batty Weber Prize or Prix Batty Weber is Luxembourg's national literary prize.	جائزة باتي فيبر Batty Weber Prize هي جائزة أدبية وطنية في لوكسمبورغ.
The Sydney Peace Prize is the only international peace prize awarded in Australia.	وجائزة سيدني للسلام هي الجائزة الوحيدة الممنوحة للسلام في أستراليا.
I've won first prize!	ربحت الجائزة الكبرى.
You've won a prize!	لقد فزت بجائزة!
An Inconvenient Peace Prize	جائزة سلام
(Source Global Teacher Prize)	مصدر الصورة Global Teacher Prize
You deserve the prize.	أنت تستحق الجائزة.
Sydney Peace Prize 2007.	جائزة سيدني للسلام عام 2007.
You've won a prize!	لقد فزت بجائزة!
You big prize fool!	غبي !
Win some prize money.	فالتفز بالجائزة المالية !
Nobel Prize Winner, huh?	أأنت حائز على جائزة نوبل
WINNER, SPECIAL JURY PRIZE	الفائز بجائزة لجنة التحكيم الخاصة
AND ITALIAN CRITICS' PRIZE	وجائزة النقاد الإيطاليين
The authors claim that no identification parade was held following their arrest.	ويدعي أصحاب البﻻغ أنه عقب القبض عليهم لم يجر عرضهم على شهود من أجل التعرف عليهم كمتهمين.
Why do you claim greatness? In the end who is their master?	لماذا تدعون العظمة في النهاية من هو سيدهم
They also claim that we spend too many resources in their rehabilitation.	ويدعون أيضا أننا نستهلك الكثير من الموارد في إعادة تأهيلها.
Yet these men claim illness and shirk their duties while waiting for their topknots to grow back.	ورغم ذلك هؤلاء الرجال يدعون المرض ويتجنبون واجباتهم بينما ينتظرون نمو شعرهم ! أيها المستشار
NEW HAVEN I am one of the winners of this year s Nobel Memorial Prize in Economic Sciences, which makes me acutely aware of criticism of the prize by those who claim that economics unlike chemistry, physics, or medicine, for which Nobel Prizes are also awarded is not a science.	نيوهافين ــ أنا أحد الفائزين بجائزة نوبل هذا العام في علوم الاقتصاد، وهو ما يجعلني مدركا بقوة للانتقادات الموجهة إلى الجائزة من ق ب ل أولئك الذين يزعمون أن الاقتصاد ــ خلافا للكيمياء والفيزياء والطب، وهي الأفرع الأخرى التي ت من ح عنها الجائزة ــ ليس ع لما.
In their ideal world without either, there would, they claim, be no unemployment.	وفي عالمهم المثالي لا مكان للبطالة حسب زعمهم.
The US and Obama have lost their claim to the moral high ground.	كما خسرت الولايات المتحدة وأوباما قدرتهما على الزعم بأنهما ينطلقان من مكانة أخلاقية عالية.
Political commentators sometimes claim to detect important differences in their underlying political attitudes.	ويزعم المعلقون السياسيون أحيانا أنهم قد تبينوا بعض الفوارق المهمة في مواقفهما السياسية الأساسية.
The project also sought to empower women to know and claim their rights.	وسعى المشروع أيضا إلى تمكين المرأة كي تعرف حقوقها وتطالب بها.
Congrats for winning Nobel prize!	مبروك على الفوز بجائزة نوبل!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية