Translation of "city quarter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

City - translation :

مدينة

City quarter - translation :

الربع المدينة

Quarter - translation :

ربع

Keywords : المدينةِ مدينتي مدينتنا بالمدينة للمدينة ربع الربع بربع وربع ربعاً

Examples (External sources, not reviewed)

The city centre shifted from the Old City to the new Train Station quarter.	تحول مركز المدينة من المدينةالقديمة إلى الربع محطة القطار الجديدة.
This location is now known as the Casco Viejo (Old Quarter) of the city.	هذا الموقع هي المعروفة به الآن باسم كاسكو بيخو (الربع القديم) من المدينة.
The opening of the midland railway line through the city in 1862 led to the development of a railway station quarter of the city.	افتتاح خط السكك الحديدية في ميدلاند من خلال المدينة في عام 1862، أدت إلى وضع الربع محطة سكة حديد من المدينة.
Quarter	الربع
Quarter!	! الرحمة!
Quarter!	الرحمة
On November 6, 1994 the Tanaro flooded a good part of the city, causing major damage, especially in the Orti quarter.	يوم 6 نوفمبر 1994 فاض نهر تانارو مـ غرقا جزءا من المدينة، ومتسببا في أضرار كبيرة خاصة في حي أورتي.
Quarter circle	ربع دائرة
Quarter moon	ربع قمر
3rd quarter	الرضع(1)
First quarter	الر بع الأولmoon phase, half illuminated and shrinking
Third quarter	الربع الثالثmoon phase between new moon and 1st quarter
First Quarter	الربع الأول
Last Quarter	الربع الأخير
Chinese Quarter.	الحى الصينى
Which quarter?	أى جزء
No quarter.	لا مأوى
Geometric Quarter Circle	هندسي الربع دائرةStencils
Assorted Quarter Moon	نو ع الربع قمرStencils
First Quarter Moon	الربع الأول
Last Quarter Moon	الربع الأخيرNAME OF TRANSLATORS
Quarter rye, quick.	زجاجة خمر بسرعة
My last quarter.	آخر قرش معى
Second quarter German GDP has stalled after a surprisingly strong first quarter.	فضلا عن ذلك فقد تراجع الناتج المحلي الإجمالي الألماني خلال الربع الثاني من العام، بعد ربع العام الأول الذي كان قويا إلى حد مدهش.
3rd Quarter (July September)	الفصل الثالث (تموز يوليه أيلول سبتمبر)
4th Quarter (October December)	الفصل الرابع (تشرين الأول أكتوبر كانون الأول ديسمبر)
First quarter (2 weeks)	الربع اﻷول )اسبوعان(
First quarter (1 week)	)اسبوع(
Third quarter (2 weeks)	الربع الثالث ٣٦ح
Fourth quarter (2 weeks)	الربــــع اﻷخيــــر )أسبوعان(
Second quarter (4 weeks)	الربع الثاني
A quarter to six!	السادسة إل ا ربع!
Two for a quarter.	الأثنان منه بربع دولار
It's quarter past three.	انها الثالثه والربع
Enough. I cry quarter.	يكفى ، إننى أستسلم
I've got a quarter.	كم لديك من المال
We ask for quarter.	نحن نطلب الامان
maybe half a quarter.	كم يبعد لرب مـا نصف أو ربع ميل
Annualized real consumption growth over the subsequent eight quarter period from the third quarter of 2009 through the second quarter of 2011 averaged 2.1 .	فكان المتوسط السنوي لنمو الاستهلاك الحقيقي على مدى الأرباع الثمانية التالية منذ الربع الثالث لعام 2009 وإلى الربع الثاني من عام 2011 نحو 2.1 .
The border extended, and turned around on the west quarter southward, from the mountain that lies before Beth Horon southward and ended at Kiriath Baal (the same is Kiriath Jearim), a city of the children of Judah. This was the west quarter.	وامتد التخم ودار الى جهة الغرب جنوبا من الجبل الذي مقابل بيت حورون جنوبا. وكانت مخارجه عند قرية بعل. هي قرية يعاريم. مدينة لبني يهوذا. هذه هي جهة الغرب.
You mean you three each get a quarter and we have to split a quarter?	هل تعني أنكم أنتم الثلاثة تحصلون على ربع ونحن نقتسم ربعا
a quarter of a millimeter.	ربع مليميتر.
A quarter million? A million?	ت رى هل تؤدي إلى خسارة عدد لا يذكر من الوظائف أو ربما ربع مليون وظيفة أو مليون وظيفة
A quarter of a turn!	ربع دوره
A quarter of 4 00.	الرابعة إلا ربع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية