Translation of "christ the redeemer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Christ - translation :

السيد المسيح

Christ the redeemer - translation :

المسيح المخلص

Redeemer - translation :

فاد

Keywords : جسد بالمسيح بحقّ باسم إلاهي الخلاص حي المخلص المعركة وسيلة

Examples (External sources, not reviewed)

He wrote in his journal these words I submit myself, absolutely, to Jesus Christ, my redeemer.	وكتب تلك الكلمات في إحدى المجلات أقدم نفسي كلية ليسوع المسيح.. مخلصي
When Brazilians shout I want my Brazil back , they shout I want the Brazil of the Christ Redeemer and Our Virgin Mary from Aparecida .	عندما يصرخ البرازيليون أريد البرازيل أن تعود و أريد برازيل المسيح المخلص ومريم العذراء أباريسيدا (أباريسيدا هي صورة محلية لمريم العذراء)
King. Savior. Redeemer.	الملك , المخلص , المنقذ
When finished, it will be by far the world s largest statue, dwarfing New York City s Statue of Liberty and Rio de Janeiro s Christ the Redeemer.	وعندما ينتهي فسوف يكون أضخم تمثال في العالم على الإطلاق، ويصبح تمثال الحرية في مدينة نيويورك أو تمثال المسيح الفادي في ريو دي جانيرو قزما مقارنة به.
Is that what the redeemer promised us?	هل هذا ما وعدنا به المخلص ليسوع
Christ. Christ, give him strength.	أيها المسيح ،إمنحه القوة
They remembered that God was their rock, the Most High God, their redeemer.	وذكروا ان الله صخرتهم والله العلي ولي هم .
Our Redeemer, Yahweh of Armies is his name, the Holy One of Israel.	فادينا رب الجنود اسمه. قدوس اسرائيل.
And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.	وذكروا ان الله صخرتهم والله العلي ولي هم .
For their redeemer is mighty he shall plead their cause with thee.	لان وليهم قوي. هو يقيم دعواهم عليك
Christ.	ياآلهي
Christ!	أمي يا فتيان
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.	فادينا رب الجنود اسمه. قدوس اسرائيل.
Christ, the royal Master...	... المسيح، السيد الملكي
Jesus Christ!	لا تبتعدي كثيرا
Jesus Christ.	حبا بالله
He is truly the Christ.	أنه حقا المسيح
For the love of Christ.	حبا في الله
Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?	آخرون قالوا هذا هو المسيح. وآخرون قالوا ألعل المسيح من الجليل يأتي.
Come to Christ	تعالى الى المسيح
Thank Jesus Christ!	شكرا للمسيحعيسى!
But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.	اما انا فقد علمت ان ولي ي حي والآخر على الارض يقوم
For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth	اما انا فقد علمت ان ولي ي حي والآخر على الارض يقوم
And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.	ويأتي الفادي الى صهيون والى التائبين عن المعصية في يعقوب يقول الرب
Others said, This is the Christ. But some said, What, does the Christ come out of Galilee?	آخرون قالوا هذا هو المسيح. وآخرون قالوا ألعل المسيح من الجليل يأتي.
For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.	لانه كما تكثر آلام المسيح فينا كذلك بالمسيح تكثر تعزيتنا ايضا.
Christ, the Chinese even invented golf.	يا إلهي .. الصينين أيضا اخترعوا الغولف !
Jesus Christ and the Holy Ghost.	والسيد المسيح و الروح المقدس
Christ is the son of God.	بالمسيح إبن الله
A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob, says Yahweh.	ويأتي الفادي الى صهيون والى التائبين عن المعصية في يعقوب يقول الرب
For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ.	لانه كما تكثر آلام المسيح فينا كذلك بالمسيح تكثر تعزيتنا ايضا.
Christ, he's fucked up!	السوبرـ61 يهبط أكر ر، ـ61 يهبط
Hello. Oh, Jesus Christ!	اهلا
...Christ, Our Lord. Amen.	سيدنا المسيح آمين
Christ doesn't see us?	أن الرب لا يرآنا
Christ, they deserve it.	والمسيح إنهم يستحقون ذلك
New Christ preaches revolution.	مسيح جديد يبشر بثورة.
New Christ preaches revolution.	مسيح جديد يبشر بثورة
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.	لان كلكم الذين اعتمدتم بالمسيح قد لبستم المسيح.
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.	لان كلكم الذين اعتمدتم بالمسيح قد لبستم المسيح.
The Lord Christ bless your young life	السيد المسيح يبارك حياتك الصغيرة
... the promises of Our Lord Jesus Christ.	الوعود ... من ربنا يسوع المسيح.
But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ.	ولكن الآن في المسيح يسوع انتم الذين كنتم قبلا بعيدين صرتم قريبين بدم المسيح.
Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope	بولس رسول يسوع المسيح بحسب امر الله مخل صنا وربنا يسوع المسيح رجائنا
But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ.	ولكن الآن في المسيح يسوع انتم الذين كنتم قبلا بعيدين صرتم قريبين بدم المسيح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية