Translation of "redeemer of souls" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

King. Savior. Redeemer.
الملك , المخلص , المنقذ
Is that what the redeemer promised us?
هل هذا ما وعدنا به المخلص ليسوع
Our Redeemer, Yahweh of Armies is his name, the Holy One of Israel.
فادينا رب الجنود اسمه. قدوس اسرائيل.
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.
فادينا رب الجنود اسمه. قدوس اسرائيل.
The joining of our souls.
ارتباط ارواحنا
For their redeemer is mighty he shall plead their cause with thee.
لان وليهم قوي. هو يقيم دعواهم عليك
They remembered that God was their rock, the Most High God, their redeemer.
وذكروا ان الله صخرتهم والله العلي ولي هم .
Damn our souls, everyone of us.
يلعن روحنا كلنا واحد واحد.
We're old souls.
نحن نفوس قديمة.
We're uncommunicating souls
أصبحا أرواحا غير متواصلة
And they remembered that God was their rock, and the high God their redeemer.
وذكروا ان الله صخرتهم والله العلي ولي هم .
All the souls who came out of Jacob's body were seventy souls, and Joseph was in Egypt already.
وكانت جميع نفوس الخارجين من صلب يعقوب سبعين نفسا. ولكن يوسف كان في مصر.
Agramonte 18,000 souls, 4,300 of them illiterate.
أغرامونتي 18000 نسمة 4300منهم أميون
And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls for Joseph was in Egypt already.
وكانت جميع نفوس الخارجين من صلب يعقوب سبعين نفسا. ولكن يوسف كان في مصر.
You comfort even the souls of your enemies?
تعزي حتى أرواح أعدائك
He wrote in his journal these words I submit myself, absolutely, to Jesus Christ, my redeemer.
وكتب تلك الكلمات في إحدى المجلات أقدم نفسي كلية ليسوع المسيح.. مخلصي
When the souls are paired .
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
And when souls are reunited ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
when the souls are assorted ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
And when souls are united ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
El Salvador needs new souls.
إن السلفادور اليوم بحاجة إلى نفوس جديدة.
I was saving their souls.
كنت أنقذ أرواحهن
He has snatched their souls.
لقد استولى على أرواحهم
The souls of Abu Sleem got their faces smiling.
أرواح بو سليم عندهم وجوه مبتسمة
You can either corrupt or educate thousands of souls.
يمكنكم إفساد أو تعليم_BAR_ آلاف الأرواح
To put it bluntly instead of worrying that Roman Catholics will steal Orthodox souls, the Orthodox should try to steal Catholic souls.
وبتعبير أكثر صراحة ووضوحا ، فبدلا من التخوف بشأن الكاثوليك الرومانيين الذين سيسرقون أرواح الأرثوذكس، يتعين على الأرثوذكس أن يحاولوا سرقة أرواح الكاثوليك.
A Redeemer will come to Zion, and to those who turn from disobedience in Jacob, says Yahweh.
ويأتي الفادي الى صهيون والى التائبين عن المعصية في يعقوب يقول الرب
They could not guarantee our souls.
ولكن لم يكن بوسعهم أن يضمنوا أرواحنا.
And when the souls are paired .
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
when the souls shall be coupled ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
And when the souls he paired ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
And when the souls are paired
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
souls are reunited with their bodies ,
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
Well, one or two brave souls.
حسنا .. شخص او اثنان .. يالكم من شجعان
Not very trusting souls, are they?
لم ننل ثقتهم اوهو اليس كذلك
Today we traffic in human souls.
اليوم نحن نتاجر بالارواح الانسانية
Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in your sight, Yahweh, my rock, and my redeemer.
لتكن اقوال فمي وفكر قلبي مرضية امامك يا رب صخرتي ووليي
receiving the result of your faith, the salvation of your souls.
نائلين غاية ايمانكم خلاص النفوس.
The sons of Joseph, who were born to him in Egypt, were two souls. All the souls of the house of Jacob, who came into Egypt, were seventy.
وابنا يوسف اللذان ولدا له في مصر نفسان. جميع نفوس بيت يعقوب التي جاءت الى مصر سبعون
When souls are reunited ( with the bodies )
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها .
In your patience possess ye your souls.
بصبركم اقتنوا انفسكم.
With our congenial souls? secrets too bold?
مع أرواحنا متجانسة أسرار جريئة جدا
Never come such division 'twixt our souls.
لا تسمح أبدا بهذه الخصومة بين أرواحنا
She's got seven souls, like a cat.
لديهاسبعةأرواح،مثل القطة!
What difference is there in our souls?
مثلى تماما ما الأختلاف فى أرواحنا

 

Related searches : Care Of Souls - Kinsman Redeemer - Hardy Souls - Christ The Redeemer - Save Our Souls - All Souls Day - All Souls' Day - Bare Their Souls - Of Of - Of - Of Millions Of - Of Most Of - Tour Of