Translation of "chief concern" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Overall, limited spare production capacity remains the chief concern influencing oil markets. | وإجمالا، لا تزال القدرة المحدودة لإنتاج الاحتياطي تمثل الشاغل الرئيسي الذي يؤثر على أسواق النفط. |
| chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, | وامير اهوليبامة وامير ايلة وامير فينون |
| chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, | وامير قناز وامير تيمان وامير مبصار |
| chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, | امير اهوليبامة امير ايلة امير فينون |
| chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, | امير قناز امير تيمان امير مبصار |
| Chief Kim, Chief Kim! | أيهــا الرئـيس كيــم، الرئيــس كيــم |
| Engineering Section Chief, Section Chief. | حضرة الرئيس |
| These are the chiefs who came of the Horites chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah, | هؤلاء امراء الحوريين. امير لوطان وامير شوبال وامير صبعون وامير عنى |
| As is well known, international peace and security have always and particularly in recent years been the chief concern in international life. | وكما هو معروف جيدا، فطالما كان السلم والأمن الدوليان ولا سيما في السنوات الأخيرة الهم الأساسي في الحياة الدولية. |
| Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, | ومات هدد فكانت امراء ادوم امير تمناع امير علوة امير يتيت |
| Chief | السيد برونو هن الهاتفان الفرعيان 3 9345 و 3 6850، يقع مكتب رئيس الدائرة في الغرفة S 0945 |
| Chief | يمكن الاتصال بالغرفة S 1005 الهاتــف الفرعــي 3 0707 رقم الفاكس (212) 963 9737 ، البريد الإلكتروني mediainfo un.org متاحة أيضا في موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت على العنوان التالي www.un.org peace. |
| Chief! | أيها الرئيس |
| Chief | يا زعيم |
| Chief! | ! إيها القائد |
| Chief? | أيها المفتش |
| Chief! | الزعيم! |
| In support of the author's view that the trial was unfair he refers to international and national concern regarding the conduct of the Chief Justice. | ويشير صاحب البلاغ، تأييدا لقوله بعدم عدالة المحاكمة، إلى الشواغل الدولية والوطنية التي أ عرب عنها إزاء سلوك رئيس القضاء(). |
| Chief, you speak up now. Yes, Chief, you speak. | يا زعيم تكلم الان نعم تكلم الان |
| These are the chiefs of the sons of Esau the sons of Eliphaz the firstborn of Esau chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz, | هؤلاء امراء بني عيسو. بنو اليفاز بكر عيسو امير تيمان وامير اومار وامير صفو وامير قناز |
| Chief Investigator | الباحث الرئيسي |
| Chief Administrative | كبير الموظفين اﻻداريين |
| Chief Kim. | الرئيس كيم |
| Chief Kim! | !رئيـــس كيم |
| Chief Kim! | رئيـــس كيم |
| Yes Chief! | حاضر أيها الرئيس |
| Chief Kim! | (مدير(كيم |
| Chief Park. | الرئيس بارك |
| Chief Kim! | ايها المخرج كيم |
| Section Chief. | أيها المدير |
| Hi, chief. | مرحبا يا زعيم |
| Section Chief! | أيها الرئيس |
| Section Chief. | أيها الرئيس |
| Section Chief. | حضرة الرئيس |
| OK, chief. | شكرا لك , يا عزيزتى |
| What, chief? | ماذا يا رئيس |
| So, chief? | لو سمحت. |
| Chief Inspector? | رئيس المفتشين |
| Block Chief. | رئيس الزنزانة |
| Sorry, Chief. | آسف يا سيدي |
| Chief Dutton? | الرئيس ( داتون ) |
| Chief Dutton. | الرئيس داتون |
| Nothing, Chief. | لا شئ سيدى |
| chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom. | امير مجديئيل امير عيرام. هؤلاء امراء ادوم |
| Naturally the chief clerk is a very busy man... but since this case does concern us all perhaps you stay for a moment and advise us. | كاتب عدل المحكمة رجل مشغول للغاية لكنه ربما يبقى لبرهة من الزمن لينصحنا |
Related searches : Chief Constable - Chief Counsel - Crew Chief - Chief Of - Chief Specialist - Chief Guest - Chief Curator - Chief Clerk - Chief Physician - Chief Secretary - Chief Manager - Chief Negotiator
