Translation of "charges over assets" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assets - translation :

الأصول

Charges over assets - translation :

رسوم على الأصول

Over - translation :

على

Keywords : الأصول أصول أصوله ممتلكاتنا ممتلكاته التهم التُهم الاتهامات بتهم إتهامات إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي

Examples (External sources, not reviewed)

(k) Deferred charges shown under other assets	(ك) النفقات المؤجلة المبينة تحت بند الموجودات الأخرى
Loss of control over our assets!	وفقدان السيطرة على الأصول لدينا!
It's not like they'll press charges over alcohol.	الأمر ليس وكأنهم سيتهمون الكحول
UAE drops charges over Facebook charity plea gone awry	الإمارات العربية المتحدة تسقط الدعوى في قضية الحملة الخيرية في فيسبوك المحفوفة بالمخاطر
The case isn't over. They're still verifying the charges?	القضية لم تنتهي بعد.لازالو يحققون في الاتهامات
5. The Advisory Committee was informed that with the implementation of the project there would be biennial savings of over 1.7 million achieved in leased line charges, over 1.2 million in public switched network charges and about 23.6 million in reduced INMARSAT charges.	٥ وأبلغت اللجنة اﻻستشارية بأن تنفيذ المشروع سيحقق وفورات كل سنتين تربو على ١,٧ مليون دوﻻر من تكاليف الخطوط المستأجرة، وما يربو على ١,٢ مليون دوﻻر كرسوم ربط بالشركات العامة، ونحو ٢٣,٦ مليون دوﻻر كتخفيض في تكاليف المنظمة العالمية لﻻتصاﻻت البحرية بواسطة السواتل )انمارسات(.
Their bad assets will be separated and wound down over time.	وسوف يتم فصل أصولهما الرديئة وتقليصها بمرور الوقت.
Over 100 States have reported searching for assets but have found none.	وأبلغت أكثر من 100 دولة بأنها قامت بالبحث عن الأصول إلا أنها لم تجد شيئا.
Opposite charges attract, like charges repel.	والشحنات المتمائلة تتنافر
Carrying charges, my boy. Carrying charges.	رسوم النقل يا عزيزي.
These charges also include packing, crating and handling charges, and shipment consolidation charges in addition to direct transportation charges.	كما تشمل هذه اﻷجور التغليف والصناديق والمناولة وأجور تجميع الشحنات باﻹضافة الى أجور النقل المباشر.
Charges?	تهم
The question of providing security over unencumbered assets or assets that are not fully encumbered is not one that generally should require approval of the court.	106 ومسألة توفير ضمانة على الموجودات غير المرهونة أو الموجودات التي هي ليست مرهونة بكاملها ليست مسألة ينبغي أن تشترط موافقة المحكمة عموما.
Over expenditure under commercial communications resulted from the higher than anticipated cost of telephone and pouch charges.	ترجع زيادة اﻻنفاق تحت بند اﻻتصاﻻت التجارية إلى ارتفاع تكلفة رسوم الهاتف والحقيبة عما كان متوقعا.
The size of the assets of the Pension Fund has grown tremendously over the years.	٥٣١ وقد تعاظم حجم اﻷصول الموجودة لدى صندوق المعاشات التقاعدية الى حد كبير على مر السنين.
Bank charges	دال الرسوم المصرفية
Other charges	رسوم أخرى
The charges!	المتفجرات
Any investment loss can be recovered over time as long as the Fund's assets are untouched.	ويمكن استرداد كل خسارة في الاستثمار مع الوقت طالما لم ت م س أصول الصندوق.
The balance in statement II under other assets includes 3,531,560 representing charges incurred against future years for the sharing of outsourced enterprise system software with UNDP and other agencies.	يشمل الرصيد الوارد في البيان الثاني تحت بند أصول أخرى مبلغا قدره 560 531 3 دولارا يمثل الرسوم المتكبدة عن التشارك مع البرنامج الإنمائي ووكالات أخرى في استخدام برمجيات نظام التعاقد الخارجي في السنوات المقبلة.
And you flip it over, and it's the amino acids with the PH at which they have different charges.	وتديره، فتجد الأحماض الأمينية بمستوى PH الذي تتوفر فيه على شحنات مختلفة.
And you flip it over, and it's the amino acids with the pH at which they have different charges.	بمستوى PH الذي تتوفر فيه على شحنات مختلفة.
and clearing charges.	٨٧ تشمل تقديرات التكلفة اعتمادا للشحن التجاري والتخليص.
(g) Deferred charges	)ز( المصاريف المؤجلة
(k) Deferred charges.	)ك( النفقات المؤجلة.
(d) Deferred charges.	)د( النفقات المؤجلة.
(i) Deferred charges.	)ط( المصروفات المدفوعة مقدما
Opposite charges attract.	الشحنات المتضادة تتجاذب.
A billionaire telecommunications tycoon, Thaksin presided over the trebling of his family s assets in the stock market.	فقد عمل ملياردير الاتصالات السلكية واللاسلكية على مضاعفة ثروات وأصول أسرته إلى ثلاثة أمثالها في سوق البورصة.
Baby boomers control over 80 of personal financial assets and more than half of all consumer spending.	ويسيطر الأطفال المولودون في فترة الطفرة على ما يزيد عن 80 من الأصول المالية الشخصية وأكثر من نصف إنفاق العملاء.
Assets	الأصول
Statement IX. Capital assets fund statement of assets,	البيان التاسع
It operated in 78 countries, had over 400 branches, and had assets in excess of US 20 billion, making it the 7th largest private bank in the world by assets.	عملت الشركة في بدايتها في 78 بلد ا حول العالم عبر 400 فرع، وكان اجمالي الأصول يتجاوز 20 مليار دولار أمريكي.. مما جعله سابع أكبر بنك في العالم من حيث قيمة الأصول.
Statement of assets, liabilities, Working Capital Fund and excess of income over expenditures as at 31 December 2003	بيان الأصول والخصوم وصندوق رأس المال المتداول وفائض الإيرادات عن النفقات في 31 كانون الأول ديسمبر 2003
The balance in Statement II under other assets includes inter alia 3,531,560 representing charges incurred against future years for the sharing of outsourced enterprise system software with UNDP and other agencies.	يشمل الرصيد الوارد في البيان الثاني تحت عنوان أصول أخرى ، ضمن جملة أمور، مبلغ 560 531 3 دولارا تمثل النفقات المتعلقة بسنوات مقبلة سيجري فيها اقتسام البرامج الحاسوبية المتعلقة عليها خارجيا مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ووكالات أخرى.
Consider the following charges	ولنتأمل معا الاتهامات التالية
She denied the charges.	ونفت الفتاة التهم الموجهة ضدها.
Figure 14 Bank charges	الشكل 14
2290 Additional charges n.e.s.	2290 رسوم إضافية (غ.م.م.
3390 Variable charges n.e.s	3390 رسوم متغيرة (غ.م.م.أ)
He denied these charges.	وقد أنكر هذه التهم.
User charges for satellite	رسوم استعمال اﻻتصاﻻت بواسطة السواتل
D. Bank charges 585	الرسوم المصرفية ق
Total charges on loans	مجموع الرسوم على القروض المرفق
Note 3. Deferred charges	المﻻحظة ٣ المصروفات المدفوعة مقدما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية