Translation of "charged with conspiracy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Charged - translation :

متهم

Charged with conspiracy - translation :

اتهم بالتآمر

Conspiracy - translation :

مؤامرة

With - translation :

مع

Keywords : مشحونة مشحون اتهم اتهامه متهمة مؤامرة المؤامرة التآمر نظريات المؤامره معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Vinko Pandurević is charged with genocide, conspiracy to commit genocide, crimes against humanity and violations of the laws or customs of war.	واتهم فينكو باندوريفيتش بارتكاب أعمال الإبادة الجماعية، والتآمر على ارتكاب أعمال الإبادة الجماعية، وبارتكاب جرائم ضد الإنسانية، وانتهاكات لقوانين الحرب أو أعرافها.
This is definitely a conspiracy, conspiracy, conspiracy!	هذا بكل تأكيد مؤامرة، مؤامرة، مؤامرة
Nigerian website Premium Times reported on October 18 that 13 suspects have been charged with conspiracy and murder at the Magistrate Court in Port Harcourt.	أعلن الموقع النيجيري بريميام تايمز يوم 18 من أكتوبر تشرين الأول عن اتهام 13 مشتبه بتهمة التآمر والقتل وتم تقديمهم للمحاكمة في بورت هاركورت.
His conspiracy. What conspiracy?	بالتآمر ما هي المؤامرة
I overlooked his conspiracy with Fujimaki.	لقد توقعت مؤامرته مع (فوجيماكي)
It's a conspiracy. A foul conspiracy!	انها مؤامرة , هذه حقيقة الأمر , انها مؤامرة قذرة
On 11 October 2003, he was charged with conspiracy to subvert the national Government and the socialist order , under article 105 of the Criminal Law of China of 1997.	وفي 11 تشرين الأول أكتوبر 2003 وجهت إليه تهمة التآمر لقلب الحكومة الوطنية والنظام الاشتراكي بموجب المادة 105 من قانون الجنايات الصيني لعام 1997.
What am I charged with?	ما هي تهمتي
And 9 11 has a conspiracy theory. It is a conspiracy.	للحادي عشر من سبتمبر نظرية مؤامرة. انها مؤامرة
The Transparency Conspiracy	مؤامرة الشفافية
It's a conspiracy.	انها مؤامرة...
Or are they planning a conspiracy ? The conspiracy will befall the disbelievers .	أم يريدون كيدا بك ليهلكوك في دار الندوة فالذين كفروا هم المكيدون المغلوبون المهلكون فحفظه الله منهم ثم أهلكهم ببدر .
Or are they planning a conspiracy ? The conspiracy will befall the disbelievers .	بل يريدون برسول الله وبالمؤمنين مكر ا ، فالذين كفروا يرجع كيدهم ومكرهم على أنفسهم .
What exactly is he charged with?	ماتهمته بالتحديد
She's being charged with firstdegree murder.	سوف يتم اتهامها بالقتل من الدرجة الأولى
...charged with drunk driving with a stolen car...	بتهمة القيادة وهو مخمور بسيارة مسروقة
You are charged with his deliberate murder.	انت متهم بقتله عن عمد
You are charged with the following crimes.	لقد تم اتهامكم بهذه الجرائم
You will certainly be charged with perjury,	أنكي ستحاكمين بشده على الحنث باليمين
A Conspiracy So Immense	مؤامرة ضخمة
(h) Conspiracy or participation	(ح) المؤامرة أو المشاركة
like a global conspiracy.	مثل مؤامرة عالمية.
like a global conspiracy.	مثل المؤامرة العالمية.
To a successful conspiracy.	نخبالمؤامرةالناجحة.
Or are they planning a conspiracy ? So the conspiracy will befall only upon the disbelievers .	أم يريدون كيدا بك ليهلكوك في دار الندوة فالذين كفروا هم المكيدون المغلوبون المهلكون فحفظه الله منهم ثم أهلكهم ببدر .
Or are they planning a conspiracy ? So the conspiracy will befall only upon the disbelievers .	بل يريدون برسول الله وبالمؤمنين مكر ا ، فالذين كفروا يرجع كيدهم ومكرهم على أنفسهم .
The occasion was solemn and charged with symbolism.	كانت تلك المناسبة جليلة ومشحونة بالرمزية.
They are all stories, memories charged with emotion.	قد قابلته موجود هنا جميعها حكايات وذكريات مليئة بالمشاعر... سعادتك وحزنك
I suppose you know what you're charged with?	أفترض أنك تعرف التهمة المنسوبة إليك
Just exactly what is it I'm charged with?	ما هي بالضبط تهمتي
I don't even know what I'm charged with.	أنا لا أعرف حتى ما هي التهمة الموجهة لي
The Jewish Conspiracy in Asia	المؤامرة اليهودية في آسيا
Participation in a criminal conspiracy	الاشتراك في مؤامرة جنائية
Security gives way to conspiracy.	إن ح ماتك سيفتحون طريقا للمؤامرة
But in many ways, that image of the conspiracy still sticks with us.	لكن في أغلب الأحوال ما زالت صورة المؤامرة عالقة بنا
He was charged with unlawful use of the Internet.	وقد اتهم باستعمال الإنترنت لغاية غير مشروعة.
For various reasons, she was later charged with murder.	لأسباب متنوعة، تم إتهامها لاحقا بالقتل.
They charged Jesus with sedition. Didn't they do that?	اتهموا المسيح بالفتنة. ألم يفعلوا ذلك
But he's charged with killing your husband, Simon Carala.	ولكنه متهم بقتل زوجك ، (سيمون كارالا).
And you're charged with being his accomplice and more.	وأنت متهمة بكونك شريكته وأكثر من ذلك.
Couldn't they be charged with helping an escaped convict?	هل يمكن إدانتهما بمساعدة سجين هارب
Folks, this this a universal conspiracy!!!	يا ناس هاي مؤامرة كونية !
And they conspired an immense conspiracy .	ومكروا أي الرؤساء مكرا كب ارا عظيما جدا بأن كذبوا نوحا وآذوه ومن اتبعه .
So, we formed a little conspiracy.	ومن ثم نسجنا خيوط مؤامرة صغيرة
It also eliminates loopholes in earlier statutes with respect to corruption, asset seizure and conspiracy.	كما يقضي على الثغــــرات التــــي كانت قائمة في التشريعات السابقة فيما يتصل بالفساد والحجز على اﻷصول والتواطؤ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية