Translation of "changing business landscape" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And the landscape is changing.
والمشهد ماض في التغير منذ ثلاث سنوات،
The landscape of international security is constantly changing.
ومناخ الأمن الدولي هو في حالة تغير مستمر.
That is changing our business.
فهذا سوف يغير الاقتصاد ككل
He had seen from the dramatic Galapagos landscape that the islands were constantly changing
رأى من منظر غالاباغوس الطبيعي المثير بأن الجزر كانت تتغي ر بشكل ثابت
These realities and changing fundamentals in the South are helping to reshape the landscape of development cooperation.
10 وتساعد هذه الحقائق والدعائم الأساسية المتغيرة التي يشهدها الجنوب في إعادة تشكيل تصميم التعاون الإنمائي.
Today we face the task of adapting the United Nations to the world apos s changing political landscape.
إننا اليوم نواجه مهمة تكييف اﻷمم المتحدة مع التغيرات السياسية التي تحدث على المسرح العالمي.
Many are now radically changing their business models to reduce risk.
والآن يعمل العديد منها على تغيير نماذج عملها جذريا بهدف الحد من المخاطر.
These became the two bookends of his life, and the journey he traveled in between mirrored the changing development landscape.
أصبحت هذه حدوده في الحياة والرحلة التي سافر فيها بين ذلك عكست التغير في مشهد التطور
(i) Development and implementation of systems to meet the Organization's changing business needs
'1 استحداث وتنفيذ نظم للوفاء بالاحتياجات المتغيرة للمنظمة في مجال عملها
But, for those who watch China s ever changing internal political landscape carefully, there is much happening that more than justifies Kerry s trip.
ولكن بالنسبة لهؤلاء الذين يراقبون المشهد السياسية الداخلي الدائم التغيير بدقة، فإن ما يجري الآن يبرر رحلة كيري بكل تأكيد.
This is regarded as inefficient because firms cannot adjust quickly to changing business conditions.
ولكن هذا يلحق الضرر بالكفاءة والفعالية لأن الشركات تصبح غير قادرة على التكيف بسرعة مع ظروف العمل المتغيرة.
landscape
أفقي
Landscape
منظر عرضي
Landscape
يدمج أسلوب الحد للفقرة الحالية مع الفقرة التالية
Landscape
منظر طبيعي
Landscape
عرضي
Landscape
عرضي
Landscape
عرضيQPrintPreviewDialog
landscape!
المشهد!
Now, Bolivar has an heir in Hugo Chávez, and the Latin American political landscape is changing at breakneck speed under his inspiration and leadership.
والآن أصبحهوجو شافيز وريثا لقضيةبوليفار، وبات المشهد السياسي في أميركا اللاتينية يشهد تغييرا بالغ السرعة في ظل زعامته وإلهامه.
Landscape Orientation
الإتجاه
Chinese Landscape
ص يني عرضي
Landscape mode
نمط المناظر الطبيعية
Reverse landscape
عرضي معكوس
Ledger Landscape
Ledger عرضي
Reverse landscape
عرضي
I spend a lot of time thinking about how the social landscape is changing, how new technologies create new constraints and new opportunities for people.
أقضي وقتا كبيرا أفكر في الكيفية التي يتغير به الشكل الإجتماعي, وكيف أن التقنيات تخلق قيودا جديدة
Later, many of them would open their stores in shopping centers such as the Vinte e Cinco de Março and Oriente Streets in the downtown area of Sao Paulo, changing forever the urban landscape of the capital city as well as the way of doing business.
بعد ذلك، قام العديد منهم بفتح متاجرهم الخاصة في مراكز للتسو ق كشوارع Vinte e Cinco de Março أي الخامس والعشرين من آذار مارس و Oriente أي الشرقفي وسط مدينة ساوباولو، فغي روا الى الأبد ملامح هذه المدينة إضافة إلى طريقة التجارة فيها.
This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape.
وهذا التفاعل بين المشهد الطبيعي والإنسان يخلق المشهد الثقافي .
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.
فقررت ان اعيد النظر في تلك المناظر على أنها المناظر التي قمنا بتحويلها.
Moreover, the transformation in the world s business landscape is in its early stages and should bolster growth in emerging markets for years to come.
بالاضافة الى ذلك فإن هذا التحول في طبيعة الاعمال على مستوى العالم ما يزال في المراحل الاولية حيث من المفترض ان يعزز النمو في الاسواق الناشئة لسنوات عديدة قادمة.
Forest Landscape Restoration Implementation
تنفيذ إصلاح المناظر الطبيعية للغابات
Understanding forest landscape restoration
ترد أدناه المناقشات التي دارت في حلقة العمل حسب المجال المواضيعي
Landscape was not enough.
المناظر لم تكن كافية.
The landscape is incredible.
وارضه كانت رائعة
Just protecting the landscape.
لحماية جمال الطبيعة!
Because of the landscape?
بسبب تشابه المناظر
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?
هل قد يكون هذا ممكنا ، هل سيصبح فجأة المشهد الإعلامي مشهد أكثر نسائية
Disaggregating the supply chain, sourcing from different locations and changing the way of doing business are all affecting the market.
9 ثم إن تجزيء سلسلة التوريد والإمداد من أماكن مختلفة وتغيير طريقة التعامل التجاري كلها عوامل تؤثر في السوق.
Growing the Global Partnership The Global Partnership on Forest Landscape Restoration is new way of doing business that brings together governments, organizations, communities and companies who recognize the importance of forest landscape restoration and want to be part of a coordinated global effort.
تنمية الشراكة العالمية الشراكة العالمية لإصلاح المناظر الطبيعية للغابات طريقة جديدة للقيام بعمل يجمع ما بين الحكومات والمنظمات والمجتمعات المحلية والشركات التي تعترف بأهمية إصلاح المناظر الطبيعية للغابات وتود أن تكون جزءا من جهد عالمي منسق.
That is why Europe s fast changing political landscape, reshaped by electoral insurrections in France and Greece against German backed fiscal austerity, is bound to affect Europe s economic policies as well.
ولهذا السبب فإن المشهد السياسي السريع التغير في أوروبا، والذي أسهمت موجات التمرد الانتخابي في فرنسا واليونان ضد التقشف المالي المدعوم من ق ب ل ألمانيا في إعادة تشكيله، من المحتم أن يؤثر على السياسات الاقتصادية في أوروبا أيضا.
Technology is changing, societies are changing, our personal lives are changing.
التكنولوجيا تتغير المجتمعات تتغير، وحياتنا الشخصية تتغير.
Benefits of FOREST LANDSCAPE RESTORATION
2 منافع إصلاح المناظر الطبيعية للغابات
It is the landscape, right?
انها المناظر الطبيعية ذاتها .. أليس كذلك
The projects were aimed at changing the way the city did business by expanding the horizon and scope of civic participation.
وترمي هذه المشروعات إلى تغيير الطريقة التي تجري بها المدينة أعمالها وذلك بتوسيع آفاق ونطاق المشاركة المدنية.

 

Related searches : Changing Landscape - Ever-changing Landscape - Rapidly Changing Landscape - Changing Regulatory Landscape - Business Landscape - Landscape Business - Changing Business - Business Process Landscape - Global Business Landscape - Business Is Changing - Changing Business Requirements - Changing Business Models - Changing Business Circumstances - Changing Business Needs