Translation of "changes will apply" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Apply - translation : Changes - translation : Changes will apply - translation : Will - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Apply changes? | تطبيق? |
Apply changes | طب ق التغييرات |
Apply changes | طبق التغييرات |
Apply Changes | تغييرات |
Apply changes | طب ق الأساليب |
Apply changes | طب ق التغييرات |
Apply all changes. | تطبيق الكل. |
Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes will be lost. | هل ترغب بتطبيق التغييرات قبل المسح ستفقد التغييرات إذا قر رت خلاف ذلك. |
Apply changes without asking | تطبيق |
Apply all changes to images | تطبيق الكل إلى |
Always apply changes without confirmation | دائما تطبيق تأكيد |
Apply changes to xsldbg after restarting execution | تطبيق إلى بعد |
Apply changes to all subfolders and their contents | طبق التغييرات على جميع المجلدات الفرعية ومحتوياتها |
Close the dialog and apply all the changes. | إغلاق حوار و تطبيق الكل. |
The entry dialog contains unsaved changes. Do you want to apply or discard your changes? | معاجم. |
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes? | هناك بوصة نشط وحدة إلى تطبيق قبل أو تجاهل? |
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes? | هناك بوصة نشط وحدة إلى تطبيق قبل تشكيل نافذة أو تجاهل? |
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before running the new module or discard the changes? | هناك تغييرات غير محفوظة في الوحدة النشطة. هل تريد تطبيق التغييرات قبل تشغيل الوحدة الجديدة أم تريد تجاهل التغييرات |
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before exiting the System Settings or discard the changes? | هناك تغييرات غير محفوظة في الوحدة النشطة. هل تريد تطبيق التغييرات قبل الخروج من مركز التحكم أم تجاهل هذه التغييرات |
You have made changes to the configuration but have not saved them yet. Click Apply to save the changes or Cancel to abandon the changes. | أنت إلى تشكيل ليس نقر تطبيق إلى حفظ أو إلغاء إلى. |
Such changes may apply to existing contracts only at the election of the contractor. | وﻻ يجوز تطبيق مثل هذه التغييرات على العقود القائمة إﻻ باختيار المتعاقد. |
In the event that the Assembly approves changes in these elements, such changes should also apply to the members of the Tribunal. | واذا وافقت الجمعية على اجراء تغييرات في هذه العناصر ستسري مثل هذه التغييرات أيضا على أعضاء المحكمة الدولية. |
The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting? | التشكيل الجديد لم يتم حفظه. هل تريد تطبيق التغييرات قبل الإنهاء |
Edit Multiline Edit Enter the text and click the OK button to apply the changes. | تحرير تحرير إدخال نص و انقر موافق زر إلى تطبيق |
These provisions shall apply to both in country reviews and reviews of changes in national systems. | وتنطبق هذه الأحكام على الاستعراضات القطرية الداخلية وأيضا على استعراضات تغيرات النظم الوطنية. |
The same will apply for other powers. | وينطبق نفس الشيء على غيرها من القوى العالمية. |
Size changes will be shown. | ستظهر تغييرات الحجم. |
The settings of the current module have changed. Do you want to apply the changes or discard them? | غيرت إعدادات الوحدة الحالية. هل ترغب في تطبيق التغييرات أم تجاهلها |
UNDP will continuously apply relevant lessons learned (para. | الجدول 4 1 |
And now this will apply for any time. | ويتم تطبيق هذا في اي وقت |
What will happen if I apply to school? | مالذي سيحصل إن تقدمت للمدرسة |
I will show you how to apply it. | سوف اوضح لكم كيفية تطبيقها |
Size changes will not be shown. | لن تظهر تغييرات الحجم. |
Not everyone will welcome these changes. | لن تكون هذه التغييرات موضع ترحيب لدى الجميع. |
What will happen if I apply to the scholarship? | مالذي سيحصل إن تقدمت للمنحة |
This will apply to people across all of America. | هذا سيطبق لجميع السكان في مختلف أنحاء أمريكا. |
The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost. | الإجراء الحالي يملك تغيرات غير محفوظة. إذا واصلت فإن هذه التغيرات ستفقد. |
The necessary changes will not happen overnight. | ولن تحدث التغيرات اللازمة بين عشية وضحاها. |
Changes will be applied on next game. | التغيرات سوف تتطبق للعبة القادمة. |
Local changes will be lost when unsubscribing | محلي |
Its changes will affect all of humanity. | تغيراته ستؤثر على الإنسانية. |
Any changes in UN Model article 26 will require corresponding changes in the Commentary thereon. | ويستدعي أي تغيير في المادة 26 من اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية إدخال تغييرات على التعليقات الخاصة بها. |
These changes apply to eligible parents who work in the private sector. Government employees were already eligible for the extended leave. | وتنطبق هذه التغييرات على الآباء والأمهات الذين يعملون في القطاع الخاص، إذ يحق أصلا للموظفين الحكوميين الحصول على هذه الإجازة المزيدة. |
Frequently, this authorization will only apply to a single agreement. | ولا ينطبق هذا الإذن في العادة إلا على اتفاق واحد. |
This page contains changes that have not been submitted. Reloading the page will discard these changes. | هذه الصفحة تحتوي تغييرات لم ترسل بعد. إعادة تحميل الصفحة ستؤدي لإهمال تلك التغييرات. |
Related searches : Changes Apply - Apply Changes - Will Apply - No Changes Apply - Changes May Apply - Apply All Changes - Will Apply From - Which Will Apply - Conditions Will Apply - Prices Will Apply - Charge Will Apply - Discount Will Apply - This Will Apply - That Will Apply