Translation of "change of occupation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Change - translation : Change of occupation - translation : Occupation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
External factors, such as occupation, change or distort relations between the sexes. | أما العوامل الخارجية، كالمهنة، فتغير أو تشوه العلاقات بين الجنسين. |
The change in the demographic situation of Latvia during the Soviet occupation cannot be conveyed by numbers alone. | وتغير الحالة الديموغرافية في ﻻتفيا أثناء اﻻحتﻻل السوفياتي ﻻ يتضح من اﻷرقام وحدها. |
I was born under occupation, and I will do everything possible or impossible to change this. | ولدت تحت الإحتلال، ولكني سأعمل جهدي في كل ما هو مستطاع بل وغير مستطاع لتغيير ذلك. |
When I say coring, it's like ice coring, but instead of layers of climate change, you're looking for layers of human occupation. | وعندما أقول حفريات، إنها مثل الحفريات في الثلج، ولكن بدلا من طبقات من التغير المناخي نبحث عن طبقات من التعمير البشري. |
Political events, for example, when governments change due to regime change, monarchy collapse, military occupation, and coup may disrupt oil and gas production and create shortages. | الأحداث السياسية، على سبيل المثال، عندما كانت الحكومات تتغير نتيجة لتغيير النظام، وانهيار النظام الملكي، الاحتلال العسكري، والانقلاب قد تعطل إنتاج النفط والغاز وخلق النقص. |
Occupation | مجال العمل |
Occupation? | المهنـة |
Unemployment and choice of occupation | البطالة واختيار المهنة |
(d) Occupation of key points | )د( احتﻻل بعض النقاط الرئيسية |
1. Illegal occupation of property | ١ حاﻻت اﻻحتﻻل غير المشروع للممتلكات |
We are between two occupations the occupation of the brain and the occupation of the country. | احنا بين احتلالين احتلال المخ واحتلال البلاد |
We are working to educate Americans to change United States policy, to change the disgraceful role played by the United States Government in arming and supporting the Indonesian occupation since 1975. | ونحن نعمل من أجل تثقيف اﻷمريكيين لكي يغيروا سياسة الوﻻيات المتحدة، ويغيروا الدور المشين الذي تقوم به حكومة الوﻻيات المتحدة في تسليح ودعم اﻻحتﻻل اﻻندونيسي منذ عام ١٩٧٥. |
Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control. | 83 السيطرة على الإقليم قد تتخذ شكل الاحتلال العسكري، أو السيطرة من دون احتلال، أو السيطرة بصورة مؤقتة. |
Your occupation? | ما هي مهنتك |
Your occupation? | مهنتك |
Occupation worker? | المهنة عامل |
Occupation student. | المهنة طالب . |
Your occupation? | ماذا تعمل |
(xii) The elimination of foreign occupation | apos ١٢ apos القضاء على اﻻحتﻻل اﻷجنبي |
Name and occupation of her husband? | ما هو الاسم الاول لزوجك ومهنته |
Four years of occupation, Indochina, Algeria. | أربع سنوات من الاحتلال، (الهند الصينية) و(الجزائر). |
ISRAEL'S CONTINUED OCCUPATION OF PARTS OF LEBANON | بشأن استمرار احتلال إسرائيل لأراض لبنانية واستمرار اعتقال المواطنين اللبنانيين في سجونها ومعتقلاتها |
Bush spoke often of regime change and a freedom agenda, with supporters citing the role of American military occupation in the democratization of Germany and Japan after World War II. | وتحدث بوش كثيرا عن تغيير النظام و أجندة الحرية ، مع استشهاد المؤيدين بالدور الذي لعبه الاحتلال العسكري الأميركي في جلب الديمقراطية إلى ألمانيا واليابان بعد الحرب العالمية الثانية. |
What's your occupation? | ما مهنتك |
Corruption and Occupation | الفساد والاحتلال |
Current professional occupation | الوظيفة الحالية |
Immigration was another effect of Soviet occupation. | الهجرة وكان آخر أثر من الاحتلال السوفياتي. |
The occupation of Haiti lasted until 1934. | واستمر احتلال هايتي حتى عام 1934. |
Occupation missionary with the archdiocese of Bukavu | الأنشطة مبشرة بمطرانية بوكافو |
Occupation Judge of the High Court, Malaysia | المهنـة قاضي المحكمة العليا في ماليزيا |
Life of the Palestinians under Israeli Occupation | حياة الفلسطينيين تحت اﻻحتـــﻻل اﻻسرائيلي |
It's the symbol of his own occupation | لقد كان راعيا . إنها رمز لعمله هو. |
Its occupation dates to some 14,000 years ago and there is some disputed evidence of even earlier occupation. | وزمن احتلالها تقريبا منذ 14,000 سنة، وهناك بعض الأدلة مختلفين عليها بأن احتلالها في وقت أسبق. |
This was a major change from the 2003 2005 period, when Iraq s Sunni neighbors, fearing the country s new Shiite elite, actively opposed the US occupation. | وكان هذا بمثابة تغيير كبير عن الفترة التي امتدت بين العامين 2003 و2005، حين كان جيران العراق من الس ـن ة يعارضون الاحتلال الأميركي بشدة، خوفا من تثبيت أقدام النخبة الشيعية الجديدة في البلاد. |
Since July August 1974, one third of the territory of Cyprus has been suffering under conditions of occupation by Turkish occupation troops. | لقد ظل ثلث اقليم قبرص، منذ تموز يوليه آب أغسطس ١٩٧٤، يقاسي من ظروف اﻻحتﻻل من جانب قوات اﻻحتﻻل التركية. |
It was therefore out of the question for an illegal military invasion and occupation, indeed for anyone other than the Saharan people to change or write the history of Western Sahara. | وإضفاء الشرعية على اجتياح عسكرى مسألة خارج أى مناقشة، وما من أحد آخر غير الشعب الصحراوى يغير أو يكتب تاريخ الصحراء الغربية. |
Taxing the Israeli Occupation | فرض ضريبة على الاحتلال الإسرائيلي |
What's your husband's occupation? | ما هى مهنة زوجك |
That's a good occupation. | هذا عمل جيد |
His occupation is gambler. | مهنته مقامر |
54. Consequences of the Iraqi occupation of and aggression | آثار احتﻻل العراق للكويت وعدوانه عليها)٢( |
Illegal occupation and use of property remain widespread. | وما زال الاستيلاء على الممتلكات أو استخدامها بصورة غير قانونية أمرا منتشرا على نطاق واسع. |
Widespread illegal occupation and use of property continues. | 61 وتتواصل على نطاق واسع ممارسات شغل الممتلكات واستخدامها بصفة غير قانونية. |
Lebanon has long endured Israel's wars and occupation, despite a Security Council resolution calling for the immediate cessation of the occupation. | لطالما قاسى لبنان حروب إسرائيل واحتلالها رغم قرار مجلس الأمن الداعي إلى إنهاء فوري للاحتلال. |
GENDERED ROLES IN INDUSTRIES OCCUPATION | أدوار الجنسين في الصناعات والمهن |
Related searches : Of Occupation - Kind Of Occupation - Occupation Of Germany - Occupation Of Palestine - Administration Of Occupation - Occupation Of Space - Density Of Occupation - Choice Of Occupation - Occupation Of Land - Types Of Occupation - Occupation Of Father - Date Of Occupation - Zone Of Occupation