Translation of "change in meaning" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Change - translation :

يتغيرون

Change in meaning - translation :

تغيير في المعنى

Meaning - translation :

المعنى

Keywords : سيتغير التغير التغيير سيغير نغير معنى المعنى معناها معني أنوي

Examples (External sources, not reviewed)

Words change meaning from one language to another... when they change gender.	الكلمات تتغي ر معانيها من لغة إلى أخرى.. حين يتغي ر جنسها.
Meaning that you know you have no authority to change anything.	بمعنى انك تعرف انك لا تملك الأحقية فى تغيير أى شىء
But I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning.	ولكني لن أغير أي شيء داخل الصناديق بإستثناء معانيهم
Meaning plus meaning equals new meaning.	معنى زائد , معنى يساوي يعطينا معنى جديدا
During the 17th Century, however, the meaning and use of the word began to change.	ومع ذلك، خلال القرن السابع عشر، بدأ يتغير معنى الكلمة واستخدامها.
Physics is a Greek word meaning the science of change , and for the classical Greek tradition, there was a strong sense in which the science of change was in contradiction with mathematics.	الفيزياء كلمة يونانية تعني علم التغيير وطبقا للتقليد اليوناني القديم كان هناك شعورا قويا يتعارض فيه
It is our responsibility to give meaning to change and to guide trends in accordance with the greater interests of the world community.	ومسؤوليتنا تملي علينا أن نضفي على التغيير معنى، وأن نوجه اﻻتجاهات وفقا للمصلحة العليا للمجتمع العالمي.
Now, I'll reveal those two scenes, but I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning.	والذي سأقوم به الآن هو أنني سوف أعدل هذين المشهدين ولكني لن أغير أي شيء داخل الصناديق بإستثناء معانيهم
Better, probably meaning for me, meaning that	افضل، ربما تعني لي، تعني
Meaning	الكل نص هو حجم
Meaning	المعنى إن المخرج الفن ي
Meaning	إن لم تمت بسيف مت بغيره
Meaning...	... أعني
This in itself has immense meaning.	وهذا في حد ذاته له مغزى هائل.
There's no inherent meaning in information.	فلايوجد مايدعى المعنى المطلق للمعلومات
What gives you meaning in life?	من أين تستقي المعنى في حياتك
Unless the world view changes, unless the worldview acknowledges listening to the values listening to the personal meaning of life and the social meaning of life unless we do this, real change cannot come.	فإذا لم نغي ر نظرتنا إلى العالم، ولم تأخذ نظرتنا هذه في عين الاعتبار القيم، ومعاني الحياة على الصعيدين الفردي والاجتماعي، إذا لم نفعل ذلك، لن نستطيع إحداث تغيير حقيقي
So uppercase meaning the first letter is uppercase, lower meaning it's lowercase, cap meaning it's all caps.	uppercase تعني ان اول حرف uppercase lower تعني ان اول حرف lowercase
Meaning what?	مما يعني
Meaning war?	أهذا يعنى الحرب
Meaning what?	ماذا تعني
... mycomingherewillhave meaning.	سيكون مجيئى هنا له معنى
Meaning what?	ما قصدك
Meaning what?	والمعنى من ذلك
No meaning?	ليس لها معنى
Meaning what?	بمعني اية
There is no inherent meaning in information.	فلايوجد مايدعى المعنى المطلق للمعلومات
This draft resolution is much the same as previous ones, with a few minor revisions that in no way change or alter either its meaning or its purpose.	إن مشروع القرار هذا مماثل إلـــى حد كبير للمشاريع السابقة، مع تنقيحات طفيفة قليلة ﻻ تغير أو تبدل بأي حال من اﻷحوال معناه أو هدفه.
Democracy s Missing Meaning	الديمقراطية والمغزى المفقود
Foreign language meaning	أجنبي لغة
What's the meaning?	ما الغرض من ذلك
Finally epic meaning.	أخيرا، المعنى الأسطوري.
Meaning? You'll fight?	اتعني العراك
Meaning what, Bob?	ما معنى ذلك ، بوب
Meaning no offense...	لا اقصد الإهانة
Meaning exactly what?	ماذا تعني بالضبط
And no meaning.	ولا معنى
It's got meaning.	إن لذلك معنى
Meaning security will be in the army's hands.	يباب ياحريم .
It retains this primary meaning in American English.	وهي تحتفظ بهذا المعنى الرئيسي لها في الإنجليزية الأمريكية.
Doesn't everyone want more meaning in their lives?	أليس كل واحد منا يريد معني أعمق لحياته
It's as if the meaning is in it.	كما لو أنها تعبر عن مضمونها.
Meaning they're in the dark. It's our play.	ذلك يعنى أنهم لا يعرفون شيئا أنها فرصتنا
Then an arm, meaning strength. And then art of war, meaning deeds.	ثم الذراع وتعني القوة، وبعدها فن الحرب بمعنى الأفعال
So change in y over change in x, change in y is 4 when change in x is 1.	اذا التغير في y التغير في x، التغير في y هو 4 عندما يكون التغير في x 1

عرض هذه الصفحة باللغة العربية