Translation of "change in life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Change - translation : Change in life - translation : Life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But life changed. Life can change. | ولكنها تغيرت , الحياة يمكن أن تتغير |
| Life involves change. | الحياة ينطوي على التغيير. |
| She wanted a change in her life. | أرادت أن تغير حياتها. |
| Teacher ... change my life! | الاستاذ ... غي ر حياتي! |
| The only constant in life is really change. | الثابت الوحيد في الحياة هو التغيير، حقا. |
| In ballooning, or in life, how do we change altitude? | في المنطاد او في الحياة كيف يمكن تغير الارتفاع الذي نحن فيه |
| Sami will change Layla's life. | سيغي ر سامي حياة ليلى. |
| Because their life will change! | ! لأن حياتهم ستتغير |
| So life had to change. | لذا توجب علينا تغيير حياتنا. |
| You can change your life. | يمكنك تغيير حياتك. يمكنك تغيير |
| Make me change my life. | إجعليني أغير حياتي. |
| Tom wanted to change his life. | توم أراد أن يغير حياته . |
| Layla's life will change for ever. | ستتغي ر حياة ليلى للأبد. |
| Sami wanted to change his life. | كان سامي يريد أن يغي ر حياته. |
| Students I will change my life. | التلاميذ سأغي ر حياتي. |
| Life must change. Thinking must evolve. | حياة محتاجة تتغي ر، أفكار محتاجة تتطور |
| You'd like to change your life. | أتود أن تغير حياتك |
| Perhaps it's a giant philosophical change in how we view life. | ربما يكون هذا العمل خطوة فلسفية عملاقة في نظرتنا للحياة. |
| It changed my life. In time, it will change the world. | غير حياتي بمرور الوقت سيغير العالم |
| T I want to change my life! | الاستاذ أريد أن أغي ر حياتي. |
| S I want to change my life! | التلاميذ أريد أن أغي ر حياتي. |
| Students I want to change my life! | التلاميذ سأغي ر حياتي. |
| Madonna, help me... to change my life. | ( . . السيدة الطاهرة)، ساعديني. |
| Now, there are certain times in your life that lend themselves to change, that make change quicker, deeper. | الآن، هناك بعض الأوقات في حياتكم تتسم بالتغيير والتي تجعل التغيير يحدث على نحو أسرع |
| I did hear stories of life change and amazing little details of change. | وانا استمع لتلك القصص عن الحياة التي تغيرت جراء تلك القروض الصغيرة وتلك التفاصيل الصغيرة التي نتجت جراء ذلك التغير |
| will receive glad news both in this life and in the life hereafter . The words of God do not change . | لهم البشرى في الحياة الدنيا فسرت في حديث صححه الحاكم بالرؤيا الصالحة يراها الرجل أو ت رى له وفي الآخرة الجنة والثواب لا تبديل لكلمات الله لا خلف لمواعيده ذلك المذكور هو الفوز العظيم . |
| will receive glad news both in this life and in the life hereafter . The words of God do not change . | لهؤلاء الأولياء البشارة من الله في الحياة الدنيا بما يسر هم ، وفي الآخرة بالجنة ، لا يخلف الله وعده ولا يغي ره ، ذلك هو الفوز العظيم لأنه اشتمل على النجاة م ن كل محذور ، والظ ف ر بكل مطلوب محبوب . |
| So you see, climate change is affecting my life, your life everybody's lives. | وكما ترون، فإن التغيير المناخي يؤثر على حياتي وحياتك وحياة الجميع. |
| And when you do, you change their life. | وعندما تفعل هذا فأنت تغيير حياتهم. |
| The most expensive pants cannot change my life. | السروال الأغلى في العالم لا يستطيع تغيير حياتي. |
| MM The day is here. Life will change. | م اليوم هنا . ستتغير الحياة . |
| That they share the same life stance and membership in a life stance organization does not change this situation. | وكونهم يشاركون في نفس فلسفة الحياة والعضوية في منظمة تعتنق فلسفة الحياة ذاتها لا يغير هذا الوضع. |
| I felt I had to change something in my life to feel complete. | شعرت أنني يجب أن اغير شيء ما في حياتي لكي اشعر بالكمال |
| Music can change your life, more than almost anything. | الموسيقى يمكن أن تغير حياتك أكثر من أي شيء آخر |
| And that realization was about to change my life. | وهذا الإدراك كان على وشك أن يغير حياتي. |
| And with that call, my life would change forever. | كانت المكالمة التي غيرت حياتي للأبد |
| My foster father didn't intend to change my life. | والدي بالتبني لم يقصد تغيير حياتي |
| Can take your life and change directions | (تاكر) سيتوقف هنا ترجمة MidoMazketly إنها قادمة |
| You can't expect him to change his whole life. | لا يمكنك أن تتوقعى أن يغير حياته. |
| So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life. | لذلك , في النهاية , أخذت قرار كان , بالتروي فيه , قد غير مجري حياتي . |
| So, then, we understand that if we want to change our trajectory, in life, or in the balloon, we have to change altitude. | لذا فنحن عندما نريد ان نغير مسارنا سواء كان ذلك في المنطاد او في الحياة فعلينا ان نغير الارتفاع |
| Let us change the life of the boy from Niger, change the lives of the many. | فلنغير حياة الصبي النيجري، ولنغير حياة العديدين. |
| And you know that if you make that change, the speed of your life will change. | وأنت تعلم أنك إذا قمت بهذا التغيير ستتغير وتيرة حياتك |
| And I was inspired by this belief that my life could, in fact, change. | ولقد كنت م لهمة بهذا الإعتقاد أنه من الممكن أن تتغير حياتي |
| A great deal can happen in a few days to change a man's life. | يـا له من قدر عظيم ي مكن أن يحدث في بضعة أيام لتغيير حياة الرجل |
Related searches : Change My Life - Life Is Change - Change Your Life - Change Of Life - Life In - In Life - Goals In Life - Everything In Life - In Everydays Life - Established In Life - Value In Life - Engage In Life - Interest In Life - Important In Life
