Translation of "chances of survival" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
When that was gone, so were your chances of survival. | عندما إختفى ذلك , وكذلك فرصك م ن البقاء . |
In one way or another, bioluminescence improves a living thing's chances of survival. | بطريقة أو بأخرى، الضيائية الحيوية تزود من فرصة الكائن الحى ليبقى على قيد الحياة |
There are plans to breed them in captivity to increase their chances of survival. | وهناك خطط لتوليد منها في الأسر لزيادة فرصها في البقاء على قيد الحياة. |
Unless this is done, the plight of these island developing States will worsen and their chances of survival decrease significantly. | وما لم يتم ذلك، ستتفاقم محنة هذه الدول الجزرية النامية وستقل فرص بقائها بدرجة كبيرة. |
Other reasons the mistaken belief that the practice will increase a woman's fertility and improve a child's chances of survival. | أسباب أخرى الاعتقاد الخاطئ بأن هذا يزيد من خصوبة المرأة ويعزز فرص بقاء الطفل على قيد الحياة. |
In Ethiopia, UNICEF and WFP jointly launched a three year child survival project linking delivery of healthcare with food distribution to increase the outreach of health services and the survival chances of the most vulnerable children. | في إثيوبيا اشتركت اليونيسيف والبرنامج على إطلاق مشروع مدته ثلاث سنوات لإنقاذ الأطفال يربط تقديم الرعاية الصحية بتوزيع الغذاء لتوسيع نطاق الخدمات الصحية وفرص النجاة في حالة أشد الأطفال ضعفا. |
Recent research suggests that efforts to eliminate cancers may actually hasten the emergence of resistance and tumor recurrence, thus reducing a patient s chances of survival. | تشير الأبحاث الحديثة إلى أن الجهود الرامية إلى القضاء على السرطان ربما تعجل في الواقع بنشوء المقاومة وتهدد بعودة الورم، وبالتالي فإنها تقلص من فرص المريض في البقاء على قيد الحياة. |
It is well established that the patient's chances of survival are greatest if they receive care within a short period of time after a severe injury however, there is no evidence to suggest that survival rates drop off after 60 minutes. | وثبت أن ف رص المريض في البقاء على قيد الحياة أكبر إذا حصل على الرعاية المناسبة في غضون فترة زمنية قصيرة بعد الإصابة الخطيرة ومع ذلك، لا يوجد أي دليل ي شير إلى أن معدلات البقاء على قيد الحياة قد تتلاشى حتى بعد مرور 60 دقيقة. |
Chances? | ف رص |
What chances? | أية فرص |
Survival of fittest. | البقاء للأصلح. |
That all of our survival is tied to the survival of everyone. | وأن استمرار بقائنا جميعا يعتمد على بقاء كل فرد منا. |
Sami took chances. | كان سامي يخاطر. |
Don't take chances. | لا تخاطر. |
Take no chances. | لا تعطي أي فرصة |
Why take chances? | لماذا المخاطرة |
The chances of this are slim. | ومن الواضح أن فرص النجاح في تحقيق هذه الغاية ضئيلة. |
Its chances of succeeding are slim. | إلا أن فرص نجاح الإدارة في تحقيق هذه الأمنية ضئيلة للغاية. |
Take care of yourself. No chances. | خذ بالك من نفسك لا تخاطر |
How's the chances of some privacy? | ما هى فرص بعض الخصوصية |
I call it perpetuation the survival of the species and survival of ourselves, | بقاء الأنواع وبقاء أنفسنا، |
The rest of us decided to take our chances in the sunlight small as those chances might be. | نحن الباقون قر رنا ان نأخذ فرص نا في نور الشمس... و هذه فرصة صغيرة |
In regard to this group, special mention should be made of the active role played by Peruvian women in the struggle to improve living conditions and chances of survival in the poorest sectors of the country. | وفيما يتعلق بهذه المجموعة، ينبغي التنويه بصورة خاصة بالدور الذي اضطلعت به المرأة في بيرو في الكفاح من أجل تحسين الظروف المعيشية وفرص البقاء في القطاعات اﻷفقر في البﻻد. |
The chances of success are near zero. | والواقع أن احتمالات النجاح تكاد تقترب من الصفر. |
And we increase the chances of success. | و بذلك يزداد مستوى النجاح بعد ذلك، |
If that happens the chances of surgery | إن حصل ذلك ففرصة القيام بالجراحة |
Sure of myself, my chances... and yours. | متأكد من نفسي، من فرصي، ومنك. |
Three cards, three chances. | ثلاث بطاقات، ثلاث فرص. |
Three cards, three chances. | 3 بطاقات، 3 فرص. |
Denham's taking no chances. | أتمنى أن يكون موثقا بإحكام |
You take chances, Marlowe. | أنت تخاطر يا (مارلو). |
I'm not taking chances. | انا لست اجازف |
You can't take chances. | لا يمكنك اغتنام الفرصة. |
He took his chances. | أخذ فرصته |
So were our chances. | وكذلك فرصنا. |
We can't take chances. | لانستطيع أن نجازف معه |
We're taking no chances. | لن نخاطر |
To multiply her chances | لتضاعف فرصها |
You all take chances. | جميعكم تخاطرون يا كورت. |
What are the chances? | ما مقدار الفرصة |
Directed selection is not about survival of the fittest, but survival of the fit enough. | amp gt amp gt صحيح . الأختيار المباشره هو ليس يعني البقاء على قيد الحياه للمناسبه , لكن بقاء لائقا بدرجه كافيه |
What are my chances of dying in space? | ما هي احتمالات وفاتي في الفضاء |
So, what are my chances of surviving this? | إذا ما هي فرصتي بالنجاة من هذا |
I'm taking no chances of letting you go. | انا لن اخاطر بأن اسمح لك بالرحيل |
Now we've got two chances instead of one. | الآن, لدينا فرصتان بدلا من واحدة . |
Related searches : Chances Of Having - Chances Of Profit - Chances Of Recovery - Chances Of Employment - Assessment Of Chances - Chances Of Success - Chances Of Getting - Chances Of Winning - Equality Of Chances - Chances Of Promotion - Chances Of Acceptance - Chances Of Healing - Chances Of Education