Translation of "certified to withstand" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Certified - translation :

معتمد

Certified to withstand - translation :

شهادة على الصمود

Withstand - translation :

الصمود

Keywords : معتمد موثق موثقة مصدقة معتمدة الصمود تصمد لمقاومة لتتحمل لتحمل

Examples (External sources, not reviewed)

CERTIFIED	تحية
I withstand them.	بل أتحملهم
Certified Approved	الجدول 2
No one is left to withstand anyone,	ما حدا يعايد حدا،
No one is left to withstand anyone,	ما بقي حدا يعايد حدا،
You won't be able to withstand them.	لتتمك ن من الاستفادة منها...
No one can withstand anyone,	ما حدا عايد حدا،
No one can withstand anyone,	ما في حدا عايد حدا،
No man can withstand Rome.	لا يوجد رجل يستطيع مقاومة روما
No nation can withstand her.	لا توجد أمة تستطيع أن تضاهيها
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units	(ب) كمية وحدات الكميات المسندة الصادرة على أساس الكميات المسندة عملا بالفقرتين 7 و8 من المادة 3
God forbid that it should have to withstand that.	لا سمح الله يجب عليها أن تتحمل ذلك.
Yet she was unable to withstand its strange fascination.	و لكنها لم تتمكن من مقاومة جاذبيته
1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units.	وحدات تخفيض الانبعاثات، ووحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات، بما فيها وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة ووحدات التخفيض المعتمد طويلة الأجل، ووحدات الكمية المسندة، ووحدات الإزالة.
This assertion does not withstand scrutiny.	ولا يصمد هذا الادعاء أمام التمحيص.
It can withstand a 400G shock.	وباستطاعته تحمل قوة 400G من الصدمات. كما وأنه يملك ذكاء مركزيا يمكنه من
To me that is a certified agile miracle.	بالنسبة لي هذه معجزة مصادق عليها .
Dania went to school to be a certified nurse.	ذهبت ليلى للمدرسة كي تصبح ممر ضة ذات شهادة.
It is less able, however, to withstand looming budget cuts.	ولكنها رغم ذلك أقل ق درة على تحمل التخفيضات المقبلة في الموازنات.
Issuance of certified emission reductions	ياء إصدار وحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات
1995 present Certified Public Accountant.	1995 حاليا محاسب عام معتمد.
Who shall withstand the power of God?	من يمكنه أن يقاوم قوة الله
Don't ask the Earth to withstand more than it was meant to.	لا تسأل الارض لتصمد اكثر من حدها
But he was able to withstand the strength of my magic.	لكنه كان قادرا على إبطال سحرى
1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs).	وحدات الكمية المسندة، ووحدات تخفيض الانبعاثات، ووحدات الإزالة، ووحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات، بما فيها المؤقتة منها وطويلة الأجل.
Today, this album is certified gold.	اليوم، هذا الألبوم هو شهادة الذهب.
Today, this album is certified platinum.	اليوم، هذا الألبوم هو شهادة البلاتين.
Today, this album is certified platinum.	اليوم، هذا الألبوم هو البلاتين معتمدة.
Chartered Association of Certified Accountants (ACCA)	رابطة المحاسبين القانونيين
And my kids, trained and certified	وطل ابي، مدربون و موثقون
Vulnerability refers to the inability to withstand the effects of a hostile environment.	وتشير التعرضية إلى عدم القدرة على تحمل آثار ظرف أو بيئة معادية.
I went back to Oahu to become a board certified internist.	عدت لأوهايو لكي أصبح طبيب باطنة م عت ر ف به.
But it also includes physical resilience and the ability to withstand shocks.	ولكن الأمر يشتمل أيضا على المرونة المادية والقدرة على تحمل الصدمات.
The palace was formidable, with walls strong enough to withstand artillery fire.	كان القصر هائل ا، بجدران قوية بما يكفي لتحمل نيران المدفعية.
But the guys tell me I'm the first to withstand even this.	لكن الرجال ي خبرون ني أ نا الأول لم ق او م ة هذا المستوى .
Now, you can buy certified organic produce.	الآن، يمكنك أن تشتري منتجات عضوية مصدقة
Estonia will stay united and will withstand the Russian pressure.	وستظل استونيا موحدة وستصمد في وجه الضغط الروسي.
Its fraudulent accounts were certified by Arthur Andersen.	وكانت الحسابات المزيفة لهذه الشركة معتمدة بواسطة مؤسسة آرثر أندرسون .
Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique	متدرب معتمد من مركز دراسات المعلوماتية والأتمتة.
Certified copies of registers of petitions 84 83.	55 تجزئة المقترحات 84
You are certified by the community you serve.	فإنه مشهود لك من خلال المجتمع الذي تخدمه
Or a certified check, safedeposit key, baggage claim.	أو شيك موثق فى خزنة للإيداع , حقيبة إيداع
They weren't able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.	ولم يقدروا ان يقاوموا الحكمة والروح الذي كان يتكلم به .
It can withstand very low phosphorus levels and high salinity levels.	ويمكنه تحمل مستويات فوسفور منخفضة جدا ومستويات الملوحة العالية.
We can't withstand a siege, Rome wasn't built as a fortress.	،لن نستطيع تحم ل حصار .لم ت بن (روما) على أن ها حصن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية