Translation of "certified quality system" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Certified - translation :

معتمد

Certified quality system - translation :

نظام الجودة المعتمدة

Quality - translation :

جودة

System - translation :

النظام

Keywords : معتمد موثق موثقة مصدقة معتمدة جودة الجودة نوعية النوعية بجودة نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

6.2.4.2.2.1 Quality system	6 2 4 2 2 1 نظم الجودة
The quality system shall include	ويشتمل نظام الجودة على ما يلي
Where a certified performance management system was in place, the current SES pay range had been set as 107,550 to 162,100 and as 107,550 to 149,200 where there was no certified performance management system.	وحيثما و جد نظام مصـدق عليـه لإدارة الأداء، ح دد نطاق الأجور الراهـن في الخدمة الفنيـة العليا من 550 107 دولار إلى 100 162 دولار، ومن 500 107 دولار إلى 200 149 دولار في حالة عدم وجود نظام مصـدق عليـه لإدارة الأداء.
CERTIFIED	تحية
Certified Approved	الجدول 2
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers.	ولا يوجد نظام تعلو فيه جودة التعليم عن جودة مدرسيه.
It is an important part of organization's quality management system and is a key element in the ISO quality system standard, ISO 9001.	فهو جزء يحتل أهمية خاصة في نظام إدارة الجودة وعنصر رئيسي في معايير نظام الجودة الخاصة بالأيزو، أيزو 9001.
(b) Improve the system and quality of labour inspection	(ب) أن تحس ن نظام ونوعية تفتيش العمل
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units	(ب) كمية وحدات الكميات المسندة الصادرة على أساس الكميات المسندة عملا بالفقرتين 7 و8 من المادة 3
A quality management system (QMS) is a collection of business processes focused on achieving quality policy and quality objectives to meet customer requirements.	نظام إدارة الجودة (QMS) هو مجموعة من الإجراءات والعمليات تركز على تحقيق سياسة الجودة و أهداف الجودة لتلبية احتياجات العملاء وفاقا للشروط المطلوبة.
1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units.	وحدات تخفيض الانبعاثات، ووحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات، بما فيها وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة ووحدات التخفيض المعتمد طويلة الأجل، ووحدات الكمية المسندة، ووحدات الإزالة.
The primary purpose of the system is to decentralize to the field offices the preparation of certified delivery reports.	ويرمي الغرض الرئيسي للنظام الى تحقيق الﻻمركزية على عملية إعداد تقارير اﻷداء المصدق عليها التي تقوم بها المكاتب الميدانية.
CAPA is part of the overall quality management system (QMS).	تعد الإجراءات التصحيحية والإجراءات الوقائية جزء ا من نظام إدارة الجودة الشامل (QMS).
Quality audit is the process of systematic examination of a quality system carried out by an internal or external quality auditor or an audit team.	تدقيق الجودة هي عملية الفحص المنهجي لنظام الجودة الذي يجريه مدقق الجودة على المستويين الداخلي أو الخارجي أو يجريه فريق للتدقيق.
Issuance of certified emission reductions	ياء إصدار وحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات
1995 present Certified Public Accountant.	1995 حاليا محاسب عام معتمد.
(e) Expand the system of vocational training and improve its quality	(ه ) أن توس ع نظام التدريب المهني وتحس ن نوعيته
Aerosol dispenser fillers and component manufacturers shall have a quality system.	يكون لدى القائمون بملء رذاذات الأيروسول وصانعو المكونات نظام جودة.
The right requires an effective, inclusive health system of good quality.	ويستدعي الحق نظاما صحيا فعالا وشاملا وجيد النوعية.
1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs).	وحدات الكمية المسندة، ووحدات تخفيض الانبعاثات، ووحدات الإزالة، ووحدات التخفيض المعتمد للانبعاثات، بما فيها المؤقتة منها وطويلة الأجل.
Today, this album is certified gold.	اليوم، هذا الألبوم هو شهادة الذهب.
Today, this album is certified platinum.	اليوم، هذا الألبوم هو شهادة البلاتين.
Today, this album is certified platinum.	اليوم، هذا الألبوم هو البلاتين معتمدة.
Chartered Association of Certified Accountants (ACCA)	رابطة المحاسبين القانونيين
And my kids, trained and certified	وطل ابي، مدربون و موثقون
Validation A cold chain can be managed by a quality management system.	يمكن تطبيق وإدارة سلسلة التبريد من خلال نظام إدارة الجودة .
(d) management reviews to ensure the effective operation of the quality system	(د) مراجعات الإدارة لضمان التنفيذ الفعال لنظام الجودة
A department would not be allowed to utilize the full SES pay range unless a certified performance management system had been implemented.	ولن ي سمح لإدارة من الإدارات أن تستخدم كامل نطاق أجور الخدمـة الفنيـة العليا قبل تطبيق نظام مصدق عليـه لإدارة الأداء.
The main problem is the extremely low quality of the region s educational system.	تكمن المشكلة الرئيسية فـي التدني الشديد لـكفاءة النظـام التعليمي فـي المنطقة.
Improving the quality and coordination of support provided by the United Nations system	النهوض بنوعية الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة وبتنسيقه
Now, you can buy certified organic produce.	الآن، يمكنك أن تشتري منتجات عضوية مصدقة
1.92 100 per cent of UNRWA schools will have implemented the Quality Assurance System.	1 92 تنفيذ 100 في المائة من مدارس الوكالة لنظام ضمان النوعية.
Improving the quality and coordination of the support provided by the United Nations system	باء تحسين نوعية وتنسيق الدعم الذي تقدمه منظومة الأمم المتحدة
Its fraudulent accounts were certified by Arthur Andersen.	وكانت الحسابات المزيفة لهذه الشركة معتمدة بواسطة مؤسسة آرثر أندرسون .
Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique	متدرب معتمد من مركز دراسات المعلوماتية والأتمتة.
Certified copies of registers of petitions 84 83.	55 تجزئة المقترحات 84
To me that is a certified agile miracle.	بالنسبة لي هذه معجزة مصادق عليها .
You are certified by the community you serve.	فإنه مشهود لك من خلال المجتمع الذي تخدمه
Or a certified check, safedeposit key, baggage claim.	أو شيك موثق فى خزنة للإيداع , حقيبة إيداع
The business determines whether the quality system is working and what improvements can be made.	تحديد ما إذا كان نظام الجودة يعمل بشكل جيد والبحث عن سبل إدخال التحسينات عليه.
In some companies, adapting and improving processes could actually be impeded by the quality system.	تقوم بعض الشركات بتكييف وتحسين العمليات والذي في الواقع يمكن أن يعوقه نظام الجودة.
Dania went to school to be a certified nurse.	ذهبت ليلى للمدرسة كي تصبح ممر ضة ذات شهادة.
The same officer certified, authorized and approved a transaction.	وفي حالة إحدى المعاملات، وجد أن التصديق عليها والإذن بها والموافقة عليها تمت من جانب موظف واحد.
IEC determined and certified the results of the election.	وحددت اللجنة اﻻنتخابية المستقلة نتائج اﻻنتخابات وصدقت عليها.
What can he do? We even got it certified.	مـاذا بامكانه أن يفعل لـقد قمنا بتصديقه(العقد) حتى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية