Translation of "cease to matter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cease - translation :

وقف إطلاق

Cease to matter - translation :

وقف ليهم

Matter - translation :

شيء

Keywords : العجائب اوقفوا بالتوقف سيتوقف تزول خطبك المسألة يهمّ لايهم بغض

Examples (External sources, not reviewed)

If they don t, Europe will largely cease to matter when the going gets rough.	وإذا لم يحدث هذا فلسوف تتقلص أهمية أوروبا إلى حد كبير حين يجد الجد.
While the Cambodian Government is prepared to agree to a cease fire, the Khmer Rouge have remained silent on this matter.	أما عن الجانب الحكومي الكمبودي فهو يوافق على وقف إطﻻق النار ولكن الخمير الحمر ما زالوا يلزمون الصمت في هذا الصدد.
Cease fire! Cease fire!	متى دخلت الآن، يا سيدي.
Cease firing. Cease firing.	فعلنا ذلك نحن ضربهم
Blood, cease to flow	الدم، يتوقف عن التدفق
But the eye of their God was upon the elders of the Jews, that they could not cause them to cease, till the matter came to Darius and then they returned answer by letter concerning this matter.	وكانت على شيوخ اليهود عين الههم فلم يوقفوهم حتى وصل الأمر الى داريوس وحينئذ جاوبوا برسالة عن هذا.
to observe the cease fire	مراقبة وقف اطﻻق النار
Cease to be so bitter	مجتنبة الشعور بالمرارة
Cease fire!	نعم
Cease fire!	مجند جديد.
Cease firing!	أوقفإطلاقالنار!
Cease fire!	اوقفالنيران!
It will certainly cease to exist!!	فعلا إلي الزوال !
UNTAC will soon cease to exist.	وسوف ينتهي وجود السلطة عما قريب.
You never cease to amaze me.	أنت لا تتوقفين عن اثارة دهشتي بما تفعلين
The delay in the implementation of the General Peace Agreement is a matter of great concern because of the obvious threat it poses to the cease fire.	والتأخير في تنفيذ اتفاق السلم العام يبعث على قلق عميق بسبب التهديد الواضح الذي يشكله لوقف إطﻻق النار.
(a) Immediately agree to a cease fire	)أ( الموافقة فورا على وقف إطﻻق النار
Think you I could cease to care?	هل تظنين بأني قادر على التوقف عن الاهتمام بك
Because we know They'll cease to grow	لأننا نعلم بأنها سوف تكبر
3. Urges all parties concerned in the region to cease military activities and to cease any support for armed groups	3 تحث جميع الأطراف المعنية في المنطقة على وقف الأنشطة العسكرية ووقف الدعم للجماعات المسلحة
Batteries, cease fire.	مدفعية، أوقفوا النار
Cease your jesting.	كف عن دعاباتك
Heaven , cease ' The water subsided and the matter was accomplished . And the Ark came to rest upon ( the mountain of ) AlJudi , and it was said ' Be gone , evildoing nation '	وقال الله للأرض بعد هلاك قوم نوح يا أرض اشربي ماءك ، ويا سماء أمسكي عن المطر ، ونقص الماء ونضب ، وق ضي أمر الله بهلاك قوم نوح ، ورست السفينة على جبل الجودي ، وقيل هلاك ا وبعد ا للقوم الظالمين الذين تجاوزوا حدود الله ، ولم يؤمنوا به .
I don't want to cease to exist. thunder rumbling	ولا أريد التوقف عن الوجود.
(a) To obtain agreement on a cease fire	)أ( تحقيق التوصل الى اتفاق بشأن وقف إطﻻق النار
If you succeed, Philanthropy will cease to exist.	اذا نجحت , فيلانثروبي ستزول من الوجود
I never cease to be conscious of that.	لم أغفل أبدا عن إدراك ذلك
Austria has condemned this criminal behaviour in the strongest terms and will tirelessly continue to demand that it cease, no matter where it takes place or who its victims are.	ولقد أدانت النمسا هذا السلوك اﻹجرامي بأشد العبارات وستواصل دونما كلل المطالبة بوقفه، حيثما يقع وبغض النظر عن هوية ضحاياه.
1. Cease fire violations	١ انتهاكات وقف اطﻻق النار
1. A cease fire.	١ إعﻻن وقف ﻻطﻻق النار.
I. CEASE FIRE ARRANGEMENTS	أوﻻ ترتيبات وقف اطﻻق النار
This practice must cease.	إن هذه الممارسة يجب أن توقف.
That shall not cease	الذي ل ن ي توق ف
Let all strife cease.	ليتم وقف كل المنازعات
The Council calls on all the parties to cease military action immediately, and to respect the cease fire agreement of 14 May 1993.	ويدعو المجلس جميع اﻷطراف الى وقف اﻷعمال العسكرية فورا، واحترام اتفاق وقف إطﻻق النار المبرم في ١٤ أيار مايو ١٩٩٣.
The Council calls on all the parties to cease military action immediately, and to respect the cease fire agreement of 14 May 1993.	ويدعو المجلس جميع اﻷطراف إلى وقف اﻷعمال العسكرية فورا، واحترام اتفاق وقف اطﻻق النار المبرم في ١٤ أيار مايو ١٩٩٣.
The Council calls on all the parties to cease military action immediately, and to respect the cease fire agreement of 14 May 1993.	ويدعو المجلس جميع اﻷطراف الى وقف اﻷعمال العسكرية فورا واحترام وقف اطﻻق النار المبرم في ١٤ أيار مايو ١٩٩٣.
(a) To cease that act, if it is continuing	(أ) تكف عن الفعل، إذا كان مستمرا
Nor cease to endeavour praising Him night and day .	يسبحون الليل والنهار لا يفترون عنه فهو منهم كالنفس منا لا يشغلنا عنه شاغل .
Nor cease to endeavour praising Him night and day .	يذكرون الله وينز هونه دائم ا ، لا يض ع فون ولا يسأمون .
The first relates to a cease fire and referendum.	والتوصية اﻷولى تتصل بوقف إطﻻق النار وباﻻستفتاء.
Such activities must cease forthwith.	ويجب أن تتوقف هذه الأنشطة منذ الآن.
(c) The cease fire line	)ج( خط وقف إطﻻق النار
Croatia cease fire 37 500	وقف إطﻻق النار في كرواتيا
If the refugees return to Israel, Israel will cease to exist.	إذا عاد اللاجئون إلى إسرائيل، تكف إسرائيل عن الوجود.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية