Translation of "caucasus mountains" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Caucasus - translation : Caucasus mountains - translation : Mountains - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Caucasus Mountains are a mountain system in Eurasia between the Black Sea and the Caspian Sea in the Caucasus region. | جبال القوقاز أو جبال القفقاس هي سلسلة جبال تقع بين البحر الأسود وبحر قزوين في منطقة القوقاز. |
The Caucasus Mountains to the north and the northeast divide Abkhazia and the Russian Federation. | جبال القوقاز إلى الشمال والشمال الشرقي ليفصل أبخازيا عن روسيا الفيدرالية. |
It was fought mostly in the Caucasus mountains area in the 1260s after the destruction of Baghdad in 1258. | وقد دارت رحى معظمها في منطقة جبال القوقاز سنوات عقد ال 1260 بعد تدمير بغداد في 1258. |
Lezginka or Lezghinka (, , Circassian Лъапэрисэ, Шышэн, Къэжэхь, , , , , , , ) is a national dance of the many peoples in the Caucasus Mountains. | ليزغينكا (بالإنجليزية Lezginka بالروسية лезгинка بالشيشانية хелхар)هي رقصة شعبية تمارسه العديد من شعوب جبال القوقاز. |
Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, | ومن ثم سرت شرقا لمدة 20 عاما من اوروبا الشرقية الى اسيا الوسطى مرورا بجبال القوقاز, |
In October 1925 Rougier was sent to work in the Caucasus Mountains, partly because he had learned Russian as a child. | في أكتوبر 1925 تم إرسال روجيه للعمل في جبال القوقاز، ويرجع ذلك جزئيا لت عل مه الروسية وهو طفل. |
quot Fighting between the neighboring former Soviet republics in the southern Caucasus Mountains has intensified quot (The Associated Press, 20 April). | quot لقد ازدادت حدة القتال الدائر بين الجمهوريتين السوفياتيتين السابقتين المتجاورتين في جبال القفقاس الجنوبية )أسوشيتد برس، ٢٠ نيسان أبريل(. |
The Lesser Caucasus Mountains partially protect the region from the influence of dry and hot air masses from the south as well. | بينما تقوم جبال القوقاز الصغرى بحماية المنطقة جزئيا من تأثير الكتل الهوائية الجافة والحارة القادمة من الجنوب. |
Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, Middle East, North Africa, Russia. | ومن ثم سرت شرقا لمدة 20 عاما من اوروبا الشرقية الى اسيا الوسطى مرورا بجبال القوقاز, الشرق الاوسط, شمال افريقيا, روسيا. |
The Abaza language (Абаза Бызшва, Abaza Byzšwa ) is a language of the Caucasus mountains in the Russian Karachay Cherkess Republic spoken by the Abazins. | اللغة الأباظية أو لغة الأباظة (Абаза Бызшва, Abaza Byzšwa) هي لغة يتحدثها الأباظيون من قاطني مناطق جبال القوقاز في جمهورية قراتشاي تشيركيسيا الروسية. |
Mount Elbrus ( , ) is a dormant volcano located in the western Caucasus mountains, in Kabardino Balkaria and Karachay Cherkessia of Russia, near the border with Georgia. | جبل إلبروز (Iуашъхьэмафэ اللغة الشركسية) (، ) هو بركان خامد يقع في سلسلة جبال القوقاز الغربية في جمهورية قبردينو بلقاريا، روسيا، بالقرب من الحدود مع جورجيا. |
The Caucasus Imperative | محاولة المستحيل في القوقاز |
The real Caucasus. | القوقاز الحقيقي. |
A Reset in the Caucasus | إعادة ترتيب العلاقات في القوقاز |
People Power in the Caucasus | قوة الشعوب في القوقاز |
War The war began in Southern Caucasus. | بدأت الحرب في جنوب القوقاز. |
But in Caucasus he was more successful. | ولكن في القوقاز كان أكثر نجاحا. |
These defeats left Caucasus to Ottoman conquest. | تركت هذه الهزائم القوقاز إلى الفتح العثماني. |
The Germans have advanced in the Caucasus. | الألمان متقدمين في القوقاز. |
The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged. | جبل الله جبل باشان. جبل اسنمة جبل باشان . |
Mountains. | جبال. |
Thank you for showing people the other Caucasus. | شكرا لأنك تقدم للناس القوقاز الآخر. |
The Balkans, northern Turkey, Crimea, and the Caucasus. | ينتشر في شمال أوروبا وشمال آسيا وشمال تركيا. |
Now let's look at Turkey and the Caucasus. | الآن دعونا ننظر إلي تركيا , والمجموعة . |
Behind those clouds are mountains, the mountains of Armenia. | خلف هذه الغيوم , هناك جبال انها جبال أرمينيا |
A major Russian military maneuver, Caucasus 2009, is underway. | والآن تجهز روسيا لإجراء المناورة العسكرية الضخمة التي أطلقت عليها القوقاز 2009 . |
Azerbaijan is situated in the Caucasus region of Eurasia. | جغرافيا أذربيجان تقع أذربيجان في منطقة القوقاز من أوراسيا. |
Caucasus 2012 will take place in North Caucasus region, and will involve 8,000 troops, as well as heavy machinery, artillery, navy, and air force. | تجرى مناورة القوقاز 2012 في منطقة شمال القوقاز، وتتضمن 8,000 عسكري، وآليات ثقيلة، مدفعية، سلاح البحرية، والقوات الجوية. |
Snowy Mountains | مثلج الجبالComment |
Frankenstein, mountains! | ! ف(فرانكنشتين),التلال |
The mountains? | إلى الجبال |
The mountains? | الغابة الجبال |
And when you see mountains, remember mountains can be moved. | وعندما ترون الجبال تذكروا أن الجبال يمكن أن تحرك |
Does it plan to swallow Ukraine, Belarus, and the Caucasus? | والآن تريد روسيا أن تعرف أين ستنتهي حدود الاتحاد. |
Azerbaijan closed Caucasus University with reported links to Gulen movement. | أغلقت أذريبجان جامعة القوقاز نسبة لتقارير تزعم صلتها بجماعة كولن. |
I climb mountains. | أتسلق الجبال. |
Mountains and Minarets | جبال ومآذن |
Remember the mountains? | أتذكر الجبال |
Mountains of caviar. | جبال من الكافيار. |
In our mountains? | لم يكن لدينا أبدا منجم ذهب |
Ukraine is big, and Georgia is far away in the Caucasus. | أما أوكرانيا فهي دولة ضخمة، وجورجيا تقع في منطقة القوقاز بعيدا عن الاتحاد الأوروبي. |
Russian armies generally had the best of it in the Caucasus. | حصلت روسيا على أفضل الأراضي في القوقاز. |
Georgia ( Sakartvelo , ) is a country in the Caucasus region of Eurasia. | جورجيا (بالجورجية საქართველო، ) هي دولة ذات سيادة في منطقة القوقاز من أوراسيا. |
That is the case in the Balkans and in the Caucasus. | تلك هي الحالة في البلقان وفي القوقاز. |
The mountains tent pins ? | والجبال أوتادا تثبت بها الأرض كما تثبت الخيام بالأوتاد ، والاستفهام للتقرير . |
Related searches : Southern Caucasus - Caucasus Region - Northern Caucasus - Rocky Mountains - High Mountains - Limestone Mountains - Lower Mountains - Apennine Mountains - Ore Mountains - Volcanic Mountains - Moving Mountains - Lush Mountains