Translation of "caring relatives" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Caring - translation :

Caring relatives - translation :

Keywords : الاهتمام الإهتمام الأهتمام حنون اهتمامك أقارب الأقارب أقرباء أقاربي اقارب

Examples (External sources, not reviewed)

Generations of Irish children have grown up in extended families, with grandparents and elderly relatives living in a caring environment.	وقد تربت أجيال من اﻷطفال اﻷيرلنديين فــــي أسر موسعة، حيث يعيش اﻷجداد واﻷقارب المسنون فـــي بيئة ترعاهم.
no caring friend .	ولا صديق حميم يهمه أمرنا .
no caring friend .	فلا أحد يشفع لنا ، ويخل صنا من العذاب ، ولا م ن ي ص د ق في مودتنا ويشفق علينا .
They're beyond caring'.	انهم خلف كارين
Building a Caring Economy	بناء اقتصاد رحيم
Nor a caring friend .	ولا صديق حميم يهمه أمرنا .
Nor a caring friend .	فلا أحد يشفع لنا ، ويخل صنا من العذاب ، ولا م ن ي ص د ق في مودتنا ويشفق علينا .
So caring. So sharing.	يهتمون كثيرا . ويشاركون بما لديهم.
Mothers caring for mothers.	أمهات يعتنين بأمهات.
Somebody's caring for her.	هناك من يعتني بها
The relatives.	أقارب.
No relatives?	لا أقارب
Nor relatives?	و لا أقرباء
I am not that caring.	أنا لست بمثل هذا التفاني.
And with knowing comes caring.	وبالمعرفة تأتي العناية.
So not caring. All right.	فعلا لا اهتم
Yeah, especially relatives'.	نعم،خصوصا الأقرباء.
Aren't we relatives?	نحن أقرباء، أليس كذلك
Nina Tandon Caring for engineered tissue	نينا تاندون والإهتمام بالأنسجة المهندسة
I think you should stop caring.	لا يجب ان تقلق على هذا
But why are you caring now?	لكن لماذا تهتم بالأمر الان
What do you know about caring?	و ماذا تعرفي عن الرعايه
an orphan among relatives	يتيما ذا مقربة قرابة .
Warn your close relatives	( وأنذر عشيرتك الأقربين ) وهم بنو هاشم وبنو عبد المطلب وقد أنذرهم جهارا رواه البخاري ومسلم .
an orphan among relatives	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
Warn your close relatives	وحذ ر أيها الرسول الأقرب فالأقرب م ن قومك ، م ن عذابنا ، أن ينزل بهم .
Efforts made by relatives	الجهود التي بذلها اﻷقارب
Perhaps she's visiting relatives.	لعل ها تزور بعض الأقارب.
We're all relatives here.	ومـ ن هنا ليس بقريب
I am sorry for not caring enough	آسف لعدم الإهتمام بما يكفي
Caring for children was a global concern.	55 ورعاية الأطفال تمثل موطن اهتمام شامل.
It's not just competitive, it's also caring.	ليست تنافسية فقط , بل إنها أيضا راعية .
Caring for the sick, burying the dead.	نعتني بالمرضى وندفن الموتى
Mothers with HIV caring for mothers with HIV.	الأمهات المصابات بالHIV يعتنين بمثيلتهن.
I got the disease caring for my mother.	نقلت لي والدتي المرض.
Families continue to be the primary caring institutions.	وما زالت اﻷسر مؤسسات الرعاية اﻷساسية.
But mostly they evoke a feeling of caring.	و في الغالب يثير نوع من الإحساس بالحنية و الرعاية
Mothers with HlV caring for mothers with HlV.	الأمهات المصابات بالHIV يعتنين بمثيلتهن.
And warn your close relatives .	( وأنذر عشيرتك الأقربين ) وهم بنو هاشم وبنو عبد المطلب وقد أنذرهم جهارا رواه البخاري ومسلم .
And warn your close relatives .	وحذ ر أيها الرسول الأقرب فالأقرب م ن قومك ، م ن عذابنا ، أن ينزل بهم .
Respectable guests, family and relatives.	الضيوف المحترمون العائلة والأقرباء
Has she tried her relatives?	وقد حاولت هى مع أقاربها
Of the relatives in Warsaw.	أية عناوين
Were there no other relatives?	ألم يكن هناك أقارب آخرين
It's visiting hours for relatives.	إن ه وقت زيارة الأقارب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية