Translation of "caretaker minister" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Caretaker - translation : Caretaker minister - translation : Minister - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And one can only hope that Italy s caretaker prime minister, Mario Monti, contests the next general election.
ولا نملك إلا أن نأمل أن يشارك رئيس الوزراء الإيطالي المؤقت ماريو مونتي في الانتخابات العامة التالية.
I'm the caretaker.
. إننى مدبر المنزل
You are it's caretaker.
...انتم المسئولون عنها و تذكروا انكم ستسألون يوم القيامة
I'm Dudley, the caretaker.
ـ أنا دادلي الناظر
I'm not the caretaker. Halt!
ما الذي يفعله القس هنا
Only the caretaker, Mrs Clark.
فقط مدبرة المنزل, السيدة كلارك
She should be the caretaker.
كان يجب أن تكون هي ناظر المزرعة
Ah, it's just the caretaker.
إنها متعهدة المكان فقط
Are you Dudley, the caretaker?
ـ هل أنت دادلي الناظر
Then while he's greeting the caretaker...
و بينما يقوم بتحية الرعاة
The caretaker. What were they looking for?
البواب، عما كانوا يبحثون
How long have you been caretaker here?
منذ متى و أنت تعملين كمشرفه هنا
Has the caretaker got a key? No.
هل مشرف المنزل لديه مفتاح
I'm caretaker of the tourist park in Thunder Bay.
انا حارس المتنزه السياحي في ثندر باي.
The Honorable Justice (R) Mir Hazar Khan Khoso (Urdu, ) (born 30 September 1929), was the 23rd and caretaker Prime Minister of Pakistan, from 25 March 2013 to 5 June 2013.
مير هزار خان خوسو (اردو, میر ہزار خان کھوسو) (ولد 30 سمبتمبر 1929) ،شغل منصب القائم بأعمال رئيس الوزراءالباكستاني من 25 مارس 2013 إلى 5 يونيو 2013.
Shut up, or I'll tell the caretaker who stole his bike
إخرس.. وإلا سأخبر الناظر عن الشخص الذي سرق دراجته
In June 2004, a caretaker government was established the Iraqi Interim Government.
في يونيو 2004، تم إنشاء الحكومة المؤقتة الحكومة العراقية المؤقتة.
The caretaker government worked to root out corruption from all levels of government.
كان من أولويات الحكومة الانتقالية الجديدة التخلص من الفساد على جميع المستويات الحكومية.
Three consecutive free and fair elections have been held under a neutral caretaker Government.
وقد أجريت على التوالي ثلاث انتخابات حرة ونزيهة في ظل حكومة انتقالية محايدة.
Maybe because he always seemed to be just the old caretaker of the park.
ر ب م ا لأنه كان دائما بمثابة حارس الموقف
The caretaker Government later established committees to investigate both the helicopter crash and the violence.
وقامت الحكومة المؤقتة في وقت لاحق بإنشاء لجان للتحقيق في كل من حادث ارتطام الهليكوبتر وأعمال العنف.
And I took on a role of caretaker of my home and of my siblings.
وأخذت على دور لتصريف الأعمال من بيتي واخوتي.
There was another short letter enclosed purporting to be from his mother to his prior caretaker.
كانت هنالك رسالة أخرى قصيرة مرفقة تزعم أنها من أمه إلى مربيه السابق.
At the time of his death, he was employed as a caretaker at a Canadian school.
وكان عندما قتل يعمل حارسا في معهد كندي.
Her mother was the caretaker at Tiburtina Street, where my dad had a scrap metal business.
أمها كانت مصففة شعر في شارع (فيا توبكينا) حيث كان أبي يعمل في تجارة الخردة
When we saw the caretaker this morning, I could tell you were interested in someone there.
عندما رأينا المتعهدة هذا الصباح عرفت أنك مهتم بإحداهن هناك
Minister for Minister for Minister for Minister for Minister for Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs Foreign Affairs
وزير خارجية وزير خارجية جمهورية وزير خارجية جمهورية
On 31 March 2004, the status of the base was changed from that of a United States military base to caretaker status .
وفي 31 آذار مارس 2004، تغير وضع القاعدة إلى وضع انتقالي بعد أن كانت قاعدة عسكرية تابعة للولايات المتحدة.
Just last week, caretaker Prime Minister Vojislav Kostunica, once hailed by Europe as a great democrat, showed his true colors. He went so far as to support the election of an extreme nationalist, Tomislav Nikolic, who was an old ally of Milosevic s, as the Speaker of the Serbian Parliament.
فمنذ أسبوع فقط، رأينا رئيس الوزراء المؤقتفوجيسلاف كوستونيكا، الذي هتفت له أوروبا ذات يوم باعتباره زعيما ديمقراطيا عظيما ، وقد أظهر وجهه الحقيقي، حين سارع إلى تأييد انتخاب القومي المتطرفتوميسلاف نيكوليك، حليفميلوسيفيتش القديم، كمتحدث رسمي باسم البرلمان الصربي.
Minister of Hungary) (Minister for Foreign Affairs)
موخيكا كانتيﻻر كوت ديفوار)ب(
The President issued a decree on the same day to establish a caretaker Government, pending the establishment of the Government of National Unity.
وأصدر رئيس الجمهورية مرسوما في اليوم ذاته بإنشاء حكومة مؤقتة، إلى أن يتم تشكيل حكومة الوحدة الوطنية.
'Cause you're going to be a consequential man and have Darby's fine position as his lordship's caretaker and Katie O'Gill for your wife.
السبب إنك ستعمل لحسابه وتأخذ وظيفة داربي الرفيعة كناظر أعمال اللورد وتتزوج كيتي أوجل
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.
والآن يحتل الجنرالات مناصب نائب الرئيس، ورئيس الوزراء، ونائب رئيس الوزراء، ووزير الدفاع، ووزير الداخلية.
Minister
وزير
Minister,
سيدي الوزير
Minister! ?
يا قسيس
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs
وزير خارجية جمهورية كازاخستان وزير خارجية جمهورية طاجيكستان
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs
عن رؤساء دول الاتحاد الروسي وجمهورية أرمينيا وجمهورية بيلاروس وجمهورية طاجيكستان وجمهورية فيرغيزستان وجمهورية كازاخستان()
Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs
نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية
On 4 September, the caretaker Government of the Sudan and UNDP released the interim Sudan progress report for 2004 on the Millennium Development Goals.
73 في 4 أيلول سبتمبر، أصدرت حكومة السودان المؤقتة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي التقرير المرحلي المؤقت للسودان عن الأهداف الإنمائية للألفية لعام 2004.
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
لديها مجلس وزراء وزير تعليم ووزير طاقة ووزير صحة
In Cape Town, the Working Group had consultations with the Deputy Foreign Minister, the Minister of Justice, the Minister of Defence, the Minister of Safety and Security, the Minister of Correctional Services and the Deputy Minister of Education.
١٢ وفي مدينة كيب تاون أجرى الفريق العامل مشاورات مع نائب وزير الخارجية ووزير العدل ووزير الدفاع ووزير السﻻمة واﻷمن ووزير خدمات التقويم ونائب وزير التعليم.
A deputy prime minister or vice prime minister is, in some countries, a government minister who can take the position of acting prime minister when the prime minister is temporarily absent.
نائب رئيس الوزراء في بعض البلاد هو مسئول حكومي الذي يمارس مسئوليات رئيس الوزراء مؤقتا عند تغيبه أو في حال إنابته لحدث أو فعالية محددة.
Deputy Prime Minister and Minister of Justice of Slovakia
نائب رئيس الوزراء ووزير العدل في سلوفاكيا
For the following 12 years he served successively as Minister of the Interior, Minister of Finance, Minister of Labour and Social Insurance, Minister of Health and Minister of Agriculture and Natural Resources.
لذلك بعد 12 عاما على التوالي، كما كان وزير الداخلية ووزير المالية ووزير العمل والتأمينات الاجتماعية، وزير الصحة وزير الزراعة والموارد الطبيعية.

 

Related searches : Caretaker Prime Minister - Caretaker Government - Primary Caretaker - Caretaker Services - Caretaker Manager - Caretaker President - School Caretaker - Animal Caretaker - Caretaker House - Finance Minister - Interior Minister - State Minister