Translation of "care process" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Care - translation :

رعاية

Care process - translation :

عملية الرعاية

Process - translation :

معالج

Keywords : تهتمين نهتم أبالي يهتمون أكترث عمليّة بعملية معالجة العملية عملية

Examples (External sources, not reviewed)

Women must be at the centre of the reproductive health care and family planning process.	ويجب أن تكون المرأة في صميم الرعاية الصحية التناسلية وتنظيم اﻷسرة.
A State programme on de institutionalization and alternative care was in the process of being adopted.	وهي الآن بصدد اعتماد برنامج للدولة لإغلاق المؤسسات وإيجاد عناية بديلة.
Social care includes institutional care and alternative care.	وهذه الرعاية تشمل الرعاية في المؤسسات والرعاية بطرق أخرى.
Don't care, don't care.	نوكيا
Now this process of trial and error is actually far more common in successful institutions than we care to recognize.	ان اسلوب الحل بالتجربة والخطأ في الحقيقة شائع جدا في العديد من المنظمات الناجحة اكثر مما نتخيل
Special care is often taken to strengthen the professions that serve the market process, such as law, accounting and financial analysis.	وكثيرا ما تولى عناية خاصة لتعزيز المهن الحرة التي تخدم عمليات السوق، مثل القانون والمحاسبة والتحليﻻت المالية.
50. The Department of Health is proposing for 1994 95 the institution of an appropriate managerial process for health care development.	٥٠ وتقترح دائرة الصحة بالنسبة لعام ١٩٩٤ ١٩٩٥ وضع أسس عملية تنظيمية مناسبة من أجل تطوير الرعاية الصحية.
I don't care, I don't care...	ااه لا اعلم, لا اعلم
Take care now, Frankenstein. Take care.	أحذر (فرنكنشتين),أحذر
The citizenship condition was included in the law to incite owners to take good care of the property after the privatization process.	وأ درج شرط المواطنة في القانون لحث المالكين على صون الممتلكات بعد عملية الخصخصة.
You dont care like I dont care.	لا أكترث بالأمر أكثر منك
CAMBRIDGE Care giving is understood by economists as a burden, by clinical psychologists as a coping process, by health services researchers in terms of health care costs, and by physicians as a matter of clinical competency.	كمبريدج ـ ينظر الاقتصاديون إلى مفهوم منح الرعاية للمريض باعتباره عبئا ، وينظر إليه المختصون في علم النفس السريري باعتباره عملية تغلب على المصاعب، ويراه باحثو الخدمات الصحية من منظور التكاليف المترتبة على الرعاية الصحية، ويعتبره الأطباء مسألة كفاءة سريرية.
Interim care may include fostering, other forms of community based care or institutional care.	ويمكن لهذه الرعاية المؤقتة أن تشمل خدمات الحضانة أو أشكال الرعاية المجتمعية أو المؤسسية الأخرى.
Care	الرعاية
But, Mama, I do care! I care terribly!	لكنى أهتم يا أمى أهتم كثيرا
Perioperative care Peri op care is the care that is given before, during and after surgery.	رعاية الفترة المحيطة بالجراحة هي الرعاية التي يتم منحها قبل العملية الجراحية وخلالها وبعدها.
It was therefore essential to care for disabled persons and to focus on their rehabilitation thus enabling them to participate in the development process.	وينبغي اﻻهتمام بفئات المعوقين وتأهيلها بغية اشراكها في عملية التنمية.
D. Primary health care and the health care sector	دال الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية
In America, as in much of the world, health care is late to the IT game, and is experiencing these growing pains only now. But health care providers can shorten the process of transformation by learning from other industries.	في أميركا، كما هي الحال في الكثير من دول العالم، تخلفت الرعاية الصحية عن إتقان لعبة تكنولوجيا المعلومات، والآن فقط بدأت تعاني هذه الآلام المتزايدة. ولكن مقدمي الرعاية الصحية قادرون على تقصير زمن عملية التحول من خلال التعلم من صناعات أخرى.
Another way to categorize health care practitioners is according to the sub field in which they practice, such as mental health care, pregnancy and childbirth care, surgical care, rehabilitation care, or public health.	وتوجد طريقة أخرى لتصنيف ممارسين الرعاية الصحية وهي بحسب المجال الفرعي الذي يمارسونه كالرعاية الصحية العقلية أو رعاية الحمل والولادة أو الرعاية الجراحية أو الرعاية التأهيلية أو الصحة العامة.
Take care!	انتبه!
Take care	اعتني بنفسك
Take care.	مع السلامة.
Take care.	اعتن بنفسك.
Social care	الرعاية الاجتماعية
health care,	3 الرعاية الصحية
Health care	الرعاية الصحية
Child care	رعاية الطفل
Secondary care	الرعاية الثانوية
Christian Care	مؤسسة الرعاية المسيحية
Take care.	اعتني بنفسك
Health care.	القطاع الصحي لم يعد الحال في الولايات المتحدة
Take care!	اعتني بنفسك
Take care.	أنا لا أصدقك
Take care.	إعتن بنفسك
Take care.	أحترسوا
Take care!	إنتبه لنفسك !
Who'd care?	ومن يهتم
Take care.	اعتن بنفسك.
Take care.	ان القلق والترقب يبدوان عليك
As health care improves, countries move between health care levels.	١٢٣ ومع تحسن الرعاية الطبية، ترتقي البلدان في سلم مستويات الرعاية الطبية.
Elder care, child care, already much bigger employers than cars.	خدمة كبار السن , خدمة الأطفال , حاليا شركات أكبر من شركات السيارات
'a system of sustained care ' in the inn, take care.	نظام من الرعاية المستمرة في الخان كن حذرا
I think the process I described, you know, productivity, quality, patient centered care, can give an answer, and there are many which fit this paradigm.	اعتقد ان العملية التي وصفتها ، تعلمون ،الإنتاجية والنوعية والتركيز على رعاية المريض ، يمكن أن تعطي جوابا ،
Can we get people to care or to behave as if they care because they care about something else?	هل يمكننا أن نجعل الناس يهتمون أو يتصرفون على أنهم مهتمون لأنهم يهتمون بشيء آخر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية