Translation of "capture the moment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Capture - translation : Capture the moment - translation : Moment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
long before photography could capture the moment, | قبل فترة طويلة من قدرة التصوير على توثيق اللحظة |
At that moment I decided to capture her, even if I had to kill her man. | في تلك اللحظة قر رت أن أقبض عليها حتى لو اضطرت إلى قتل زوجها |
Capture | الالتقاط |
Capture | سج ل |
Capture | التقط |
I don't use anything to I try to capture the moment as much as possible as the way that I saw it with my own eyes. | أنا لا استعمل أي شيء ل أحاول إلتقاط اللحظة إلى أقصى حد ممكن بالوضعية التي تراها عيني. |
Screen capture. | لقطة شاشة. |
Capture image... | سج ل صورة. |
Capture mode | وضعي ة الالتقاط |
Add Capture | إضافة المقتفي |
Remove Capture | أحذف السيل |
No Capture | إضافة المقتفي |
Audio Capture | التقاط الصوت |
Capture Image | سج ل صورة |
Capture Date | تاريخ الإلتقاط |
Or capture the kitchen. | ماذا عن إستعمار المطبخ وغلق بابه علينا . |
After months for some and years of battle for others the moment when a soldier returns from duty abroad can capture human emotion like no other. | أشهر للبعض وسنوات للبعض الآخر من المعارك، لا يمكن وصف اللحظة التي فيها يعود الجندي من الخدمة في الخارج، فهي غالبا مليئة بالمشاعر الإنسانية. |
So instead, I turned to video, and video is the next best way to preserve and memorialize someone and to capture a specific moment in time. | فبدلا عن ذلك، التفت إلى الفيديو، والفيديو هو الطريق القادم الأفضل للحفاظ على وإحياء ذكرى شخص ما ولالتقاط لحظة زمنية محددة. |
1534 The Ottomans capture Baghdad. | 1534 استحوذ العثمانيون على بغداد. |
Screen Capture Program | برنامج التقاط الشاشةName |
Capture Image Sequence... | احفظ مجموعة صور... |
Capture Image Sequence | احفظ مجموعة صور... |
Scene capture type | نوع التقاط المشهد |
Please enter the new capture name. | الرجاء إدخال اسم المجموعة. |
That's when you capture the wind. | هذا عندما تقوم بالتقاط الرياح. |
Marty helped capture the Remagen Bridge. | (مارتي) ساعد في القضاء على جسر ريماجين (هاري) .. |
Default Capture Device Preference | تفضيلات جهاز الالتقاط المبدئي |
You couldn't capture him... | لن تستطيع أن تمسكه... |
Photos are often taken in burst mode to capture the best moment, sometimes in combination with JPEG rather than RAW shooting (JPEG files being smaller, these allow longer bursts). | غالب ا ما يتم التصوير مع الضبط على وضع الاندفاع لالتقاط أفضل لحظة، وأحيان ا بالمزج بين التقاط JPEG بدلا من التقاط RAW (يسمح كون ملفات JPEG أصغر باندفاع أطول). |
For risking prison to capture The Cat. | المخاطره بدخول السجن لكى تمسك القط |
But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture. | لكن الأمر انتهى باطلاق إسم على العملية برمتها وكل التكنولوجيا إسم التقاط المشاعر والإنفعالات . بدلا من التقاط الحركة . |
Number of images to capture | عدد الصور المراد التقاطها |
We can capture that information. | يمكننا التقاط هذه المعلومات. |
You capture Samson? This devil? | تقبضين على شمشون إنه شيطان |
What if they capture you? | انسى أمر فرن الفخار! ماذا لو أمسكوا بك |
The TED Ed team hopes that anyone who is passionate about education will help us find that teacher, capture that moment and amplify it the way that it deserves to be amplified. | يتمنى فريق تيد إد أن يساعدنا كل من يهتم بالتعليم، لنعرف هذا المعلم، ونسجل هذه اللحظة وننشرها |
And the moment, and I mean the moment, the moment that hit me, | و في اللحظة، أقصد في نفس اللحظة، في اللحظة التي أدركت فيها، |
Okay. Moment. Moment. | بمجرد أن تستيقظ ستخبرك إلى أين تريد الذهاب |
Screen capture obtained from the news website Excelsior.com. | صورة من الموقع الإخباري Excelsior. |
Your capture and return cost the state... 350. | ... القبض عليك و العوده كلف الولايه |
Heaven help the Yankees if they capture you! | فليساعد الله الشماليين إن فكروا في اعتراضك |
Instead, the state is the target of political entrepreneurs who strive to capture it in order to capture the rents that it controls. | وبدلا من ذلك تصبح الدولة هدفا للمغامرين السياسيين الذين يسعون إلى الاستيلاء عليها من أجل الفوز بعائداتها. |
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time. | نريد رؤية كل ما هو فريد في اللغات. ونريد كذلك أن نرى تطور اللغات خلال الزمن. |
Screen capture taken March 30, 2015. | أ خذت الصورة في 30 مارس آذار 2015. |
And sometimes they just capture stars. | وفي بعض الأحيان تلتقط المجرات النجوم. |
Related searches : Capture Every Moment - Capture A Moment - Living The Moment - Caught The Moment - Ruin The Moment - Freeze The Moment - Remember The Moment - Since The Moment - The Moment That - Seizing The Moment - Feel The Moment - Mark The Moment - Enjoying The Moment - Hold The Moment