Translation of "cannot promise anything" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Anything - translation :

اى شى

Cannot - translation :

لا تستطيع

Cannot promise anything - translation :

لا يمكن ان نعد شيئا

Promise - translation :

وعد

Keywords : شيءٍ شي شيئًا اى لأي لايمكن لايمكنك أَستطيعُ السماح يمكنها أعدك أعدكِ اعدك الوعد أعدكم

Examples (External sources, not reviewed)

So under these circumstances I cannot promise you anything but effort.	لا يمكننى ان اعدك باى شئ سوى بذل كل جهدى
Promise anything to her, Promise her anything, and so on.	تعهد بأى شئ لها، تعهد لها بأي شئ وإلى آخره.
I don't promise anything.	هل سنستطيع تحريركم. لا أعد بشيء.
Just anything. I promise.	ماذا قلت
I didn't promise Eve anything.	أنا لم أوعد إيف بأي شئ قلت بأنها ستكون ممتازة لذلك الجزء.
Promise not to say anything.	أوعدنى إنك لن ت خب ر أحد بشىء.
I won't say anything, I promise.	أنا لن أقول اي شيء ، أعدك بهذا
The state's promise didn't mean anything.	! وعد الولايه لم يكن يعنى شيئآ
Ask away, I don't promise anything.	اسأل بعيدا، لا أعـ د بشيء
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.	حيث لا يستطيع الناس ان يتكلموا , ان يصوتوا , لا يستطيعون ان يفعلوا شيئا
Anything! Anything you say! Only promise you'll take me with you.	سأنفذ كل ما تقوله شريطة أن تعدني بمرافقتك
I promise she'll not want for anything.	أعد بأن هـا لن تحتـاج لأي شيء
But I didn't promise anything to you.	لكنني لم أنذر لك شيئا.
I cannot keep my promise with Gunhwapyeong.	فأنا لا أ ستطيع الإيفاء بوعدي م ع جونهوابيونغ
You can't promise anything with gorillas but trouble.	لا يمكنك أن تعد بشىء مع الغوريلات سوى المشاكل
I won't do anything to help him, I promise.	لن أفعل أى شىء يساعده اعدكم بذاك
I cannot manage anything outside myself.	لا يحق لي إدارة أي شي خارج نفسي.
I cannot stay where a promise has no meaning.	لا أستطيع البقاء حيث لا يعد للوعد معنى
And you cannot say anything or write anything about the ultimate.	وكنت لا أستطيع أن أقول أي شيء أو كتابة أي شيء عن في نهاية المطاف.
I promise all of you now he won't do anything.	أعدكم جميعا الآن لن يفعل أي شئ
Please, you gotta promise me you won't do anything foolish.	رجاء، عليك أن تعديني أنك لن تقدمي على أي عمل أحمق
You cannot force people to do anything.	لا يمكنك إجبار الناس على فعل أي شيء.
We feel that we cannot do anything.	ونحن نشعر بأننا لا نستطيع أن نفعل أي شيء.
I promise, I will never let anything happen to you, Nemo.	أعدك، لن أدع أي شيء يحصل لك أبدا، نيمو.
Promise never to see Hélène or accept anything from her again.	عديني ألا ترين هيلين أو تقبلين منها أي شيئا مجددا
When I made the promise I didn't tell anything about you.	عندما قطعت النذر لم أقل أي شيء عنك
But tools alone cannot solve or build anything.	ولكن الأدوات وحدها لا تكفي لحل أو بناء أي شيء.
They cannot teach us anything about human rights.	ليس بمقدورهم أن يعلمونا أي شيء عن حقوق الإنسان.
If anything, these charts absolutely cannot build up!	إذا لم يفعل ذلك, فلن تحصل هذه الرسوم البيانية على المديح
I need you to promise not to say anything to your dad.	أ ريدك أن تعديني أنك لن ت خبري أباك بأي شيء
But I can not promise you anything. I'll just talk to him.	ولكنى لا أعدك بشئ سأتحدث اليه فقط, هذا كل ما فى الأمر
But I cannot sign anything without consulting my Cabinet.	ولكننى لا أستطيع توقيع أى شئ . بدون إستشارة مجلس وزرائى
When it all came out, she made me promise not to say anything.	وعندما اتضح الأمر كله, جعلتنى اعدها الا اقول شيئا, لأنها تعرف اننى اعرف
I promise I will not say anything more to try and convince you.	لن أقول أي شيء مجددا لأحاول إقناعك
And every group has a promise so when its promise comes , it cannot be postponed for a moment or brought forward .	ولكل أم ة أجل مدة فإذا جاء أجلهم لا يستأخرون عنه ساعة ولا يستقدمون عليه .
And every group has a promise so when its promise comes , it cannot be postponed for a moment or brought forward .	ولكل جماعة اجتمعت على الكفر بالله تعالى وتكذيب رسله عليهم الصلاة والسلام وقت لحلول العقوبة بهم ، فإذا جاء الوقت الذي وق ته الله لإهلاكهم لا يتأخرون عنه لحظة ، ولا يتقدمون عليه .
You cannot learn or recall anything outside of a sequence.	لا يمكنكم تعلم أو استرجاع أي شيء خارج تسلسل.
You cannot validate anything except web pages with this plugin.	لا يمكنك التأكد من صلاحية أي شيء باستثناء صفحات الشبكة بهذا القابس.
I cannot recall when I have seen anything so fine.'	الشواغر في الدوري. ' ، ويتناسب بشكل مثير للإعجاب لأنه كان على أجاب الآخر. انه لديها كل المتطلبات. لا أذكر متى رأيت شيئا
I hope no one gets jealous, I cannot control anything	يا ريتني غي ر حد مش قادر ندير شيء
I promise not to say anything about this, except this is to frighten you.	أعدكم ألا أقول أي شيء حول هذا الموضوع ، ما عدا انه سيصيبكم بالرعب
Muslim against Christians, and Hindu and Jews cannot deliver on the promise of freedom.	مسلم ضد المسيحيين، والهندوس واليهود لا يمكن تسليم على وعد الحرية.
It wasn't right. When I made the promise, I didn't say anything about a cushion.	لا يصح ذلك، عندما قطعت النذر لم أذكر أي شيء عن المسند
He said We have some secrets for ourselves ... We cannot give anything ...	وقال نحتفظ ببعض الأسرار لأنفسنا ... ولا يمكن أن نفصح عن أي شيء ... كل شيء.
Say , What ! Even though they do not control anything , and cannot reason ? !	أم بل اتخذوا من دون الله أي الأصنام آلهة شفعاء عن الله بزعمهم قل لهم أ يشفعون ولو كانوا لا يملكون شيئا من الشفاعة وغيرها ولا يعقلون أنكم تعبدونهم ولا غير ذلك لا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية