Translation of "we promise" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We promise to behave. | نعدك بأن نحسن التصرف |
| We will keep our promise. | وسوف نفي بوعدنا. |
| Not at all. A promise is a promise. If we buy something, we have to pay. | على الإطلاق، النذر نذر، إن إشترينا شيئا علينا أن ندفع ثمنه |
| We must not forfeit that promise. | وعلينا أﻻ نتخلى عن هذا الوعد. |
| We promise not to attack any of your people and you'll promise the same. | نعد بألا نهاجم اي احد منكم و انت يجب ان تفعل نفس الشيء و ذلك لمدة عشرة اعوام |
| You made that promise when we wed | ترجمـــة |
| But if we go, we go together, Grischa, darling. Promise? | لكن إن كان ينبغي أن نرحل، سنرحل سويا (غريشا) عزيزي، هل تعد ني |
| Unfortunately, we failed to deliver on that promise. | بيد أننا فشلنا للأسف في الوفاء بهذه الوعود. |
| Assuredly , We are able to show thee that We promise them . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| We are surely Able to show you what We promise them . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| We are indeed able to show you what We promise them . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| Assuredly , We are able to show thee that We promise them . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| We are surely Able to show you what We promise them . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| We are indeed able to show you what We promise them . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| I promise... I promise. | أعدك أعدك |
| I think it important that we keep our promise. | أعتقد أنه من المهم أن نفي بوعدنا. |
| We have already given Our promise to Our Messengers | ( ولقد سبقت كلمتنا ) بالنصر ( لعبادنا المرسلين ) وهي لأغلبن أنا ورسلي . |
| We have already given Our promise to Our Messengers | ولقد سبقت كلمتنا التي لا مرد لها لعبادنا المرسلين ، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة ، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل . |
| Already, we are seeing the promise of renewable energy. | بالفعل ، ونحن نشهد على وعد من الطاقة المتجددة. |
| Where they said we promise to create a constitution. | حيث قالوا نحن نعد بوضع دستور . |
| We promise to take his bugle away from him. | . نحن نعد بأن نبعد البوق عنه |
| A promise is a promise. | الوعد هو الوعد |
| A promise for a promise? | وعدا أمام وعد |
| A promise is a promise. | الوعد ، وعد |
| Colin, we will. Colin, I promise you, we will. This is our intention. | كولن، سوف نفعل. كولن اعدك، سنفعل. انها غايتنا، يجب ان نعمل كل ما بمقدورنا. |
| We promise something great, we evangelize it, we're going to change the world. | اذ أننا نبشر بالوعود الرائعة ، ثم ندعوا لها، باننا سنغير العالم ، ولكن ذلك لا يتحقق، |
| I promise you, we as a people will get there. | وأع د ك م أننا، كشعب، سنحقق ذلك. |
| Now we, brothers, as Isaac was, are children of promise. | واما نحن ايها الاخوة فنظير اسحق اولاد الموعد. |
| lf you do, we promise to protect and defend you. | اذا فعلت ذلك , فنعدك اننا سنحميك و ندافع عنك |
| We promise to pitch in and not be a bother. | نعدك أننا لن ن سبب لك إزعاج |
| Say, I promise. I promise, Grace. | أوعدك جريس |
| Yes. Promise me. I promise, Rodrigo. | عدينى اعدك رودريجو |
| Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise. | واما نحن ايها الاخوة فنظير اسحق اولاد الموعد. |
| And now the lady will think we didn't keep our promise. | والآن ستظن السيدة أننا لم ن وف ي وعدنا |
| Yet we take solace in the promise... of thy eternal forgiveness. | حتى الآن نحن نأخذ العزاء ... في الوعد لمغفرتك الآبدية |
| Promise. | ربما لا. |
| Promise? | كم أود ذلك |
| Promise? | هل توعدني |
| Promise. | اوعدك |
| Promise? | أتعدنى |
| Promise? | ـ وعد |
| Promise? | وعد |
| Promise. | وعد . |
| Promise. | عاهدني. |
| Promise? | تعدني |
Related searches : We Promise You - What We Promise - Promise You - Holds Promise - Hold Promise - Keep Promise - Promise Ring - Promise For - On Promise - Shows Promise - Collateral Promise - Customer Promise - Empty Promise
