Translation of "can address" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Address - translation : Can address - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Agency can address this situation.
وتستطيع الوكالة أن تعالج هذا الوضع.
We can look away, or we can address the image.
أما ان نشيح نظرنا .. او أن ننظر إليها
But growth can provide the resources to address that.
ولكن النمو كفيل بتوفير الموارد لعلاج هذا التفاوت.
The secretariat can be reached at the following address
ويمكن الاتصال بالأمانة على العنوان التالي
Health system research can help address important health challenges.
يمكن لبحوث النظم الصحية أن تساعد في التصدي لتحديات صحية هامة.
So how can they address this remaining water footprint?
حسنا .. كيف يمكن معالجة البصمة المائية المتبقية الآثار المترتبة على إستخدامها للمياه
The fact, someone like that can even address you...
الآن عرفت عما يتحدث أبقى معي، رجاء
The transaction can be as simple as an email address.
ويمكن أن تكون المعاملات بسيطة مثل عنوان البريد الإلكتروني.
So if we can address, use technology, help address education, help address the environment, help address the pandemic, does that solve the larger problem that I was talking about in the Wired article?
لذا اذا امكننا ان نتعامل مع , استعمال التكنولوجيا , الاهتمام بالتعليم , ونتفادي مشاكل البيئة , و نتعامل مع الوباء , هل يحل ذلك المشكلة الاكبر التي كنت اتكلم عنها
It can provide a telephone hotline or an email address to which complaints can be made.
كما يمكنها أن تزود خطا هاتفيا مباشرا أو عنوانا إلكترونيا لتلقي الشكاوى.
Teredo can only provide a single IPv6 address per tunnel endpoint.
Teredo لا توفر سوى واحد IPv6 التصدي لكل نفق نقطة النهاية.
I'll leave my address with Frenchy so you can find me.
سأترك عنوان مع فرينشي لتستطيع إيجادي
How can you let clients go without getting their new address?
مستحيل، كيف تدع العملاء يذهبون من دون الحصول على عناوينهم الجديدة
Employees can also address their concerns on this subject to the ambassadors.
وبوسع الموظفين أيضا أن ي طلعوا السفراء على شواغلهم في هذا الشأن.
It can address the problem by getting young people interested in science.
يمكنه تحديدها عن طريق جعل الصغار
I'll give you my address. You can contact me in New York.
لكنى سوف أعطيك عنوانى فى نيويورك يمكنك ان تتصل بى
I don't know no poetry, but I can recite the Gettysburg Address.
لا أعرف آي ش عرا ، لكن يمكنني إلقاء خطبة (بتسبيرج)
That's cute. I do have an email address. You can just ask me.
ذلك رائع. لدي عنوان بريد الكتروني. يمكنكم الاستفسار
Now you can also take the same approach to address problems in aging.
الآن يمكنك أيضا أن تتخذ نفس النهج لمعالجة المشاكل في الشيخوخة.
So you can also address identity from the way you structure a state.
إذا يمكنك تناول الهوية بالطريقة التي تهيكل فيها الدولة
Based on this communality people can form ad hoc groups to address these issues.
واعتماد ا على الآراء الجماعية يمكن للأفراد تكوين مجموعات متخصصة لمعالجة تلك المشكلات.
It is important that the international arrangement is flexible and can address emerging issues.
40 من الأهمية بمكان أن يكون الترتيب الدولي المعني بالغابات متسما بالمرونة وأن يكون قادرا على تناول القضايا الناشئة.
Mechanisms and structures can be developed to address areas of duplication, overlap and inconsistency.
وبالمستطاع إيجاد آليات وهياكل لمعالجة حاﻻت اﻻزدواج والتداخل وانعدام اﻻتساق.
Office address Home address
عنوان المكتب
Add a new address book You will be presented with a dialog where you can select the type of the address book that shall be added.
تخزين a مراس ل واحد بوصة a مختلف دفتر العناوين أنت مع a حوار تحديد a جديد تخزين لـ مراس ل واحد
All economies must address the domestic dislocations that can accompany the freeing up of markets.
ويتعين على كل القوى الاقتصادية أن تتصدى للخلل الداخلي الذي قد يصاحب عملية تحرير الأسواق.
Acting on their own, nation states can successfully address neither tax avoidance nor carbon emissions.
ولن تنجح الدول القومية بالعمل بشكل مستقل عن العالم في معالجة التهرب الضريبي أو الانبعاثات الكربونية.
Exploratory research is flexible and can address research questions of all types (what, why, how).
إن عملية البحث الاستكشافي مرنة ويمكن معالجة استفسارات جميع أنواع المسائل البحثية (الماهية، والسبب والطريقة).
Swedes living abroad must register their address and can vote at embassies or through mail.
يجب على السويديين الذين يعيشون في الخارج تسجيل عناوينهم ويمكنهم التصويت في السفارات أو بالبريد.
What actions can be taken to address the impediments to the sustainable development of fisheries?
ما هي الإجراءات التي يمكن اتخاذها لإزالة العقبات التي تعترض سبيل التنمية المستدامة لمصايد الأسماك
It is only with greater awareness that we can address the crisis individually and collectively.
ولن نستطيع معالجة هذه الأزمة، فرادى أو مجتمعين، إلا بزيادة الوعي.
You'll actually see that down here you can see a Web address unionseek.com d ioo.exe
سوف ترى ذلك حقا في الاسفل هنا تستطيع ان ترى عنوان ويب هنا unionseek.com d ioo.exe
Here is the address of the Ministry. If something's been damaged, you can request compensation.
هذا عنواننا ، إذا كان لديك أي شئ تود اخبارنا به رجاء تعال إلينا
But you can also search in the digital world, or maybe you can write a query, saying, What is Dr. Smith's address?
و بإمكانك أيضا البحث في العالم الرقمي، فتستطيع كتابة سؤال يقول ما هو عنوان الدكتور سميث
Yet practical solutions are at hand, because simple and low cost technologies can address specific problems.
مع كل ذلك فإن الحلول العملية ليست بعيدة المنال، وذلك لأن السبل التكنولوجية البسيطة والمنخفضة التكاليف قادرة على التعامل مع بعض المشاكل بعينها.
How has such a state of affairs arisen, and what can be done to address it?
كيف بلغت الأوضاع هذا الحد من السوء، وما الذي يمكن القيام به لمعالجة الأمر
A recently entered address can be quickly recalled by selecting one from a drop down list.
يمكن أن يكون عنوان دخلت مؤخرا أشارت بسرعة عن طريق اختيار واحد من القائمة المنسدلة.
Can public private partnership address effectively finance related matters within the framework of South South cooperation?
رابعا اتخاذ موقف موح د في المفاوضات التجارية العالمية
More specifically, there are three main ways in which multilateral environmental agreements can address tourism issues
30 وهناك، على وجه الأخص، ثلاث وسائل رئيسية يمكن للاتفاقات البيئية متعددة الأطراف أن تعالج بها قضايا السياحة
Regional assistance can address development across political boundaries and respond to practical needs wherever they arise.
ويمكن للمساعدة اﻹقليمية أن تتناول التنمية عبر الحدود السياسية وأن تلبي اﻻحتياجات العملية حيثما تنشأ.
I am going to talk about this research so that we can finally address this issue.
سوف أتحدث عن هذا البحث حتى نتمكن أخيرا من معالجة هذه المسألة.
Kennedy s inaugural address appealed to sacrifice ( Ask not what your country can do for you ask what you can do for your country ).
دعا كينيدي في خطاب تنصيبه إلى التضحية ( لا تسألوا ماذا قد تفعل بلادكم من أجلكم، بل ماذا يمكنكم أن تفعلوا أنتم من أجل بلادكم ).
And we also built in a website address so that if somebody decodes the code within the code within the code, they can send an email to that address.
كما إننا أنشأنا عنوان على شبكة النت لذا اذا تمكن شخص ما من فك الشفرة ضمن شفرة الشفرة يمكنها أن ترسل بريد الكتروني للعنوان.
And we also built in a website address so that if somebody decodes the code within the code within the code, they can send an email to that address.
كما إننا أنشأنا عنوان على شبكة النت لذا اذا تمكن شخص ما من فك الشفرة
So when we are confronted by a powerful image, we all have a choice We can look away, or we can address the image.
عندما تواجهنا صورة قوية نملك جميعا الخيار أما ان نشيح نظرنا .. او أن ننظر إليها

 

Related searches : You Can Address - We Can Address - It Can Address - Can - Please Address - Presidential Address - Complete Address - Mac Address - Address Range - Address Gaps - Customer Address - Full Address - Professional Address