Translation of "by looking at" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Just by looking at him. | فقط بالنظر إليه |
By looking at these two pictures, | عبر قراءتي لهاتين الصورتين, |
I learned by looking at other people's code, or looking at other people's circuits in magazines. | تعلمت من خلال النظر في السطور البرمجية الخاصة بالآخرين، أو بالنظر لدارات أناس آخرين في المجلات. |
looking at the car going by and shooting. | وهم يرون السياره تمر ويحدث اطلاق النار |
So let's start just by looking at the | إذا لنبدأ بالنظر في |
Can't you tell by just looking at her? | اليست الاجابة واضحة من النظر فقط |
Let's just start by looking at some great photographs. | دعونا نبدأ بمشاهدة بعض الصور الرائعة. |
You can see it by looking at my head. | يمكنكم ملاحظة ذلك عبر النظر إلى رأسي |
I'd like to kick off by looking at education. | اريد الانطلاق من خلال النظر الى التعليم. |
looking out through the window at cars passing by. | ننظر الى خارح النافذه الى السيارات المتحركة. |
You're looking at brine pools formed by salt diapirs. | وأنت تنظر إلى أحواض مالحة تكونت من تأثير الأملاح على الصخور. |
Can't that director tell just by looking at me? | ألا يمكنك أخبار المخرج إنني لا أستطيع التمثيل |
And he's looking at them by looking at the embryo genesis of birds and actually looking at how they develop, and he's interested in how birds actually lost their tail. | وهو يتابع الامر بصورة دقيقة عن طريق دراسة الاجنة في الطيور ومراقبة تطورهم وهو مهتم بكيفية فقدان الطيور للذيل |
And he's looking at them by looking at the embryo genesis of birds and actually looking at how they develop, and he's interested in how birds actually lost their tail. | وهو يتابع الامر بصورة دقيقة عن طريق دراسة الاجنة في الطيور ومراقبة تطورهم |
She's looking at the seams. She's looking at the construction. | إنها تنظر إلى الوصلات الداخلية. إنها تنظر إلى الشكل الهندسي. |
And well, we knew that just by looking at this. | ونعرف ذلك من النظر للناتج |
Another way of looking at it is looking at time trends. | وبالنظر الى مناحي زمنية أخرى |
looking at the people, looking at how much money they've got. | وتراعي للناس، تراعي لكم من المال لديهم. |
looks at the trace left by the looking of previous observer. | ينظر إلى اليسار التتبعي بالبحث في المراقب السابق |
But let me illustrate that fourth factor by looking at Qatar. | ولكن اسمحوا لي أن أبين العامل الرابع بالنظر إلى قطر. |
And this fellow here is looking at the painting by Braque. | و الشخص هنا ينظر إلى اللوحة الفنية للرسام براق |
In fact, we can describe those laws by looking at relationships. | في الواقع، نستطيع وصف تلك القوانين من خلال النظر إلى العلاقات. |
Do players know things just by looking at a woman's hand? | هل يستطيع المتلاعبون معرفه الأمور بمجرد النظر إلى يد المرأه |
looking at constantly. | أنظر لها بشكل متواصل. |
Looking at her... | ...بالنظر إليها |
Looking at me. | .وناظرة إلي |
What are they looking at? Maybe we should be looking at it. | عم يبحثون هم ربما نحن أيضا يجب علينا أن نبحث عنه. |
I can confirm that by looking at the periodic table down here. | انا استطيع التاكد من هذا بمجرد النظر الى الجدول الدوري هنا |
You might just want to estimate things by looking at a sample. | قد ترغب فقط في تقدير الأمور من خلال النظر في عينة. |
And actually you can figure it out just by looking at it | وفي الواقع يمكنكم ايجاده من خلال النظر اليه |
You can see that here, just by looking at the number line. | يكمن رؤية هذا هنا |
We can figure out its y intercept just by looking at it. | بامكاننا ايجاد تقاطع y من خلال النظر اليه |
And I figured out that group just by looking at the ratio. | وقد اوجدت تلك المجموعة من خلال النظر الى النسبة |
What're you looking at? | إلى ماذا تنظر |
Looking at their Lord . | إلى ربها ناظرة أي يرون الله سبحانه وتعالى في الآخرة . |
Looking at their Lord . | وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . |
You're looking at it. | وان تشاهده |
looking at interactive newsprint. | من أجل جعل الصحف تفاعلية. |
So looking at that. | لذلك بالنظر إلى ذلك. |
looking at the stars. | أتأمل النجوم |
While looking at it, | بينما كنت آتصفحه |
She's looking at me. | ليس أنت, إنها تنظر لي أنا |
I'm looking at you. | أنظر أليكي |
Keep looking at me. | استمري بالنظر إلي |
We're looking at it. | نحن ننظر أليها |
Related searches : Looking At - Looking At Starting - Looking Only At - Looking At Ways - Looking At Options - Looking At This - Looking At Issues - After Looking At - Looking At You - In Looking At - Looking At How - If Looking At - Looking At Things