Translation of "by letter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
By golly, a letter? | خطاب |
The letter was signed by Dan. | كانت الر سالة م مضاة من طرف دان. |
(2) Settlement by letter of credit | '2 خطابات الضمان |
Write a letter by my dictation. | سأملي عليك لتكتب رسالة |
Pledged by letter of 6 December 1991 | دينار جمهورية كوريا |
Confirmed by letter of 22 January 1993 | تبرعــات مؤكــدة في رسالـة مؤرخة ٢٢ كانون الثاني يناير ١٩٩٣ |
Oh, by the way, here's your letter. | بالمناسبة ، ها هو خطابك |
WMO By letter to ICSC Chairman or Implemented by Secretary General, | برسالة إلى رئيس لجنة الخدمة المدنية الدولية أو أمينها التنفيذي |
Excuse me for opening your letter by mistake. | سامحني على فتح خطابك عن طريق الخطأ. |
Mom, by the time you read this letter, | امي عندما ستقرئين هذه الرسالة |
What did you mean in your letter by | ما الذي كنت تعنيه في رسالتك السابقة |
Iceland Pledged by letter of 26 November 1991 India | أموال المصرف المركزي )لبنان( الصناديق المركزية للمشردين في لبنان |
ICSC Chairman by letter. decisions submitted to Council for action. | وإذا استلزم اﻷمر تعديﻻ، يقدم القرار إلى المجلس ﻻتخاذ إجراء بشأنه |
It's because the mind recalls words by their first letter. | ذلك بسبب أن عقلك يسترجع الكلمات بحرفها الأول. |
My letter was only meant to be read by me. | بالنسبة لرسالتي لايوجد فيها خطاب موجه لأحد سواي |
You'll get your letter by return. It's a little shop. | وستحصلي على الرسالة مع البريد العائد |
No, by Gad! I'll write a letter to The Times. | بل سأكتب خطابا لصحيفة التايمز |
The original letter, 45 pages long, was typewritten by Kafka and corrected by hand. | طبع كافكا الرسالة الأصلية المؤلفة من 45 صفحة على الآلة الكاتبة، وصححها يدويا . |
The President of the General Assembly replied by letter dated 12 January 1994, and the President of the Security Council replied by letter dated 13 January 1994. | ورد رئيس الجمعية العامة برسالة مؤرخة ١٢ كانون الثاني يناير ١٩٩٤، ورئيس مجلس اﻷمن برسالة مؤرخة ١٣ كانون الثاني يناير ١٩٩٤. |
What makes you think this letter was written by Mrs. Crosbie? | ما الذى جعلك تعتقد ان هذا الخطاب قد كتبته السيدة كروسبى |
This letter to Rogers is signed by Mr U N Owen. | إلى روجرز ، موقعة من قبل م. أوين |
By the time you read this letter, I may be dead. | فى الوقت الذى تقرأ فيه هذه الرسالة ، ربما أكون قد مت |
He called me by name. Your name's on the letter box. | . لقد دعانى بإسمى . إسمك يوجد على صندوق البريد بالأسفل , يا سيدة بريستون |
The odious images conjured up by that anonymous letter tormented him. | الصور المزعجة التي استحضهرها من الرسالة المجهولة ضايقته |
I have a letter What letter? | لدي رسالة لك رسالة |
You're going to do that by the way you sign your letter. | سوف تقوم بفعل ذلك عندما توقع رسالتك. |
Submission of the Government's General Policy Letter for adoption by the legislature | تقديم الحكومة بيان سياساتها العامة لكي يعتمدها البرلمان |
Two letter code for daylight savings time rule used by geographic location. | اثنان حرف رمز لـ وقت قاعدة م ستخد م أداء موقع. |
This letter was sent by Ambassador Butler, Chairman of the Preparatory Committee. | وقد أرسل هذه الرسالة السفير بتلر، رئيس اللجنة التحضيرية. |
I am. How? By waiting for a letter from a dead husband? | كيف عبر إنتظار رساله من زوجك المتوفي |
He's come with a letter. He's come a courtin' too, by golly! | لقد جاء بخطاب |
By 1977 A4 was the standard letter format in 88 of 148 countries. | بحلول عام 1977 كان معيار A4 يشكل مقياس الخطاب في 88 من 148 بلدا. |
The Board will not examine a letter signed by the applicant herself himself | ولا ينظر المجلس في خطاب موقع من صاحب الطلب نفسه |
Pledged for EMLOT by letter of 10 September 1993 from United States Mission | تبرع معلن في رسالــة بعثـة الوﻻيات المتحــدة إلى صنــدوق الطـــوارئ في ١٠ أيلول سبتمبر١٩٩٣ |
Letter | خطابName |
Letter | رسالة |
Letter? | رساله |
I wrote you a letter, a silly letter. | كتبت لك رسالة، رسالة سخيفة |
So then, brothers, stand firm, and hold the traditions which you were taught by us, whether by word, or by letter. | فاثبتوا اذا ايها الاخوة وتمسكوا بالتعاليم التي تعلمتموها سواء كان بالكلام ام برسالتنا. |
He wrote a letter about how he was tortured by Intelligence Ministry agents to be forced to confess to a prosecutor, but the letter was confiscated. | لقد كتب في وقت ما رسالة يشرح فيها كيف تعرض للتعذيب من رجال المخابرات حتى يعترف للم حقق، ولكن تمت مصادرة تلك الرسالة. |
Rule 304.1 LETTER OF APPOINTMENT The letter of appointment granted to every staff member contains expressly or by reference all the terms and conditions of employment. | يورد كتاب التعيين الذي يعطي لكل موظف جميع أحكام وشروط الخدمة، وذلك بالنص الصريح أو باﻹشارة. |
We start anywhere and pick a tile and we write down or output the first letter and move to the cup defined by the second letter. | نبدأ من أي مكان و نلتقط قطعة من الآجر ونكتب أو نخرج أول حرف ونحرك الكأس الذي يعرفه الحرف الثاني |
Letter! Wow, why didn't I think of that? Letter. | رسالة! واو, لماذا لم أفكر بذلك من قبل رسالة |
This is the letter translated by my friend and colleague, the Syrian blogger, Golaniya | هذه الرسالة التي وصلتنا وقد ترجمتها الى الانكليزية صديقتي وزميلتي, المدونة السورية, جولاني ة |
You are our letter, written in our hearts, known and read by all men | انتم رسالتنا مكتوبة في قلوبنا معروفة ومقروءة من جميع الناس |
Related searches : Inform By Letter - Confirmed By Letter - By A Letter - Letter Signed By - By Letter Post - By Written Letter - Requested By Letter - By This Letter - By Registered Letter - By Letter Dated - Letter By Which - By Separate Letter - Letter Accompanied By - Letter By Mail