Translation of "buying out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Buying - translation : Buying out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Buying ?
تشترى
It turns out that the value of buying a lottery ticket is not winning.
وضح أن قيمة شرائهم للتذكرة ليس هو الفوز.
You buying?
هيا نذهب لنأكل
You're buying?
أنت .. هل تشتري
Now that's not buying happiness. That's just buying off unhappiness.
وهذا غير كافي لشراء السعاده ولكنه فقط يشتري بعد التعاسه
What keeps us broke is you going out and buying five hats at a crack.
الذى سيجعلنا نفلس هو الذهاب لشراء 5 قبعات خبطة واحدة
It's buying it.
إنها تشتريها .
In buying one?
بشراء واحدة
You're buying some?
هل ستشتري البعض
Not just buying!
! الأمر لا يتعلق بالشراء فقط
Buying yourself flowers?
أتشتري الزهور لنفسك
Perhaps the Portuguese time buying strategy points the way ahead. But time eventually does run out.
ولعل استراتيجية كسب الوقت التي تتبناها البرتغال تشير إلى الطريق إلى الأمام. ولكن الوقت ينفد في نهاية المطاف. وإذا لم يكن كسب الوقت كافيا، فهل نشهد قريبا دعوة أوسع نطاقا موجهة إلى حاملي السندات لتقاسم الألم
But their choice boils down to buying US dollars or buying US goods.
ولكن الخيارات المتاحة أمام هذه البلدان تتلخص في شراء الدولارات الأميركية أو شراء السلع الأميركية.
But that, too, went out the window in May, when it started buying even Greek junk bonds.
ولكن هذا التعهد أيضا ألقي من النافذة في شهر مايو أيار، عندما بدأ البنك المركزي الأوروبي في شراء حتى السندات اليونانية المنبوذة.
Buying America, Chinese Style
شراء أميركا على الطريقة الصينية
Why are you buying?
لماذا أنت تشتري
Remember, you're buying tonight.
تذكر، أنت تشتري هذه الليلة.
Potter's buying. And why?
(بوتر) لا يشتري (بوتر) يبيع
I'm buying, not selling.
أريد الشراء ... لا البيع
I'm buying No.8
سأشتري رقم 8
I'm buying a ring.
جئت أشتري خاتم
I'm buying something else.
إننى سأشترى شيئا آخر
Who's buying the wine?
من ابتاع الشراب أنا.
I'm selling, not buying.
أنا أبيع ولا أشترى .
The Swiss are buying.
السويسرون يشترون
He's buying some stamps.
ذهب ليشتري بعض الطوابع
It's buying you out of your obligation, for patient problem solving and math reasoning, to be less helpful.
إنه يساعدك فقط لالتزامك تجاه أن تجعل الحل الصبور للمسائل والتفكير الرياضي أقل فائدة.
Maybe you're buying a car, you're not buying a car for leisure purposes, you're buying a car because you need your car to go to work.
فربما تقوم بشراء سيارة، ولكن ليس بهدف الرفاهية وإنما كي تستطيع الذهاب الى عملك
Peter is buying a tomcat.
توم يشترى ق ط.
But, Jefferson wasn't buying it.
لكن جيفرسون لم يكن مقتنع ا.
Maybe they're just buying time.
ربما هم يريدون كسب الوقت.
They are now buying cars.
وقد اصبح طموح سكانها شراء سيارات
Why are you buying pity?
لماذا تحاولين إثارة الشفقه
I'm not buying that. Sorry.
لا أصدق هذا آسف
I'm buying wine for all.
إننى سوف أشترى النبيذ للجميع
A shopping list. From buying?
انها قائمة المشتروات مشتروات
If you're sold, begin buying'
لو كنت تواقا ، فإبدأ بالمبادلة
Buying a present for someone?
أتشترين هدية لشخص ما
The point is, somebody's buying.
النقطة المهمة أنهم يشترون
This was an India that was buying Corvettes. This was an India that was buying Jaguar.
هذه كانت الهند التي تشتري الكورفيت. هذه كانت الهند التي إشترت الجاجوار
An ambitious disarmament operation has been carried out mainly on a voluntary basis by buying up arms from civilians.
وجرى اﻻضطﻻع بعملية نزع سﻻح طموحة تقوم أساسا على التطوع تتمثل في شراء اﻷسلحة من المدنيين.
Buying people out of slavery is like paying a burglar to get your television back it's abetting a crime.
شراء الناس من أسيادهم هو مثل أن تدفع للسارق ليعيد لك التلفاز الذي سرقه. هو تحريض وتمكين على الجريمة.
Indonesian generals simply said that they would buy from Britain or France instead, having already ruled out buying from Russia.
فقد قال جنراﻻت اندونيسيا بكل بساطة أنهم سيشترونها من بريطانيا أو فرنسا، وكانوا قد قرروا أصﻻ استبعاد شرائها من روسيا.
Sami was buying and selling cars.
كان سامي يشتري و يبيع الس ي ارات.
Chinese buying reversed the euro s decline.
وأسفرت عمليات الشراء الصينية عن عكس اتجاه انحدار اليورو.

 

Related searches : Buying Decision - Impulse Buying - Buying Office - Buying Rate - Buying Behavior - Buying Patterns - Buying Channel - Group Buying - Spot Buying - Buying Manager - Compulsive Buying - Buying Intention - Buying Time