Translation of "business engaged" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Furthermore, many people engaged in the informal sector lack business know how and have limited opportunities to access business information and business support services.
وعلاوة على ذلك، يفتقر العديد ممن يعمل في القطاع غير الرسمي إلى الدراية بالأعمال التجارية ولا يملكون سوى فرصا محدودة للحصول على المعلومات المتعلقة بالأعمال وإلى خدمات دعم المشاريع التجارية.
Many are engaged in construction and the apparel business as low wage workers.
والعديد منهم يزاولون أعمال البناء وبيع الملابس كعمال من ذوي الأجور المتدنية.
I'll go out somewhere and get myself a little business if we're engaged.
فيمكنك أن تتأكدي أن أختك ستكون أغنى من ذلك
let me give you a little truth in advertising, because I'm not engaged in the business of magic.
دعوني أعطيكم شيئ من الحقيقة عن الإعلانات , لأنني لم أتورط في مجال السحر ,
For example, those engaged in commercial agriculture can choose to extend business partnerships with companies committed to sustainable operations.
فعلى سبيل المثال، يمكن للذين ي زاولون الزراعة التجارية أن يختاروا توسيع الشراكات التجارية مع الشركات الملتزمة بالعمليات المستدامة.
Saturday night clean into the holy Sabbath, engaged in such a cannibal business as selling the heads of dead idolators?
ليلة السبت نظيفة في السبت المقدس ، وتشارك في مثل هذه الأعمال وأكلة لحوم البشر
The mechanism would similarly be applicable to special allowance payable for each day that judges are engaged on business of the Tribunal.
15 وعلى غرار ذلك سوف تنطبق هذه الآلية على البدل الخاص الذي يدفع عن كل يوم يقوم فيه القضاء بتصريف أعمال المحكمة.
Engaged?
وتصدت لها
Engaged.
ارتباط
Engaged.
مخطوبان
Staying engaged
ثالثا المثابرة على العمل
Dorian engaged?
هل خطب دوريان
We're engaged.
نحن مخطوبان .
Were engaged.
نحن مخطوبان
I'm engaged.
لقد خطبت
We're engaged.
إننا مخطوبين،
Similar adverse effects apply to the amount of the special allowances paid for each day that members are engaged in the business of the Tribunal.
التغير في قيمة البدل السنوي لأعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار باليورو
Or he's both. isn't it your father's idea that I ought to go into business and you oughtn't to be engaged to me until I do?
أليس من رأى أبيك أن أعمل و أنه ليس عليك الإرتباط بى قبل أن أفعل ذلك
Is tracking engaged?
هو?
Keep you engaged.
تبقيكم مرتبطين. بالنظر إلى ما يفعله الناس
Locks are engaged.
الأقفال انفتحت فرق الوقود هيا نذهب
So you're engaged?
إذن أنت خاطب
We are engaged.
نحن منخرطون.
He's engaged me.
لقد تعاقد معي
It's engaged sir!
انهم مشغولون يا سيدي
Now before I get into how to do it let me give you a little truth in advertising, because I'm not engaged in the business of magic.
الآن وقبل أن أدخل في كيفية فعل ذلك دعوني أعطيكم شيئ من الحقيقة عن الإعلانات , لأنني لم أتورط في مجال السحر ,
Here, the pivot to the people includes the American people the dynamism, creativity, and resources of American business and non profit organizations already engaged around the world.
وهنا يشتمل محور الشعب على الشعب الأميركي ديناميكية وإبداع وموارد الشركات الأميركية والمنظمات غير الساعية إلى الربح والتي تشارك بالفعل في مختلف أنحاء العالم.
An enterprise cannot fragment a cohesive operating business into several small operations in order to argue that each is engaged in merely a preparatory or auxiliary activity.
ولا يمكن لمؤسسة أن تجز ئ عملا متماسكا إلى عدة عمليات صغيرة لكي تحتج بأن كل عملية إنما تقوم بنشاط ذي طابع تحضيري أو تبعي.
It keeps people engaged.
إنه يبقي الناس مرتبطين
How engaged you are.
كيف تتصرف.
You see, we're engaged.
هل ترى نحن مخطوبان حديثا
Engaged to be married?
خطيبها لكى تتزوجها
We're engaged now, huh?
أجل، لأنك لست أنت المصاب بالصداع النصفي
Thank you. Number's engaged.
شكرا الرقم مشغول
Is your taxi engaged?
هل التاكسى محجوز
Engaged to be married?
خطبت للزواج
So he's already engaged?
اذن هو خاطب فعلا
Are you really engaged?
هل أنت مخطوبة حقا يا أنستى
Engaged all the time.
الرقم مشغول طوال الوقت.
Yes, we're... almost engaged.
نعم , نحن ... تقريبا مرتبطين
Business was business.
مصلحته أولا وأخيرا
Business is business.
لماذا سيمانع العمل هو العمل
quot 3. The members of the commission, the agents of the parties and the secretary, when engaged on the business of the commission, shall enjoy diplomatic privileges and immunities.
quot ٣ يتمتع أعضاء اللجنة ووكيﻻ الطرفين وأمين اللجنة، لدى قيامهم بأعمال اللجنة، بامتيازات وحصانات دبلوماسية.
quot 3. The members of the commission, the agents of the parties and the secretary, when engaged on the business of the commission, should enjoy diplomatic privileges and immunities.
quot ٣ ينبغي أن يتمتع أعضاء اللجنة ووكيﻻ الطرفين وأمين اللجنة، لدى قيامهم بأعمال اللجنة، بامتيازات وحصانات دبلوماسية.
12. No personnel were engaged.
١٢ لم يجر تعاقد دولي مع موظفين.

 

Related searches : Engaged In Business - Engaged Audience - Stay Engaged - Being Engaged - Clutch Engaged - Engaged For - Feel Engaged - Got Engaged - Become Engaged - Emotionally Engaged - Politically Engaged - Not Engaged - Engaged Position