Translation of "being engaged" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Being - translation : Being engaged - translation : Engaged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Special additional rules are also being developed for staff engaged in procurement activities.
ويجري أيضا وضع قواعد إضافية خاصة للموظفين العاملين في الأنشطة المتصلة بالمشتريات.
The Institute engaged a temporary Finance Officer while the post is being widely advertised.
وقد استخدم المعهد موظفا مؤقتا للشؤون المالية بينما جرى اﻹعﻻن عن هذه الوظيفة على نطاق واسع.
With a clean heart, a pure being, constantly engaged in the remembrance of Allah
طاهر القلب نقى ذاكر لله
Citizens are being increasingly engaged in providing inputs into government policy formulation and monitoring processes.
22 يزداد إشراك المواطنين من أجل الإسهام في صياغة سياسات وعمليات الرصد الخاصة بالحكومة.
Engaged?
وتصدت لها
Engaged.
ارتباط
Engaged.
مخطوبان
Staying engaged
ثالثا المثابرة على العمل
Dorian engaged?
هل خطب دوريان
We're engaged.
نحن مخطوبان .
Were engaged.
نحن مخطوبان
I'm engaged.
لقد خطبت
We're engaged.
إننا مخطوبين،
If you are like me, you know many wonderful, committed, engaged atheists, agnostics, who are being very good without God.
إذا كنت مثلي، تعرف الكثير من الطيبين، الملتزمين، الفاعلين للخير غير موحدين، غير مؤمنين، ويقومون بفعل الخير دون الايمان بالله.
Is tracking engaged?
هو?
Keep you engaged.
تبقيكم مرتبطين. بالنظر إلى ما يفعله الناس
Locks are engaged.
الأقفال انفتحت فرق الوقود هيا نذهب
So you're engaged?
إذن أنت خاطب
We are engaged.
نحن منخرطون.
He's engaged me.
لقد تعاقد معي
It's engaged sir!
انهم مشغولون يا سيدي
Now if we look at what's going on in someone's head when they are being engaged, two quite different processes are occurring.
الآن إذا نظرنا إلى ما يدور في رأس شخص ما عندما يشتبكون في قتال, عمليتين مختلفتين تماما تبدآن.
It keeps people engaged.
إنه يبقي الناس مرتبطين
How engaged you are.
كيف تتصرف.
You see, we're engaged.
هل ترى نحن مخطوبان حديثا
Engaged to be married?
خطيبها لكى تتزوجها
We're engaged now, huh?
أجل، لأنك لست أنت المصاب بالصداع النصفي
Thank you. Number's engaged.
شكرا الرقم مشغول
Is your taxi engaged?
هل التاكسى محجوز
Engaged to be married?
خطبت للزواج
So he's already engaged?
اذن هو خاطب فعلا
Are you really engaged?
هل أنت مخطوبة حقا يا أنستى
Engaged all the time.
الرقم مشغول طوال الوقت.
Yes, we're... almost engaged.
نعم , نحن ... تقريبا مرتبطين
Both Polanski and DSK were engaged in sexual activities with women who were far from being their equals, in age and social status, respectively.
فقد انخرط كل من بولانسكي ودومينيك شتراوس كان في أنشطة جنسية مع نساء بعيدات كل البعد عن التكافؤ معهما، من حيث السن والوضع الاجتماعي.
Our two countries are engaged in a composite dialogue process under which a wide range of issues are being discussed, including Jammu and Kashmir.
يدخل بلدانا في عملية حوار شامل تناقش فيها مجموعة واسعة من القضايا، بما فيها جامو وكشمير.
12. No personnel were engaged.
١٢ لم يجر تعاقد دولي مع موظفين.
They need to be engaged.
يحتاجون إلى أن يشاركوا.
I'm engaged to Miss Swallow.
آجل . فأنا خطيبها
I'm engaged to be married.
لقد خطبت لكي أتزوج
That's his girl. They're engaged.
هذه هى الفتاة ,إنهم مخطوبين
I'm engaged to be married.
لقد خطبت للزواج
That's where I got engaged.
و هناك ارتبطت بامرأة.
He's completely forgotten he's engaged.
لقد نسي تماما أنه مخطوب، إنه يريدك انت
Cherry and me, we're engaged.
(شيري) و أنا . نحن مخطوبان

 

Related searches : Being Engaged With - Engaged Audience - Stay Engaged - Clutch Engaged - Engaged For - Feel Engaged - Got Engaged - Become Engaged - Emotionally Engaged - Politically Engaged - Not Engaged - Engaged Position - Have Engaged