Translation of "brought on stage" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Brought - translation : Brought on stage - translation : Stage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So I brought to you for the first time on the TED stage | وبالتالي أحضرت لكم ولأول مرة على خشبة TED |
Agreement on the Programme of Action has brought us now to a critical stage. | إن الموافقة على برنامج العمل قد نقلتنا اﻵن إلى مرحلة حاسمة. |
Agreement on the Programme of Action has brought us now to a critical stage. | لقد أوصلنا اﻻتفاق حول برنامج العمل الى مرحلة حرجة في الوقت الحالي. |
The United Nations has brought this issue to centre stage. | وأولت الأمم المتحدة هذه المسألة أهمية جوهرية. |
The papers were brought in, and we saw in the Berlin Gazette that whales had been introduced on the stage there. | وقد عرضت في ورقات ، وشاهدنا في الجريدة برلين أن الحيتان كانت |
Nothing in her background should have brought her closer to the stage than Row E. | لا شيء في ماضيها ينبغي أن يكون أوصلها لنهاية المسرح إلا نتيجة عملها. |
(On stage) Logan Smalley | لو أمكن أن نرفع الصوت |
One night on stage, | أحدى الليالي على خشبة المسرح |
Mr. Tura on stage! | السيد تورا , الى المسرح |
Oh, on the stage. | اوه، على المسرح. |
Yes, Mr. Bernard, I was on the American stage, and the London stage, and the Paris stage. | آجل ، سيد (برنارد) لقد قمت بالغناء بالمسرح (الأمريكى) ومسارح (لندن) ومسارح (باريس) |
Each stage inevitably brought us closer to an understanding of the priorities and ultimate goals of development. | وكل مرحلة عملت حتما على تقريبنا من فهم اﻷولويات واﻷهداف النهائية للتنمية. |
I've seen you on stage. | رأيتك على المسرح |
That man on the stage | ذلك الرجل على المسرح |
Herbie Temple on stage yet? | آلم يصعد (هيربي تمبل) على خشبة المسرح بعد |
She's going on the stage? | ستغادر على المركبه |
I saw you on stage. | رأيت ك على المسرح |
How many on the stage? | كم العدد على المسرح |
So in 2007, we brought the campaign across here, and it was, it set the stage for the campaign. | لذلك في عام 2007، أحضرنا الحملة إلى هنا ولقد كان عرض للحملة |
I brought this man on stage with a man from New York who worked in the World Trade Center, because I had about 200 New Yorkers there. | مع رجل من نيويورك كان يعمل في مركز التجارة العالمي, لأنى كان لدى 200 شخص من نيويورك. و أكثلر من 50 منهم |
You can't do it on stage. | لا يمكنني ان اريكم كيفية ذلك الان هنا |
I've never been up on stage! | لم أصعد إلى المسرح قبل الآن |
A Hayne on the public stage. | فتاة من عائلة هاين على منصة امام الجمهور |
I'm an actress. On the stage. | انا ممثلة.على المسرح. |
No, not exactly on the stage. | لا ، ليس بالتحديد على خشبة المسرح |
Did she go on the stage? | هل ركبت المركبه |
The girl wasn't on the stage. | الفتاه لم تكن على المركبه |
I have to go on stage. | سأحضر حالا ,عفوا يجب أن أعتلى المسرح . |
Come on, fellas, clear the stage. | هيا ، إفرغوا الساحة |
Four years ago, on the TED stage, | قبل اربع سنوات، على مسرح تيد، |
But let's move on to Stage Two. | لكن دعونا ننتقل الى المرحلة الثانية. |
Just a minute. Come on the stage. | إنها القصه الرييسيه، حسنا |
You're always after truth on the stage. | كنت دائما وراء معرفة الحقيقة على المسرح. |
Didn't you come in on the stage? | هل أتيت بالمركبه |
Did the girl get on the stage? | هل غادرت الفتاه مع المركبه |
So I brought to you for the first time on the TED stage Protei Number Eight. It's not the last one, but it's a good one for making demos. | وبالتالي أحضرت لكم ولأول مرة على خشبة TED Protei الثامن. ليس بالنموذج النهائي، لكنه جيد لعرض الفكرة |
You told me to put her on the stage. The stage she's ready, but she don't come. | المركبه كانت جاهزه لكنها لم تأتي |
Well, what brought this on? | ماذا حدث |
A. Next stage of work on the database | ألف المرحلة التالية من العمل بشأن قاعدة البيانات |
And I saw him speaking on the stage. | ولقد شاهدته بصورة شخصية على المسرح |
I'm back here on the TED stage again. | هاقد عدت إلى منصة TED مجددا. |
Allie, if would you join me on stage. | آلي هل تنضمين إلي هنا على المسرح لو سمحت |
The speaker must be the hero on stage. | يجب أن يكون المتحدث البطل على خشبة المسرح. |
You don't want to stay on the stage? | أنت لا تريدين أن تستمري بالعمل في المسرح |
Were you on the American stage, Mrs. McKenna? | هل قمتى بالغناء بالمسرح (الأمريكى) سيدة (مكينا ) |
Related searches : On Stage - Brought On Track - Brought On Behalf - Brought On Board - Brought On Site - Place On Stage - Performed On Stage - Was On Stage - Appeared On Stage - On Early Stage - Performance On Stage - Act On Stage - Bring On Stage