Translation of "broken back" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Back - translation : Broken - translation : Broken back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Which had broken your back ? | ( الذي أنقض ) أثقل ( ظهرك ) وهذا كقوله تعالى ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك . |
| Which had broken your back ? | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
| that had well nigh broken your back ? | ( الذي أنقض ) أثقل ( ظهرك ) وهذا كقوله تعالى ليغفر لك الله ما تقدم من ذنبك . |
| that had well nigh broken your back ? | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
| He's in the hospital with a broken back. | إنه الآن فى المستشفى وظهره مكسورا |
| Come on back! No, wait! The door is broken! | عد إلى هنا انتظر لقد تحطم الباب |
| I'd broken my neck and my back in six places. | لقد كسرت رقبتي وظهري في ست مناطق. |
| You've had a terrible accident, young man. You've broken your back. | لقد تعرضت لحادث فظيع أيها الشاب، ولقد انكسر ظهرك، |
| This guy, that bond was broken, so he gets back his electrons. | الرابط هنا قد انكسر، لذلك يحصل على الكترونه . |
| They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back, | انتزعوا اثنين من أضلعي المكسورة ، وأعادوا هيكلة ظهري ، |
| You've broken the back of the rebellion overnight. The King owes you much. | لقد قصمت ظهر الثورة بسرعة والملك مدين لك بالكثير |
| Why would I want to go back to a body that was so broken? | لم أريد العودة إلى ذلك الجسم الذي تحطم لهذا الحد |
| Does this god demand a scarred back and broken hands as the price of his favor? | هل الظهر المتقرح و الأيادى المكسوره هو الثمن الذى تنالونه من عطف ربكم هذا |
| For each piece broken, a broken bone. | أى واحده تنكسر تنكسر معها عظام |
| Three broken fingers and a broken dream. | كسر ثلاثة أصابع والحلم انتهى |
| Indeed, the political turmoil caused by the crisis has broken the back of the old two party system. | والواقع أن الاضطرابات السياسية التي أحدثتها الأزمة أدت إلى انهيار النظام الثنائي الحزبية القديم. |
| Broken | معطوب |
| broken | معطوب |
| BROKEN | معطوب |
| Broken | مكسور وصلات |
| 49 Lawyers Committee, Broken Laws, Broken Bodies op. cit. | )٤٩( Lawyers Committee, Broken Laws, Broken Bodies op. cit. |
| The glass is broken. It was broken that night. | هذا الزجاج مكسور لقد ك سر فى تلك الليلة |
| Because he had broken our... Yes, something had broken. | لأنه قد قطع نعم ،لقد ق طع شئ ما |
| I mind your nose and your head broken. Broken? | حسنا ، أهتم بكسر أنفك ورأسك كسر |
| Find Broken | عثور على معطوبة |
| Broken packages | حزم معطوبة |
| Broken Promises | وعود لم تتحقق |
| Broken Links | مكسور وصلات |
| Broken Links | مكسور وصلات |
| Link broken | وصلة معطوب |
| Something's broken. | حين قال أتعلمون ، لا يمكنني أبدا القيام بهذا بعد الأن ، شيء ما تكسر و لا يمكن إصلاحه . |
| Spring's broken? | الزنبرك مكسور |
| They're broken. | لقد تحطمت . |
| Fan's broken. | النصير محطم. |
| They're broken. | قد تحطمت |
| It's broken. | إنـه مكسور |
| It's broken. | أنكسر |
| It's broken. | انه مكسور |
| It's broken. | انه معطل . |
| How bad? My leg's broken and my back feels kind of weird. We've got to get you out of here. | انتظر ااااه |
| The mirror is broken. It was broken when I found it. | إن المرآة مكسورة وكذلك كانت لما وجدتها |
| It's not broken. | إنها ليست مكسورة |
| No broken packages. | ليست هناك حزم معطوبة |
| Broken symbolic link | وصلة رمزية مكسورة |
| Repaired broken dependencies | إصلاح الاعتماديات المعطوبة |
Related searches : Broken Wire - Broken Clouds - Broken Parts - Get Broken - Was Broken - Broken Record - Broken Away - Broken Promises - Broken Seal - Broken Leg - Broken Message - Irretrievably Broken - Are Broken
